1樓：匿名使用者
when you envy someone else' beautiful shoes, they instead envy your perfect legs.
當你羨慕別人有雙漂亮的鞋子的同時.別人也在羨慕你有雙完美的腿給出一些生詞的解釋：
envy[英][ˈenvi] [美][ˈɛnvi]n.嫉妒，妒忌；羨慕
vi.感到妒忌；顯示出妒忌
perfect[英][ˈpɜ:fɪkt] [美][ˈpɜ:rfɪkt]
adj.完美的；正確的；優秀的；極好的
其實這句話的意思用更簡單明瞭的話說就是：
當你羨慕別人時，卻不知道自己正被其他人羨慕著翻譯：when you envy others, did not know that he is being other people envy
這雙鞋子給你。翻譯英文
2樓：一笑滄雨遙
give this pair of shoes to you
管他呢！別人有別人的際遇，與其羨慕別人不如努力做好自己。這句話翻譯成古文是什麼？
3樓：藍色狂想曲
管他呢！別人有別人的際遇，與其羨慕別人不如努力做好自己。這句話翻譯成古文是與其臨淵羨魚，不如退而結網！
4樓：雲南萬通汽車學校
與其臨淵羨魚，不如退而結網！
這雙鞋很漂亮用英語翻譯
5樓：匿名使用者
讓我改寫一句《阿甘正傳》裡面的臺詞吧：those must be beautiful shoes!
簡單點：this pair of shoes looks pretty.
6樓：匿名使用者
this pair of shoes are very beautiful.
7樓：幸運精靈
this shoes are very beautiful
8樓：守護幸福
nice shoes！這個比較地道
9樓：匿名使用者
oh,（這鞋）cool.這不更地道嗎。
一雙漂亮的鞋在陽光下跳舞用英語翻譯一下
10樓：匿名使用者
a pair of beautiful shoes to dance in the sun
一雙漂亮的鞋在陽光下跳舞
11樓：星魂之莩姬
a pair of beautiful shoes danced in the sunlight
翻譯下列句子1.我能幫你嗎？2.那雙鞋子看起很漂亮,我能式穿一下
12樓：匿名使用者
can i help you
that pair of shoes looks nice, i can try them on
13樓：匿名使用者
that shoes look nice can i try it on ?
14樓：匿名使用者
can i help you
怎樣誇別人穿鞋漂亮的詞語，形容鞋子漂亮的詞語
首先是整體怎麼樣，比如干淨，豔麗，舒適等。整體要簡單 其次是細節方面，花紋比較好看，材質比較耐磨，鞋型很不錯等等。細節可以層層描述 最後就是穿的人的感受，和他人的評價了。簡單的來說就是這樣子，要是對人的語言上的誇獎，不必太多，選取現在流行的詞就行。寫文章的話，由大化小，由遠到近，務必要有第三人的看法...
從6雙不同的鞋子中任取4只，求其中恰有一雙配對的概率
禾鳥 解法1 1 第二次取配成一對，即第一次隨便拿，第二隻鞋拿完後就配成了一對，之後拿的鞋不能再配成第二對。p 1x1 11 x 1 x 8 9 8 99 2 第三次取配成一對，p 1x 10 11 x 2 10 x 8 9 16 99 3 第四次取配成一對，p 1x 10 11 x 8 10 x ...
網上購買鞋子有何技巧，購買一雙好鞋有怎樣的技巧？
小壞 音明 網如何購買到好的鞋子呢 這個問題的範圍很大,首先從一些名牌的鞋子說起吧.大家都知道adidas和nike這類大品牌的鞋子.在現實的生活中,這類鞋子的 是比較高的,真品的 一般都在700到1500之間,網上一些商家只賣到300多甚至200多,理由是商家 可以想像一下,這樣大品牌的鞋子那有天...