1樓:竭璞
阿爸,阿伯幾都是爸爸,不分男女啊親~
只是第一個更口語更親近。
中國,叫爸爸,有爸爸,老爸,父親是一樣的道理。
2樓:錦州一
爸爸=》아버지 =>阿爸=>아빠
你說的不準確,不完整,不管男性,女性對爸爸稱呼不變,【아버지】是標準翻譯,
【아빠】是對爸爸的不講格式的口語句,也就是【아이아버지】的暱稱。
3樓:烯烷鋂
아빠,아버지,아버님都表示爸爸。
就像中文叫爸,阿爸,老爸一樣,感覺有點不太一樣是區別,不像你說的區分男女叫法。
아빠叫法比較可愛,女生願意用是肯定的,男生用也不是不妥아버지比較正常
아버님一般叫配偶的爸爸的時候用,因為包含有尊重的意思
4樓:秀晶素我本命阿
這個貌似不分吧,哥哥和姐姐分
5樓:匿名使用者
阿爸,孩子叫的比較多。這樣比較親切。當然有些孩子大了也這麼叫。
特別是女孩子。爸爸聽著也比較親熱。按照傳統家庭。
孩子大了就該對爸爸用正式的稱呼。也就是阿爸基。等同中國人小時候叫爸爸。
長大了就該稱父親一樣。韓國還有一種最高階的敬語稱呼。就是阿爸尼姆。
這個等同於中國的父親大人。現在這樣叫別人的父親比較多。過於傳統的家庭也會用這種稱呼。
韓文的「哥哥」和「爸爸」怎麼區分?怎麼讀?
6樓:一人一花綻放
可以從寫法、讀音來區分。
一、寫法
1、哥哥的韓文寫法:오빠(這個是女生叫的)2、爸爸的韓文寫法:아빠(這個是對爸爸的親暱叫法)二、讀音
1、哥哥的羅馬讀音為:o ba
2、爸爸的羅馬讀音為:a ba
오빠是女生稱呼男的,男生稱呼男的哥哥為「형」,發音為hyeong,來自漢語「兄」;爸爸還有一種比較正式的叫法:아버지,讀音「a beo ji」。
7樓:匿名使用者
韓文的「哥哥」和「爸爸」的區別:
1、寫法不同:父親 아버지 ;爸爸 아바;哥哥 형 (男人稱呼哥哥) ;哥哥 오빠(女人稱呼哥哥) ;
2、讀音不同:父親 아버지 發音:a be ji;爸爸 아바 (口語裡講的) a ba;
哥哥 형 (男人稱呼哥哥) 發音:hiang ;오빠(女人稱呼哥哥) 發音: ou ba ;
oppa也讀作歐巴。韓語中女性對"哥哥"的親暱稱呼。也可以表示一些女生用來稱呼自己喜歡的人。
擴充套件資料
韓語中親人的稱謂:
1、父親 아버지 father
2、母親 어머니 mother
3、兄弟 형제
4、姊妹 자매
5、「大叔」是아저씨
6、女兒 딸 daughter
7、兒子아들 son
8、妻子 아내 wife
9、丈夫 남편 husband
10、祖母 할머니grandmother
11、祖父 할아버지 grandfather
12、嬸嬸 아주머니
13、舅舅 외삼촌
14、舅媽 외숙모
15、姑媽 고모
16、姨媽 이모
17、叔叔 아저씨
18、父母 부모
19、公公 시아버지
20、婆婆 시어머니
21、大伯 시아주버니
22、小叔子 시동생
8樓:小俊七七
哥哥」為「오빠」,「爸爸」為「아빠」。
오빠是女稱呼男的,男稱呼男的哥哥為「형」,發音為hiong,來自漢語「兄」;爸爸還有一種說法,아버지。
擴充套件資料韓語中親人的稱謂:
1、父親 아버지 father
2、母親 어머니 mother
3、兄弟 형제
4、姊妹 자매
5、「大叔」是아저씨
6、女兒 딸 daughter
7、兒子아들 son
8、妻子 아내 wife
9、丈夫 남편 husband
10、祖母 할머니grandmother
11、祖父 할아버지 grandfather12、嬸嬸 아주머니
13、舅舅 외삼촌
14、舅媽 외숙모
15、姑媽 고모
16、姨媽 이모
17、叔叔 아저씨
18、父母 부모
19、公公 시아버지
20、婆婆 시어머니
21、大伯 시아주버니
22、小叔子 시동생
9樓:陳晶晶
1、寫法不同:父親 아버지 ;爸爸 아바;哥哥 형 (男人稱呼哥哥) ;哥哥 오빠(女人稱呼哥哥) ;
2、讀音不同:父親 아버지 發音:a be ji;爸爸 아바 (口語裡講的) a ba;
哥哥 형 (男人稱呼哥哥) 發音:hiang ;오빠(女人稱呼哥哥) 發音: ou ba ;
oppa也讀作歐巴。韓語中女性對"哥哥"的親暱稱呼。也可以表示一些女生用來稱呼自己喜歡的人。
10樓:夜花亂舞
1、區別:書寫完全不同,讀音也完全不同,爸爸是아버지或者아바,哥哥是형 或者오빠。
2、讀法: 根據題目要求標註羅馬讀音:
父親 아버지 發音:a be ji
爸爸 아바 (口語裡講的) a ba
哥哥 :
형 (男人稱呼哥哥) 發音:hiang
오빠(女人稱呼哥哥) 發音: ou baoppa(歐巴)亦寫作偶吧。韓語中女性對"哥哥"的親暱稱呼。一些女生用來稱呼自己喜歡的人。
11樓:匿名使用者
「哥哥」為「오빠」,讀音為「凹爸」;
「爸爸」為「아빠」,讀音為「阿爸」;
오빠是女稱呼男的,男稱呼男的哥哥為「형」,發音為hiong,來自漢語「兄」;爸爸還有一種說法,아버지,讀音「阿波賊」。
12樓:yue樂
哥哥(女孩稱自己的哥哥為오빠[o bba/噢巴])(男孩稱自己的哥哥為형[hieong/hiong])爸爸(尊稱) 아버지 a bou ji 啊博吉爸爸 아빠 a bba 阿巴
韓語中文諧音!
13樓:百度使用者
爸爸 : 發音:a ba 中文諧音:
阿爸 父親 : 發音:a beo ji 中文諧音:
阿波幾 媽媽 : 發音:eom ma 中文諧音:
哦m 媽 母親 : 發音:eo meo ni 中文諧音:
哦摩你 ---------------------------------------------- 1.(安寧哈塞喲):見到韓國朋友說一句「您好」 2.
(滿拉所 盼嘎不是米大):見到你很高興 3. (擦兒不它卡米大):
多多關照 4.(卡目沙哈米大):謝謝 5.
(罪送哈米大):對不起 6. (安寧習 卡色喲):
再見,走好,在客人離開的時候主人對客人說的話 7. (安寧習 給色喲):再見,對主人說的話 8.
(薩朗黑喲):我愛你,在韓劇中經常可以聽到的。 9.
(組啊黑喲):喜歡 10. (嗎習給 多色喲):
吃好啊 11.(別不兒羅喲):我吃飽了 12.
(過怕喲):肚子餓了 13.(眼兒拉卡兒給喲):
我聯絡你 14. (安寧習 租目塞喲):晚安 15.
(生一兒 粗卡哈米大):生日快樂 16.!!!(啊雜,啊雜,華一聽):
加油!(a za a za fighting!)
14樓:匿名使用者
《八大喲哼》
阿祖摩歐恩 哦了那 裡黑撒仁 啊熱大on
諾誒ge咯 拓啦don 累喲黑而 ki哦可走阿祖摩歐恩 把他卡 做哈了卡 哦迪卡誒
羅瓦拉誒 所中韓 初哦的了 看機尅做
龍不洗給 噗了冷 裸冷雷給 把大因果
鬆雷米麵 拉秧給 不鎖激動 羅誒骨得
ki六黑嗯 多拉六黑 阿祖ki碰 啪嗒喲哼不德隆 嗯閉幕有 魔門洗古 羅誒給洛
龍不洗給 噗了冷 裸冷雷給 把大因果
鬆雷米麵 拉秧給 不鎖激動 羅誒米所
羅多阿拉 雷卡羅 啦組瑪麗 撒狼哈冷
破哥拉給 卡薩做 拉誒給
15樓:xoxo____留戀
親,上面的那個發音不準。
還有,有很多韓語中文是發不出那種音的,所以我用拼音,希望能採納。
如果還有什麼問題的話,可以再問我。
你好-啊你啊塞喲。
謝謝-gu more yo;cang sa ha mi da;kong ma wa。
對不起-罪送哈米大;bi a nei。
再見,走好-安寧習,給色喲(客人對主人);安寧習,卡色喲(主人對客人)。
喜歡-做啊嘿喲;處k。
我吃飽了-別不兒羅喲。
肚子餓了-過怕喲。
生日快樂-sen ye,cu ka hai yo加油-啊雜,啊雜,華一挺;fighting請幫我-zhu se yo;du wei zhu se yo。
真是的-jin jia;jin xi
你先說-on這巴爹喲。
他們-kei du(第三聲)。
你是誰?-怕你衣死尬?
但是-哈幾滿。
可是-懇對。
奇怪-衣索念。
什麼-more?
孩子-ai gi
傢伙-jia xi
真的嗎?-chong mai;jin jia yo喂(接**時)-喲不塞喲!
喂(叫人時)-ya!(這是非敬語)。
該死-a xi
喜歡你-chu wa hei yo
那個(說話之前不知道說什麼,像我們說的「嗯」一樣)-to kei o
16樓:楊燁楊葉
拜託別人什麼事情,說的부탁해.
羅馬音發音:bu ta kae(實際發音更像是 pu ta kae)另外,還有拜託別人的時候,有點求別人一定要做或不要做的意思的話,也用제발(千萬,切)
羅馬音發音:je bal(實際發音更像是qe bal)
17樓:匿名使用者
俄咕泰姆贏北京
愛m hie ving 俄咕泰姆贏北京。北京意思俄鏢(粵語)特否習提v輔俄咯德輔怕克斯,妞鏢(粵語)頂斯n的碩品摸斯。
彪(粵語)斯發米理突克咪突的格雷特臥,的佛比等習提,天安門斯垮尓,的撒麼啪里斯的天寶哦輔哈問n的北海怕可。的格雷特臥意思的龍格斯特臥贏的我天安門斯垮尓意思的比格斯特斯垮尓贏的我。
彪(粵語)斯發米理突克咪突億特誒特三飛麼斯叻斯特軟。愛hie的北京漏斯特大可,惑特破特n的咩力凱的斯哦輔斯得fe賴的第噓斯。dei 我第立舍斯。
彪(粵語)斯爹(粵語)的博特咪三不可斯n的安英格里噓-菜(粵語)膩斯第可舍呢裡。愛m 離頂三菜(粵語)膩斯鬧。
特摸摟愛m溝應突彪(粵語)斯斯古突密特嘻斯踢瘸斯n的可拉斯滅特。聶特v可愛m溝應突替卜特v輔彪(粵語)斯發米理拜p累姆。愛m蘇尓億特vil比俺意可賽亭去p.
18樓:陽光洛洛
你好 안녕? 阿寧。
謝謝 고마워요. 口嗎我有。
沒關係 관찮아요. 寬嚓吶呦。
對不起 미안해요. 米阿內呦。
很高興見到你 만나서 반가워요.蠻那掃盤咖窩呦。
晚安잘 자요.咋兒咋呦。
喜歡 좋아!湊啊。
歡迎光臨。어서 오세요.奧掃偶噻呦。
是我喜歡的型別哦。네 스탈이야.耐style.
19樓:
韓文的字幕讀音不能已成中文的
韓文裡好多次中文是釋出出來的
你還是要一個英文的比較好
求這個韓國女網紅的名字,這個韓國網紅女生叫什麼名字?
城鹿歲月 劉津榮 ins yooovly 你好,璜在著 一馬平川地 形容地勢平坦而開闊 人困馬乏 人馬都睏倦了,動員別的人或工作,起帶頭作用人歡馬叫 形容農村中熱氣騰騰 蓬勃暢旺的影象 牛頭馬面 出自佛教經典,原指地獄裡鬼卒,常形容那些臉孔猙獰,恐怖可憎之人 香車寶馬 車是用檀木製的,馬是寶貴的騏驥...
爸爸媽媽的媽媽爸爸叫什麼,姨夫的媽媽爸爸叫什麼
q王小年 1 爸爸的媽媽 奶奶。2 爸爸的爸爸 爺爺。3 媽媽的媽媽 外婆 姥姥 4 媽媽的爸爸 外公 姥爺 注 家庭稱呼在各地有所差別,另外,這些稱呼在各地也會有不同的解釋,如姥姥除了有 媽媽的媽媽 一種解釋外,還有年老女僕 年老婦人的尊稱 收生婆等釋義,主要看當地的風俗習慣。其它稱呼 1 爸爸的...
為什麼韓國女生腿都那麼直,為什麼韓國女生的腿那麼直
活寶 那是因為你沒見過彎的。你在電視上看見的都是優良人群,你去韓國大街上你會見到不良品。 遺傳問題。腿直的基因普遍存在與韓國人中,父母都是這個基因,孩子的遺傳性狀也是如此。孩子的孩子也遺傳而得 臉都需要去整容了,腿要是還長得不好看怎麼得了?為什麼韓國女生的腿那麼直 你看的是好的 模特和明星是個普通人...