陶淵明的桃花源記實際地方
1樓：遙望鋒
陶淵明的桃花源記實際地方：湖南省常德市境內桃花源。
桃花源，出自陶淵明詩《桃花源詩》，《桃花源詩》是晉宋之際文學家陶淵明創作的一首詩。此詩以詩人的口吻講述桃花源中人民和平、安寧的生活，詩人以自己對當時社會現實的深切感受，突破了個人狹小的生活天地。
從現實社會的政治黑暗、人民生活苦難出發，結合傳說中的情形，描繪了乙個與現實社會相對獨立自由、幸福的理想社會。全詩內容豐富，語言質樸，描寫具體。詩附於《桃花源記》之後，兩者珠聯璧合，又相互獨立，並無重複之感。
創作背景：
此詩作於陶淵明晚年，約為南朝宋永初三年（422）的作品。元熙二年（420）六月，劉裕廢晉恭帝為零陵王，改年號為「永初」。次年，劉裕採取陰謀手段，用毒酒殺害晉恭帝。
這些事不能不激起陶淵明思想的波瀾。他從固有的儒家觀念出發，產生了對劉裕政權的不滿，加深了對現實社會的憎恨。
但他無法改變，也不願干預這種現狀，只好藉助創作來抒寫情懷，塑造了乙個與汙濁黑暗社會相對立的美好境界，以寄託自己的政治理想與美好情趣。《桃花源詩》就是在這樣的背景下創作的。
陶淵明的《桃花源詩並記》原文及翻譯
2樓：一粥美食
翻譯：世上所傳的桃花源這件事，很多都誇大其詞。 考察陶淵明所記載的，只說是先祖逃避秦朝的戰亂來到這裡，那麼漁人所見的都是避亂人的子孫，不是其人，所以說並非那個秦朝人是不死的。
又說殺雞作為食物，**有仙人殺生的？ 以前說南陽有菊水，水質芳香而香甜，住了三十幾戶人家，喝那裡的水都長壽，有的活了一雀爛百二三十歲。
四川青城山那裡有個老人村，據說五世同堂。 道路極其危險遙遠，活著的時候不知道鹽和醯（xi，醋）而且溪水中有很多枸杞，返褲它的根彎彎曲曲像龍和蛇一樣，喝了那裡的水就會長壽。
近些年道路稍微通暢，逐漸能夠接觸到日常的調味品，故而壽命減短，所以這就和外面的人壽命差不多了。
當武陵太守得知到了那裡的時候，那裡已經早就成為很多人爭奪的地方。 一般來說，天下像這樣的地方很漏歲簡多，不單單是桃花源而已。
原文：世傳桃源事，多過其實。考淵明所記，止言先世避秦亂來此，則漁人所見，似是其子孫，非秦人不死者也。
又云殺雞作食，豈有仙而殺者乎？……舊說南陽有菊水，水甘而芳，居民三十餘家，飲其水皆壽，或至百二三十歲。 蜀青城山老人村，有五世孫者。
道極險遠，生不識鹽醯，而溪中多枸杞，根如龍蛇，飲其水，故壽。 近歲道稍通，漸能致五味，而壽益衰，桃源蓋此比也歟。 使武陵太守得至焉，則已化為爭奪之場久矣。
常意天地間若此者甚眾，不獨桃源。
陶淵明的《桃花源記》中的重點詞，文言文《桃花源記》重點字詞解釋及翻譯
太元 公元376 396年，晉孝武帝年號。是東晉孝武帝司馬曜的第二個年號，共計21年。武陵 晉郡名，治所在今湖南常德一帶。緣 循，沿著。落英 墜落的花瓣 繽紛 繁多而紛亂的樣子。異 驚異，詫異。這裡的意思是 對 感到詫異 窮其林 走到那片林子的盡頭。窮，盡。盡 盡頭。才 僅。才通人 僅容一人通過。豁...
八上語文文言文。大道之行也。桃花源記。愛蓮說。陋室銘。核舟記。期中考試最有可能考哪兒兩篇？？明天考
曉曉盺 閱讀愛蓮說 填空桃花源記 填空陋室銘，陋室之雅德句子 1見 桃花源記和陋室銘或者核舟記。桃花考的可能性最大 應閱讀協議 文言文閱讀的話 桃花源記和核舟記考的話應該是挑出一兩段來考剩下的就是全篇考了 可能考哪兩篇 得看你們上次考的是哪一個 如果是古文默寫的話 你最好全背 這種題應該是每篇都抽一...
桃花源記最後兩段，桃花源記最後兩段有啥記憶法嗎？
理解性記憶 首先要做的是會翻譯 翻譯過來 聯想當時的情景 這樣只需要讀幾遍就記住啦！我是這樣做的 不知道這個方法是否適合你 前面麻煩的都背那麼快，後面的翻譯你再看看，停一停再背試試，當年也是硬背的，老師給了無限動力 桃花源記 為什麼要寫後兩段？給詳細回答。為了表達作者的內心想法 這桃花源是不可能真實...