1樓：匿名使用者
肯定是三國演義啊。但是有些白話 三國演義是不帶字幕的 沒讀過三國的人看起來有些煩躁。只有說到戰略 政治要點或者文體之類的，才有字幕，而且是文言文。
雖然增加了一些劇情需要 ，但是和原著並沒有出入。新版三國就不是站在羅貫中的揚劉貶曹的思想路線編劇了。和原著比 雖然一些典故大概都有吧，但是細節出入還是有的。
我也沒看太多，不過我覺得還是應該選擇新版的三國。第一 不乏味 第二 淺顯易懂 第三 有一些三國演義裡面沒有寫的真實的典故 。能把三國最重要的人物 曹操 看清楚看真實。
2樓：網友
三國演義更加貼近三國演義這本書，新三國藝術性很強，很多地方都與原著不一樣的，最好還是看舊版三國演義，很經典的。
3樓：
三國演義三國演義更加貼近三國演義這本書，新三國藝術性很強，很多地方都與原著不一樣的，最好還是看舊版三國演義，很經典的。而且新三國是從曹操刺殺董卓到司馬篡魏結束的，不全。
4樓：匿名使用者
按常理來說《三國演義》更要接近原著，因為那個時候是要拍攝咱們自己國家的四大名著，所以不可能像後來《新版三國》那樣不切實際。而且《新版三國》的導演和《三國演義》的導演都不在一個檔次上，演員那就更不在一個檔次上了。
5樓：項少龍_徐飛
舊版的三國演義更忠實於原著。
6樓：帳號已登出
三國演義，，我的親身感受，，，看了書和兩部電視劇的感受，三國演義不管從哪方面看都更接近原書。。我是高中生，因為考試會考名著，所以我也在重新看三國演義，，我小時候看的電視劇裡面就這部給我印象最深。
7樓：醉享三國
舊版的三國演義更忠實於原著，但新三國拍的確實很不錯。
三國演義佳句，三國演義 佳句
夫英雄者，胸懷大志，腹有良謀，有包藏宇宙之機，吞吐天地之志也。曹操 鳳翱翔於千仞兮，非梧不棲 士伏處於一方兮，非主不依。樂躬耕於隴畝兮，吾愛吾廬 聊寄傲於琴書兮，以待天時。孔明 大丈夫生於天地間，不識其主而事之，是無智也！今日受死，夫何足惜！田豐 君知其一 未知其二 秦用法暴虐，萬民皆怨，故高祖以寬...
名著三國演義，三國演義簡介
1 三國演義 是中國第一部長篇章回體歷史演義 以描寫東漢末年的戰爭為主，反映了魏 蜀 吳三個政治集團之間的政治和軍事鬥爭。分為黃巾之亂 董卓之亂 三國鼎立三大部分。在廣闊的背景上，上演了一幕幕氣勢磅礴的戰爭場面。羅貫中將兵法三十六計融於字裡行間，既有情節，也有兵法韜略。本書反映了豐富的歷史內容，人物...
三國志和三國演義的區別，《三國志》和《三國演義》的區別是什麼？
三國志是傳記,是以描寫人物為主線的,比如 蜀書 劉備傳 吳書 呂蒙傳 等,所以才說是 志 而三國演義是根據以往的歷史寫的 是以故事的發展為主線的.它們有些地方會不一樣,比如三國演義中關羽單刀赴會,而三國志中是魯肅單刀赴會 三國志是24史之一的正史,而三國演義是 三分假七分真 三國志是24史之一的正史...