1樓:匿名使用者
王維《滕王閣序》裡面的,無路請纓,等終軍之弱冠
翻譯:(雖然)與年輕的終軍同齡,卻沒有機會請求捆縛敵人的長繩,滿意請給分
2樓:洪範周
相當於現代漢語 「的」
無路請纓,等終軍之弱冠。在《》中是什麼意思
3樓:哥舒天野
「無路請纓,等終軍之弱冠。
出自滕王閣序
據《漢書·終軍傳》:「南越與漢和親,乃遣(終)軍使南越,說其王,欲令入朝,比內諸侯。軍自請:
『願受長纓,必羈南越王而致之闕下。』軍遂往說越王,越王聽許,請舉國內屬。」終軍出使南越,向朝廷表示,只要給他一根長繩,定把南越王縛至漢朝宮廷來。
後果然說服南越歸漢。這兩句是說,自己跟終軍的年齡相仿,卻沒有請纓報國的門路。「請纓」作為典故,常表示殺敵報國,建功立業,投軍或出使等意。
今多用於指主動請求參戰或參加某些重要而有風險的活動,或主動要求分配任務等。有讚揚的意味。如:
「白衣天使紛紛請纓到抗非典一線工作」「武漢大學生請纓赴邊陲」。「請纓」現已成為普通詞語。「長纓」指縛敵的長繩,比喻克敵制勝的力量。
***詩詞多次引用「長纓」的典故。《蝶戀花·從汀州向長沙》(1930):「六月天兵徵腐惡,萬丈長纓要把鯤鵬縛。
」《清平樂·六盤山》:「今日長纓在手,何時縛住蒼龍?」
豈效窮途之哭 窮。等終軍之弱冠 之。奏流水以何慚 文言現象。恭疏短引 疏是否為通假字
4樓:不隨意
不好意思,久等了!
1、豈效窮途之哭
窮:盡。
2、等終軍之弱冠
之:助詞,的。
3、奏流水以何慚
文言現象:賓語前置。「奏流水」是「何慚」的賓語。
4、恭疏短引
「疏」不是通假字。動詞,古意有記錄、陳述的意思。
願對你有所幫助!
【也請將前期幾個問題及時處理啊,謝謝合作。】
古代年齡稱謂:垂髫 束髮 弱冠 而立 不惑 知命 花甲 古稀! 耄耋 期頤 都表示
請問各位前輩,無路請纓,等終軍之弱冠;有懷投筆,慕宗愨之長風,這句話在作文中該如何引用。很喜歡這句
5樓:匿名使用者
終軍、宗愨都是古人,詩文中作者對比古人建功立業,而自己一事無成,有懷才不遇、生不逢時之意。可以借用在作文中表達相近之意。
勃,三尺微命,一介書生。無路請纓,
6樓:旋轉綻放
出自初唐四傑王勃的《滕王閣序》 「勃,三尺微命,一介書生。無路請纓,等終軍之弱冠;有懷投筆,慕宗愨之長風。」
譯文:我年齡幼小,身份低微, 只是個無足輕重的讀書人。沒有門路去請求賜予長纓,儘管已到了終軍殺敵立功的年齡;只有懷著班超投筆從戎的決心,去羨慕宗愨乘風破浪的豪情。
君不見,漢終軍,弱冠系虜請長纓君不見,班定遠,絕域輕
杏花春雨染江南 原歌到 誓掃倭奴不顧身 就結束了。後半截是別人續寫的,明顯不在同一個水平線上。而且再後來的傳抄還抄錯了一個字 平人不一載復金陵,應為釆石一戰,用的是南宋虞允文的典故。 夏謹涼 我的團長我的團裡唱的歌 新一軍軍歌 知識青年從軍歌 請用語音回答啊 唱一下 知識青年從軍歌 君不見,漢終軍弱...
羲之雅好服食養性,不樂在京師,初渡浙江,便有終焉之志
小貝貝老師 這句話的意思為 王羲之有著高雅的喜好,注重衣著飲食,修身養性,不喜歡在京城 做官 第一次渡過浙江,就有了在這裡終老一生的想法。出處 唐 房玄齡 晉書 王羲之傳 羲之雅好服食養性,不樂在京師,初渡浙江,便有終焉之志 人物背景 王羲之,字逸少,東晉時期書法家,有 書聖 之稱。琅琊臨沂 今山東...
以終為始,不患人之不己知,患其不能也為話題的作文
最愛二團平凡 學而不思則罔,思而不學則殆 歲寒,然後知松柏之後凋也 這是千口傳誦的名句,代代流傳,孔子的形象又是那樣的深入人心,為我們所崇敬,仰慕。我是從幼時就讀 論語 長大的,雖未通讀四書五經,也可勉勉強強算是個 儒生 了吧,年幼時讀 論語 完全 不知其所以然 只是按照老師的要求認認真真地讀了又讀...