1樓:糜虹穎考融
出自宋代秦觀的《浣溪沙》
漠漠清寒上小樓,
曉陰無賴似窮秋。
淡煙流水畫屏幽。
自在飛花輕似夢,
無邊絲雨細如愁。
寶簾閒掛小銀鉤。
2樓:陀芷天鈔彭
浣溪沙秦
觀漠漠清寒上小樓,
曉陰無賴似窮秋。
淡煙流水畫屏幽。
自在飛花輕似夢,
無邊絲雨細如愁。
寶簾閒掛小銀鉤。
註釋:漠漠:瀰漫,無邊無際。
窮秋:晚秋。
飛花:飛舞的落花。
譯詞:春天裡輕寒瀰漫,我獨自登上小樓,早晨,天氣陰沉,無聊有如深秋,屏風畫著淡煙流水,使人覺得寂寥清幽。
自在地飛舞的落花,夢一般輕柔;無邊細雨,就像心中綿綿的憂愁。寶簾低垂,閒掛著小小的銀鉤。
題解:這首詞抒寫女子的相思別情,卻不用直筆,而是於景中見情。上片寫天氣與室內環境的悽清,因主人公心中原本含愁,所見所感自然無非愁境,不言愁而愁自見。
下片「自在飛花」二句,梁啟超稱為「奇語」,作者以抽象的夢和愁來比擬具體的飛花與絲雨,顯得空靈至極,溫柔至極,對借景抒情起了更好的效果,描繪了一種悽迷的景色,顯示出人物同樣悽迷的心情。末句以景成結,點出簾外愁境與簾內愁人,語似疏淡而情實濃郁。
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁 全詩 含義
自在飛花輕似夢無邊絲雨細如愁的意思 自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁 的意思 柳絮在空中飛舞,就像虛無縹緲的夢境一般,雨淅淅瀝瀝的下著,漫無邊際地飄灑著,就像愁緒飛揚。出自秦觀的 浣溪沙 漠漠輕寒上小樓 浣溪沙 漠漠輕寒上小樓 宋 秦觀。漠漠輕寒上小樓,曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。自在飛花輕似夢,...
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁的全詩詩意
山東正信招標 浣溪沙 北宋 秦觀 漠漠輕寒上小樓,曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。寶簾閒掛小銀鉤。參考註釋 這首詞以輕淺的色調 幽渺的意境,描繪一個女子在春陰的懷抱裡所生髮的淡淡哀愁和輕輕寂寞。全詞意境悵靜悠閒,含蓄有味,令人回味無窮,一詠三嘆。漠漠輕寒上小樓 起調很...
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。是怎樣的境界??
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁 意思是柳絮飛舞如虛無縹緲的夢境,絲絲細雨落下如同我的憂愁。這句話出自北宋詞人秦觀所作的 浣溪沙 漠漠輕寒上小樓 詞的上片通過人的感受點示了時間 地點 氣候,女主人公在春天的早晨獨自登樓 下片正面描寫春愁,將飛花比作夢,將細雨比作愁,點明瞭主旨。作者用 輕描淡寫 的筆法...