1樓：華麗的熊熊
因為沒聽過這歌所以沒辦法確認其中某些漢字的發音……除非你連漢字的假名一起給出……
————————————
個人建議你還是去學一下羅馬音吧，畢竟現在的歌詞都做羅馬音的，千千靜聽的歌詞庫裡都有……說實話用中文標音很多字都不準的而且也找不到相近的……【看著簡直像亂碼……orz】
————————————
哆咯達拉尅喲那集沒那一拖開嘚
哦那幾喲無泥瓦拉誒那一無醋木椅忒阿魯伊塔諾
以所gi阿西嘚蘇蕾起噶無hi拖塔器
優美哇卡納伊馬西塔卡
阿塔西馬達摸噶以忒一路
擴哆摸喏過咯泥摸哆路喲裡摸
姨媽我烏馬庫以ki忒米他一喲
擴哇嘎裡哇烏瑪雷醋ki
hi喏阿塔裡罷休泥嘚忒
裡喲忒我hi咯給特米塔納拉
啊喏索拉擴誒忒有尅路卡那
囊忒哦摸燙大
拖比他醋他沒喏促巴薩
索拉哇馬達米誒那一
抗燙泥一卡那一卡拉以ki忒由尅路
怒雷塔擴譯弩hi咯以啊給他大尅嘚
起哦拖哇啦誒掐無或多
奈米大噶擴博雷忒ki他
阿姨灑淚他一阿姨灑淚他一把卡里
阿塔西以忒以他喲內
摩托沒路大尅家大妹內
擴哆摸喏過咯哇媽媽喏擴拖
hi哆哭ki組醋尅他
hi摸阿塔喲內卡瓦利他一
姨媽怎不
hi喏阿塔魯罷休泥嘚忒
擴喏忒我促喲哭你gi忒米他一
阿諾罷休阿諾拖ki我擴哇洗忒
i can change my life
嘚摸擴擴咯喏那卡素唄忒我
託忒摸醋他誒ki啦那一
抗燙泥一卡納伊卡拉
以ki忒由尅路
hi喏阿塔魯罷休泥嘚忒
起租我hi咯給忒迷路尅哆
i know you know
嘛喲以米奇摸西卡塔那一
i can change my life
素gi忒ki他hi比怎不得
姨媽喏阿塔西囊大喲
抗燙泥一卡哪一卡拉
以ki忒有尅路
————————————
life(エシデイグテヶ-マ)
源自：死神bleach ed5
歌手：yui
歌詞製作：hoveven-xcv
泥だらけよ 馴染めない都會で
沾滿塵土,無法適應的都市
doro darake yo najime nai tokai de
同じように笑えない うつむいて歩いたの
無法表露同樣的笑容,垂著頭前行
onaji you ni warae nai utsumuite aruita no
急ぎ足で すれ違う人たち
人們快步行走,互相交錯
isogi ashi de surechigau hito-tachi
「夢は葉いましたか?」
\"你的夢想,實現了嗎?\"
「yume wa kanai ma****a ka?」
アタシまだモガいている
我依然彷徨
atashi mada mogaite iru
子供の頃に戻るよりも
比起能回到童年時光
kodomo no goro ni modoru yori mo
今をうまく生きてみたいよ
更想過好現在的每一天
ima wo umaku ikite mitai yo
怖がりは 生まれつき
恐懼是與生據來
kowagari wa umare tsuki
陽のあたり場所に出て
來到陽光普照的地方,
hi no atari basho ni dete
両手を広げてみたなら
張開雙手的話,
ryoute wo hirogete mita nara
あの空 越えてゆけるかな?
我也能穿過那片天空嗎
ano sora koete yukeru ka na?
なんて思ったんだ
我總是那麼想,
nante omottanda
飛び立つ為の翼 それは
為了展翅飛翔的雙翼,我還沒能看見.
tobitatsu tame no tsubasa
まだ見えない
我還沒能看見.
sore wa mada mie nai
正是由於不能輕易地走下去,所以,我將繼續活在世上
カンタンに 行かないから 生きてゆける
kantan ni ika nai kara ikite yukeru
濡れた子犬 拾いあげただけで
只是撿回了被雨淋溼的小狗,
nureta koinu hiroi ageta dakede
ちょっと笑えちゃうほど
眼淚卻誇張地流下,
chotto warae chau hodo
涙がこぼれてきた
稍微有點可笑吧
namida ga koborete kita
愛されたい 愛されたいばかり
希望被愛,希望被愛,總是說著這一句話
aisaretai aisaretai bakari
アタシ言っていたよね
我說過了呢
atashi itte ita yo ne
求めるだけじゃダメね
只是渴求被愛而不去付出,是不行的
motomeru dake ja dame ne
子供の頃はママの事
小時候也有做過一些事
kodomo no goro wa mama no koto
ひどく傷つけた
讓媽媽傷心過呢
hidoku kizutsuketa
日もあったよね 変わりたい
真想將一切都改變掉
hi mo atta yo ne kawari tai
いま全部
現在的全部！
ima zenbu
陽のあたる場所に出て
來到陽光普照的地方,
hi no ataru basho ni dete
この手を強く握ってみたい
想緊緊的握住這隻手,
kono te wo tsuyoku nigitte mitai
あの場所 あの時を壊して
將那個地方,那個時間破壞
ano basho ano toki wo kowa****e
i can change my life
でも 心の中 すべてを
可是,心中的一切,無法完全傳達
demo kokoro no naka subete wo
とても伝えきれない
無法完全傳達
totemo tsutae kire nai
カンタンに 生かないから
正是因為不能簡單地生存下去,
kantan ni ika nai kara
生きてゆける
所以,我將繼續活在世上
ikite yukeru
陽のあたる場所に出て
來到陽光普照的地方,
hi no ataru basho ni dete
地図を広げてみるけど
開啟地圖尋找,
chizu wo hirogete miru kedo
i know... you know...
迷い道も仕方ない
迷失方向是無可奈何
mayoi michi mo shikata nai
i can change my life
過ぎてきた日々全部で
所有已經過去的日子,
sugite kita hibi zenbu de
今のあたしなんだよ
才構成了今天的我
ima no atashi nanda yo.
カンタンに 行かないから
正是因為不能簡單走下去,
kantan ni ika nai kara
生きてゆける
我將繼續活在世上
ikite yukeru
2樓：專比車推薦
どろだらけよなじめないとかいで
おじようにわらえない
うつむいてあるいたの
いそぎあしですれちがう人たち
「ゆめはかないましたか?」
アタシまだモガいてる
こどものごろにもどるよりも
いまをうまくいきてみたいよ
こわがりはうまれつき
ひのあたるばしょにでて
りょうてをひろげてみたなら
あのそらこえてゆけるかな?
なんておもったんだ
とびだつためのつばさ
それはまだみえない
カンタンに
いかないからいきてゆける
ぬれたこいぬひろいあげただけで
ちょっとわえちゃうほど
なみだがこぼれてきた
あいされたいあいされたいばかり
アタシいっていたよね
もとめるだけじゃダメね
こどものごろはママのこと
ひどくきずつけたひもあったよね
かわりたいいまぜんぶ
ひのあたるばしょにでて
このてをつよくにぎってみた
あのばしょあのときをこわして
i can change my life
でもこころのなかすべてを
とてもつたえきれない
カンタンに
いかないからいきてゆける
ひのあたるばしょにでて
ちずをひろげてみるけど
i know... you know...
まよいみちもしかたない
i can change my life
すぎてきたひびぜんぶで
いまのあたしなんだよ
カンタンに
いかないからいきてゆける
日文用中文怎麼讀（音譯）
常用日語的中文諧音（要中文，不要拼音）
3樓：匿名使用者
只要諧音嗎……汗抄…襲…
卡酷伊=帥
思括伊=厲害
哦哈喲（哦哈喲溝砸一碼思）早上好
**吉娃=你好（多用於中午）
空吧哇=晚上好
歐亞私密（歐亞私密那賽）晚安
子喲一=強大
啊那他=你（普通稱呼）；盎塔=你（含有不敬意味）有勞西褲=請多指教
打嘞=誰
撒苦辣=櫻花
蘿莉=蘿莉
歐巴桑=老婆婆、阿姨
歐吉桑=老爺爺、叔叔
歐尼秋=哥哥
偶呢恰=姐姐
歐透透=弟弟
歐卡桑（卡桑）=媽媽
歐都桑（都[音dou]桑）=爸爸
抵扣克=地獄
橋就=少女
勒塔斯=萵苣
柔思=玫瑰、薔薇
以機構=草莓
幾葷=自己
嘞[音len]愛=戀愛
愛=愛斯ki=喜歡
ki來=討厭
一葉=不
奇卡耐（其卡魯）=不是
瓦塔西（阿塔係為女性用語）=我
哦le=俺（多為男性用語）
有me=夢
萌=萌=可愛
卡ze=風
啊那他哇斯ki de斯=喜歡你
一秀你=一起
阿里嘎頭=謝謝
私密馬賽=對不起
愛惜de路=我愛你
哦依稀=好吃
需要說明一點，雖然說了不要加拼音，但因為某些讀音在漢字中實在沒有，所以用了拼音。上面的「e」=英文音標/e/
4樓：匿名使用者
好吃 喔一西
謝bai謝 啊力嘎多
對不起 過面du那賽zhi 思一馬賽
玩兒 啊索不
吃 塔別dao如
喜歡 思ki
討厭 ki啦一版
好玩權兒 奧毛西若一
再見 馬塔 撒有那啦
愛你 愛西貼如
想要 或西
漂亮 ki列一
帥哥 汗撒木
做飯 料裡哦次哭路
喝茶 哦恰哦腦木
舒服 ki毛其
運動 問多屋思路
出差 修敲思路
不在 一乃
沒有 乃
在 一路
有 啊路
去 一哭
不去 一卡乃
來 哭路
不來 擴乃
一起 一小
知道 哇卡路，西路
不知道 哇卡啦乃，西啦乃
啤酒 比路
吃飯 小哭及思路
生氣 哦擴路
高興 屋列西，塔諾西
哭 那庫
笑 哇啦屋
說 一屋
唱歌 屋塔哦屋塔屋
跳舞 但思哦哦多路
抽菸 塔吧擴哦思屋
中文日語讀音，日文用中文怎麼讀（音譯）
答案 日文 諧音 空你七哇,中文意思 你好。日文 諧音 哦哈喲郭雜一嗎死,中文意思 日文用中文怎麼讀 音譯 常用日語的中文發音 孟 黎 你好 黑本式羅馬音 konnichiwa 漢語模擬音 空你級哇 早上好 黑本式羅馬音 ohayougozaimasu 漢語模擬音 哦哈喲過咋一馬斯 晚上好 黑本式羅...
英文名稱的中文音譯，用英文音譯中文名字
我分析了一下這個詞，如果按照音譯的話，最好不要用愛啊，思啊，婷啊這些字，看上去像是什麼避孕用品。可以考慮用艾，阿，壓，安，爾，弗，法，司，斯，適，廷，丁，定等這些看上去不容易產生聯想的字，而且最好不要譯得太長，其實不用每個音都譯出來，還是簡潔一點好，容易叫也容易記，2 3個字就可以了吧，以下幾個希望...
一些簡單的日文用中文怎麼說，日文用中文諧音怎麼說
earth我在乎你 你好 漢語模擬音 空你級哇 早上好 漢語模擬音 哦哈喲過咋一馬斯 晚上好 漢語模擬音 空幫哇 再見 漢語模擬音 撒喲那啦 再見 平輩之間 漢語模擬音 加乃 明天見 漢語模擬 加，啊西大 休 晚安 平輩之間 漢語模擬 哦呀斯米 休 晚安 對長輩 漢語模擬音 哦呀斯米那賽 初 宜 願...