1樓:小貝貝老師
treat....as和regard....as的區別為:意思不同、用法不同、側重點不同。
一、意思不同
1、treat....as:將…視為。
2、regard....as:視……為。
二、用法不同
1、treat....as:treat的基本意思是“以某種態度對待某人〔某事物〕”。
引申為“款待”“請客”“處置”“談判”“討論”“醫治”。作“醫治”解時,可說treat sth,也可說treat sb for sth。
2、regard....as:regard的基本意思是指通過了解以後,將某人或某物看成是某一個人或事物,即“認作”。
還可指將目光或注意力集中在某人或某物上來徹底地進行觀察,即“注視,注意”。引申還可指“尊重”“和…有聯絡”。
三、側重點不同
1、treat....as:表示“在某種認識的基礎上看待或對待,以某種特定的方式行動或表現”。
2、regard....as:表示“以外部形象得出認識,外在的評估或個人的主觀認識,有時指視覺的評價”。
2樓:窒息的月亮
regard vt. 看待, 當作。regard (as)指“把...
認為”、“把...看作”, 表示“以外部形象得出認識,外在的評估或個人的主觀認識,有時指視覺的評價”。
regard him as a friend 把他看作朋友。
treat 表示“在某種認識的基礎上看待或對待,以某種特定的方式行動或表現”。重在行動,而不在認識。
they will not be treated as enemies. 他們不會被當作敵人對待。
3樓:匿名使用者
treat a as b 把a當作b對待
regard a as b 把a當作b看待
日語和的區別,怎麼用日語說明 和 的區別
小貝貝老師 和 的區別為 指代不同 用法不同 側重點不同。一 指代不同 1 全是。前面所接的是名詞。2 只能。前面所接的是動詞。二 用法不同 1 基本意思是 全部 基本的 意味 全部 二 場合 指 一 要約 考 全體 表 時 數 名詞 単數形式 可數名詞 連用 二 各部分 一 見 全體 表 時 複數...
ambient和ambition怎麼區別
ambi both around 二,二者 圍繞周圍 於拉丁語ambo,both 意為 二,二者 而ambi around 意為 圍繞,周圍 1.ambidextrous adj.ambi二 dexterous靈活的 兩隻手的善用的 2.ambience n.ambi周圍 ence性質 狀態 環境,...
抗原和抗體怎麼區別,抗原和抗體有什麼區別
諶恆牢俏 這血清裡含有抗體。當然也含有抗原,可以刺激機體產生免疫反應 抗原在體內可以引起免疫反應。抗體是由抗原刺激機體產生的,能與抗原特異性結合是抗原失去毒性的球蛋白。也就是說,該教授感染的sars病毒是抗原。使他患病,而另一個已痊癒的非典病人,由於感染過非典,體內產生過抗體。這時候抗體就在病人的血...