1樓:美濃重治
一是直白和隱諱的區別。西方的“情人節”坦率、熱情、赤裸裸,有情人的節日情人節,明明白白告訴你,真真切切“i love you”;反觀中國的“七夕節”,雖然也是表達情人相聚意味, 七月初七,表示兩情相悅,但很內涵,不露骨,又使用了古人慣用的隱喻表達方式,因而難以被年青人理解,也難以被現在躁動的一代所親睞。愛就是愛,情就是情,幹嗎還半抱琵琶猶遮面,不乾脆也不利落。
二是物質與精神的區別。“情人節”突出了“情人”二字,表現的是火熱的情慾,自然的流露。尤其在現代,“情人”二字不僅僅是指戀人、伴侶、夫妻,內容充實而廣泛,直接而露骨,非常順應被封建文化和“文革”壓抑了很長時間的自然情感和慾望的流露和表達。
反觀中國的“七夕節”,反映的是別離後相聚和初開情竇人的相思、想念、相惜、相憐,內容無非是對詩作畫、贈帕送絲、望天感嘆、祭拜求神等,女孩兒乞求女紅巧手,感應王母娘娘給自己發配個好“牛郎”。
三是情物與信物的區別。“情人節”注重贈送情物,每到“情人節”,玫瑰花、巧克力、蛋糕、衣物、貴重首飾等,成為情人們相互贈與的“情物”。反觀中國的“七夕節”,則相對暗淡的多,傳統的情人也贈送禮物,但那是一種表達情意的信物,不過是一絲一帕、一扇一畫,講究的自己親手縫製、繡描、撰寫、製作。
2樓:包子與花捲
自然最重要的文化上的差異,要說還有什麼不一樣的,時間不一樣,禮物的選擇也會不一樣
七夕情人節是怎麼來的,七夕情人節詩句
上海膚康診療所 七夕情人節的由來 七夕風俗 七月初七日為七夕節,亦稱 乞巧節 少女節 情人節 七夕節,主要是慶賀天上牛郎與織女的一年一會。於神話故事,民間習慣稱為天河配。依照七夕節天上牛郎 織女相會的情節,山西民間有扎像慶賀之俗,就是在街頭巷口用樹枝等物紮成一對青年男女像,代表牛郎 織女相會。在像前...
七夕情人節該送給女朋友什麼禮物,七夕情人節該送給女朋友什麼禮物? 5
送禮物的意義,不要送錯咯!送女朋友 1.戒指,代表愛你到心裡,情願為你的愛而受戒2.項鍊,代表將你緊緊鎖住,希望你的心裡面只有他一個人,沒有其它的異性 3.手鐲,代表除了想圈住你以外,還暗示了他只疼愛你一個人4.手鍊,代表想綁住你一輩子 5.腳鏈,代表栓住今生,繫住來世,希望來生還能在一起紅玫瑰代表...
七夕情人節表白送什麼禮物最好,七夕情人節表白,送什麼樣的禮物比較好?
你大爺 七夕情人節,對於戀人們來講,無疑是一個特別的日子,因為這一天,兩個人可以度過一個浪漫的時刻。不管是上街,吃飯,看電影。這些都是美好的。因為這一天是屬於他們的節日。然而,你肯定也在想盡辦法向心愛的女孩表白,七夕節就是一個好機會,七夕節送女生什麼禮物,可以獲得她的芳心呢?如果你愛她,你會希望永遠...