1樓：yqsy一切隨緣
亦步亦趨
【拼音】
yì bù yì qū
【英文】
dance to somebody's pipe/tune【釋義】
原意是說，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模彷或追隨別人。
【出處】
《莊子·田子方》：「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳，夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」
【用法】
聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義
【例句】
尾巴主義是成功的仇敵。刊物內容如果只是「人云亦云」，格式如果只是「～」，那是刊物的尾巴主義。（鄒韜奮《經歷·幾個原則》）
【近義詞】
邯鄲學步、東施效顰、如法炮製
【反義詞】
獨具匠心、獨樹一幟、別具一格
【燈謎】人影
2樓：祈平聞人半蕾
這個成語出自孔子與顏回的對話，原指學生的步伐緊緊地跟著老師，現在一般用來形容人缺乏主張，遇事喜歡模仿別人。
3樓：多歡卯惜雪
【釋義】：原意是說，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。含貶義。
【近義詞】：人云亦云
襲人故智
隨波逐流
【反義詞】：別出心裁
獨出心裁
【出處】：《莊子·田子方》：「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳，夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」
【示例】：尾巴主義是成功的仇敵。刊物內容如果只是「人云亦云」，格式如果只是「～」，那是刊物的尾巴主義。（鄒韜奮《經歷·幾個原則》）
4樓：鹹曲荀志強
亦：也；步：行走；趨：快走。原指學生緊緊追隨老師；後來形容處處模仿或一味地追隨他人。
亦步亦趨的成語意思
5樓：武夷山大道
亦步亦趨 [yì bù yì qū]
生詞本基本釋義
原意是說，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。
貶義出 處
《莊子·田子方》:「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳，夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」
近反義詞
近義詞人云亦云 一唱一和 一拍即合 東施效顰 哎喲東施 步人後塵生搬硬套 瞻予馬首 鴝鵒學舌
反義詞別出心裁 獨出心裁 獨樹一幟 別具一格 別開生面 別樹一幟西顰東效
6樓：小夕帶你看世界
原意是說，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。
7樓：貼貼子
亦步亦趨:你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。
亦步亦趨什麼意思
8樓：夢裡心落
意思：原意是說，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻
由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。
讀音：yì bù yì qū
出處：《莊子·田子方》:「夫子步亦步，夫子趨亦趨。」
語法：聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
例句：對於商品的款式，這家廠商只求亦步亦趨，從未有創見。
近義詞：
馬首是瞻 [ mǎ shǒu shì zhān ] 士兵看著將帥馬頭的方向而進退。 後比喻追隨別人來定行止。
出 處：《左傳·襄公十四年》：「荀偃令曰：『雞鳴而駕；塞井夷灶；唯餘馬首是瞻。』」
反義詞：
獨出心裁 [ dú chū xīn cái ] 原指詩文的構思有獨到的地方，後來指想出來的辦法與眾不同。
出 處：清·李汝珍《鏡花緣》：「王弼註釋《周易》；撇了象佔舊解；獨出心裁；暢言義理；於是天下後世；凡言《易》者；莫不宗之。」
9樓：非文不緋聞
含義原意是說，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。含貶義。
出處《莊子·田子方》：「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳，夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」
【示例】 尾巴主義是成功的仇敵。刊物內容如果只是「人云亦云」，格式如果只是「～」，那是刊物的尾巴主義。（鄒韜奮《經歷·幾個原則》）
原文或人命其子曰:「爾一言一動，皆當效師所為.」
領命食侍與師。師食亦食，師飲亦飲，師側身亦側身。師暗視不覺失笑，擱箸而噴嚏，生不能強為，乃揖而謝曰：「吾師此等妙處，其實難學也。」
譯文有人告訴他的兒子說:"你的一言一行一舉一動,都應當學習你老師的所做所為."
他兒子記住了父親的活,在陪老師吃飯時,老師吃飯他也吃飯,老師喝酒他也喝酒,老師側身他也側身。老師偷偷看他的行為不自覺的發出笑聲,放下筷子而打個噴嚏,他不能硬學這種做法,於是佩服的說:"我老師的這種奇妙的做法,實在是很難學習的.
"出處「亦步亦趨」語出《莊子·田方子》篇：顏淵問於仲尼曰：「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳；夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣！
」大意如下：「老師慢走，我也慢步，老師急走，我也急走，老師快跑，我也快跑；但是老師一溜邊飛奔，那我只好眼巴巴地遠遠落在後面了！」
當時孔子聽了顏回的話，問道：「顏回，你這話是什麼意思？」顏回答道：
「夫子步亦步，是說您談話我也談話；夫子趨亦趨，是說您同人爭論我也同人爭論；夫子馳亦馳，是說您闡述古聖先賢之道我也闡述古聖先賢之道。可是，夫子奔逸絕塵———您有時根本不用開口，而人們卻都信服您，這一點我就無法學習，只好瞠乎其後了！」 顏回的「亦步亦趨」，原來就是跟老師緊緊相隨，刻意學習的意思。
後來形容步步緊跟別人，或事事模仿別人，就叫「亦步亦趨」；趕不上別人，落在後面乾瞪眼，就叫「瞠乎其後」。
後人取其意演化而為「亦步亦趨」這個成語。它的本義是說要向有本領的人學習,但現在常用來比喻只從形式上盲目地模仿別人,自己卻毫無創見、不辨好壞的做法,變成貶義的了。[1]
10樓：欒聰丘夜梅
亦步亦趨
《莊子·田子方》：「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳，夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」
原意是說，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。
11樓：翦強鄧邁
你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。
12樓：吳田田
詞 目： 亦步亦趨
發 音： yì bù yì qū
近義詞： 邯鄲學步、東施效顰、如法炮製
反義詞： 獨具匠心、獨樹一幟、別具一格
用 法： 聯合式；作謂語、定語、狀語；含貶義釋 義： 原意是說，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。
出 處： 《莊子·田子方》：「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳，夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」
亦步亦趨是什麼意思？
13樓：北境陌上子
「亦步亦趨」的意思是：
你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，以別人為準；或為了討好，事事模仿或追隨別人。
讀音是：
[yì bù yì qū]
出自：《莊子·田子方》：「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳，夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」
翻譯：別人慢走你也慢走，別人快走你也快走，別人一騎絕塵了，你只能看人家背影，回頭了瞠目結舌。
擴充套件資料：
「亦步亦趨「的近義詞：
1、東施效顰 [ dōng shī xiào pín ]
意思是：美女西施病了，皺著眉頭，按著心口。同村的醜女人看見了，覺得姿態很美，也學她的樣子，卻醜得可怕）。後人把這個醜女人稱作東施。「東施效顰」比喻盲目模仿，效果很壞。
出自：《莊子·天運》:「故西施病心而矉其裡，其裡之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，絜妻子而去之走。」
翻譯：所以西施心裡偷偷看著，她的內心醜但是外表光鮮亮麗，回來也捧心而矉那裡。這裡的有錢人看見的，堅決關閉城門不出來；貧窮的人看見的，都妻子離而逃跑。
2、人云亦云 [ rén yún yì yún ]
意思是：人家怎麼說，自己也跟著怎麼說。形容沒有主見。
出自：金，蔡鬆年《槽聲同彥高賦》詩：「槽床過竹春泉句；他日人云吾亦云。」
翻譯：槽床用竹子做成下面流著泉水，有一天別人說什麼我也說什麼。
14樓：匿名使用者
不合適成語典故: 原意是說，你慢走我也慢走，你快走我也快走，你跑我也跑。比喻由於缺乏主張，或為了討好，事事模仿或追隨別人。
成語出處: 《莊子·田子方》：「夫子步亦步，夫子趨亦趨，夫子馳亦馳，夫子奔逸絕塵，而回瞠若乎後矣。」
成語例句: 尾巴主義是成功的仇敵。刊物內容如果只是「人云亦云」，格式如果只是「亦步亦趨」，那是刊物的尾巴主義。（鄒韜奮《經歷·幾個原則》）
成語意思解釋，成語的意思解釋
1.孜孜不倦 勤勉不知疲倦.他孜孜不倦的鑽研學問.2.堅持不懈 堅持到底不鬆懈.他努力工作,堅持不懈,深受老闆器重 3.變本加厲 變得比原來更加嚴重,事隔二年,他的壞習慣不但沒有改,反而 變本加厲.4.飽讀詩書 讀了很多詩書.王老師飽讀詩書,知識淵博,同學們都很尊重他.5.反敗為勝 從失敗轉為勝利....
趨之若鶩這個成語的意思，趨之若鶩成語意思
哎喲喂起什麼名字 趨 快走 鶩 野鴨。像鴨子一樣成群跑過去。比喻成群的人追逐不正當的事物。含有貶義 愛麗斯納 詞語 趨之若鶩 拼音 q zh ru w 英文 scramble for something now customers flock to them.現在顧客卻趨之若鶩。釋義趨 快走 鶩 野...
意思翻譯成成語，成語和成語的翻譯
喝可樂的恐龍 離開隊伍 解甲歸田 比喻人民極其痛苦的生活處境 水深火熱 形容整齊有秩序 井然有序 相差很遠，很不相同 截然不同 形容東西精緻，造型奇特巧妙 玲瓏奇巧 形容不斷地，迴圈往復 周而復始 本領高強，無所不能 所向披靡 形容非常讚賞 讚不絕口 相處沒有衝突 相安無事 永遠沒有盡頭 無窮無盡 ...