1樓:林意影情
yè xià zhēng lǔ tíng
《夜 下 徵 虜 亭 》
táng · lǐ bái
唐 · 李白
chuán xià guǎng líng qù ,yuè míng zhēng lǔ tíng 。
船 下 廣 陵 去, 月 明 徵 虜 亭。
shān huā rú xiù jiá ,jiāng huǒ sì liú yíng 。
山 花 如 繡 頰, 江 火 似 流 螢 。
全詩譯文:
馬上就要登船順流到揚州去了,皎潔的月光把徵虜亭照的雪亮,
在月光和火把的照耀下,岸邊的野山花豔麗得象美人羞澀而通紅的面頰,大江中間,一艘艘船隻在飛快的移動,船上的燈光就好象飛馳的螢火蟲
賞析:此詩開頭「船下廣陵去,月明徵虜亭」兩句寫詩人坐在小舟上回首仰望徵虜亭,只見那高高的古亭在月光映照下,格外輪廓分明。
第三句:「山花如繡頰。」唐人風俗,少女妝飾面頰,稱「繡頰」。
白居易有詩云:「繡面誰家婢,鴉頭幾歲女。」劉禹錫亦有詩云:
「花面丫頭十三四,春來綽約向人扶。」李白是以「繡頰」代稱少女,以之形容山花。這句詩是說,那徵虜亭畔的叢叢山花,在朦朧的月色下,綽約多姿,好像一群天真爛漫的少女,佇立江頭,為詩人依依送別。
第四句:「江火似流螢。」意思是說,那江上的漁火和江中倒映的萬家燈火,星星點點,閃閃爍爍,迷迷茫茫,像無數螢火蟲飛來飛去。
全詩描繪了一幅令人心醉的春江花月夜景圖:岸上山花綽約多情,江上火點迷離奇幻;古亭靜立於上,小舟輕搖於下,皓月臨空,波光灩灩。詩人熱愛祖國山河的美好感情和出遊的喜悅,都從畫面中顯現出來。
這首小詩寫景簡潔明快,近乎速寫。李白善於從動的狀態中捕捉形象,聚精積萃,抓住客觀景物在特定環境下所顯示出的特有神態,以極簡練的線條,迅速地勾勒出來,雖寥寥數筆,而逼真傳神。如詩中的船、亭、山花、江火,都以月為背景,突出諸多景物在月光籠罩下所特有的朦朧美,喚起人的美感
創作背景:
據《建康志》記載,徵虜亭在石頭塢,建於東晉,是金陵的一大名勝。此亭居山臨江,風景佳麗。李白於唐肅宗上元二年(761年)暮春由此登舟,往遊廣陵,即興寫下此詩。
2樓:今金在
謝謝你的關注
yè xià zhēng lǔ tíng
《夜 下 徵 虜 亭 》
táng · lǐ bái
唐 · 李白
chuán xià guǎng líng qù ,yuè míng zhēng lǔ tíng 。
船 下 廣 陵 去, 月 明 徵 虜 亭。
shān huā rú xiù jiá ,jiāng huǒ sì liú yíng 。
山 花 如 繡 頰, 江 火 似 流 螢 。
全詩譯文:
馬上就要登船順流到揚州去了,皎潔的月光把徵虜亭照的雪亮,
在月光和火把的照耀下,岸邊的野山花豔麗得象美人羞澀而通紅的面頰,大江中間,一艘艘船隻在飛快的移動,船上的燈光就好象飛馳的螢火蟲
賞析:此詩開頭「船下廣陵去,月明徵虜亭」兩句寫詩人坐在小舟上回首仰望徵虜亭,只見那高高的古亭在月光映照下,格外輪廓分明。
第三句:「山花如繡頰。」唐人風俗,少女妝飾面頰,稱「繡頰」。
白居易有詩云:「繡面誰家婢,鴉頭幾歲女。」劉禹錫亦有詩云:
「花面丫頭十三四,春來綽約向人扶。」李白是以「繡頰」代稱少女,以之形容山花。這句詩是說,那徵虜亭畔的叢叢山花,在朦朧的月色下,綽約多姿,好像一群天真爛漫的少女,佇立江頭,為詩人依依送別。
第四句:「江火似流螢。」意思是說,那江上的漁火和江中倒映的萬家燈火,星星點點,閃閃爍爍,迷迷茫茫,像無數螢火蟲飛來飛去。
全詩描繪了一幅令人心醉的春江花月夜景圖:岸上山花綽約多情,江上火點迷離奇幻;古亭靜立於上,小舟輕搖於下,皓月臨空,波光灩灩。詩人熱愛祖國山河的美好感情和出遊的喜悅,都從畫面中顯現出來。
這首小詩寫景簡潔明快,近乎速寫。李白善於從動的狀態中捕捉形象,聚精積萃,抓住客觀景物在特定環境下所顯示出的特有神態,以極簡練的線條,迅速地勾勒出來,雖寥寥數筆,而逼真傳神。如詩中的船、亭、山花、江火,都以月為背景,突出諸多景物在月光籠罩下所特有的朦朧美,喚起人的美感
創作背景:
據《建康志》記載,徵虜亭在石頭塢,建於東晉,是金陵的一大名勝。此亭居山臨江,風景佳麗。李白於唐肅宗上元二年(761年)暮春由此登舟,往遊廣陵,即興寫下此詩。
3樓:匿名使用者
額,人家也不知道呀!
4樓:惠亦玉
我也不知道但是我哪知道
「為有暗香來」全詩的拼音是什麼?
5樓:張曉直
qiáng jiǎo shù zhī méi牆 角 樹 枝 梅 ,
líng hán dú zì kāi
凌 寒 獨 自 開 。
yáo zhí bù shì xuǎ
遙 知 不 是 雪 ,
wèi yǒu àn xiāng lái
為 有 暗 香 來 。
源自: 《梅花》--王安石,通過寫梅花,在嚴寒中怒放、潔白無瑕,讚美了梅花高貴的品德和頑強的生命力。
6樓:娜娜
《梅花》--王安石
qiáng jiǎo shù zhī méi牆 角 樹 枝 梅 ,
líng hán dú zì kāi
凌 寒 獨 自 開 。
yáo zhí bù shì xuǎ
遙 知 不 是 雪 ,
wèi yǒu àn xiāng lái
為 有 暗 香 來 。
【簡析】:
這首詩通過寫梅花,在嚴寒中怒放、潔白無瑕,讚美了梅花高貴的品德和頑強的生命力。
7樓:漫雪漫漫
méi huā
《梅花》
sòng dài :wáng ān shí宋 代:王 安 石
qiáng jiǎo shù zhī méi ,牆 角 樹 枝 梅 ,
líng hán dú zì kāi 。
凌 寒 獨 自 開 。
yáo zhí bù shì xuǎ ,
遙 知 不 是 雪 ,
wèi yǒu àn xiāng lái 。
為 有 暗 香 來 。
一、譯文
那牆角的幾枝梅花,冒著嚴寒獨自盛開。
為什麼遠望就知道潔白的梅花不是雪呢?
因為梅花隱隱傳來陣陣的香氣。
二、註釋
1、凌寒:冒著嚴寒;
2、遙:遠遠地;
3、知:知道;
4、為(wèi):因為;
5、暗香:指梅花的幽香。
三、作者簡介
王安石(1021-1086):北宋政治家、文學家;字介甫,號半山,撫州臨川(今屬江西)人;慶曆年間進士;初任知鄞縣、知常州;宋神宗時拜相,推行變法,後遭保守派反對辭相位,退居江寧(今江蘇南京);封荊國公,卒後諡號文,世稱王荊公、王文公;為「唐宋八大家」之一;有《遊褒禪山記》、《答司馬諫議書》等名篇。
《關山月》全詩加拼音是什麼?
8樓:楊琴
由於很多的詩人都寫過《關
山月》這首詩,所以重名的詩有很多,以下選出十首較為常見和著名的詩和詩的拼音供您參考:
原文:《關山月》
唐代:李白
明月出天山,蒼茫雲海間。
長風幾萬裡,吹度玉門關。
漢下白登道,胡窺青海灣。
由來征戰地,不見有人還。
戍客望邊邑,思歸多苦顏。
高樓當此夜,嘆息未應閒。
拼音:míng yuè chū tiān shān ,cāng máng yún hǎi jiān 。
zhǎng fēng jǐ wàn lǐ ,chuī dù yù mén guān 。
hàn xià bái dēng dào ,hú kuī qīng hǎi wān 。
yóu lái zhēng zhàn dì ,bú jiàn yǒu rén hái 。
shù kè wàng biān yì ,sī guī duō kǔ yán 。
gāo lóu dāng cǐ yè ,tàn xī wèi yīng xián 。
原文:《關山月》
南北朝:徐陵
關山三五月,客子憶秦川。
思婦高樓上,當窗應未眠。
星旗映疏勒,雲陣上祁連。
戰氣今如此,從軍復幾年。
拼音:guān shān sān wǔ yuè ,kè zǐ yì qín chuān 。
sī fù gāo lóu shàng ,dāng chuāng yīng wèi mián 。
xīng qí yìng shū lè ,yún zhèn shàng qí lián 。
zhàn qì jīn rú cǐ ,cóng jun1 fù jǐ nián 。
原文:《關山月》
宋代:陸游
和戎詔下十五年,將軍不戰空臨邊。
朱門沉沉按歌舞,廄馬肥死弓斷絃。
戍樓刁斗催落月,三十從軍今白髮。
笛裡誰知壯士心,沙頭空照徵人骨。
中原干戈古亦聞,豈有逆胡傳子孫!
遺民忍死望恢復,幾處今宵垂淚痕。
拼音:hé róng zhào xià shí wǔ nián ,jiāng jun1 bú zhàn kōng lín biān 。
zhū mén chén chén àn gē wǔ ,jiù mǎ féi sǐ gōng duàn xián 。
shù lóu diāo dòu cuī luò yuè ,sān shí cóng jun1 jīn bái fā 。
dí lǐ shuí zhī zhuàng shì xīn ,shā tóu kōng zhào zhēng rén gǔ 。
zhōng yuán gàn gē gǔ yì wén ,qǐ yǒu nì hú chuán zǐ sūn !
yí mín rěn sǐ wàng huī fù ,jǐ chù jīn xiāo chuí lèi hén 。
原文:《關山月》
唐代:儲光羲
一雁過連營,繁霜覆古城。胡笳在何處,半夜起邊聲。
拼音:yī yàn guò lián yíng ,fán shuāng fù gǔ chéng 。hú jiā zài hé chù ,bàn yè qǐ biān shēng 。
原文:《關山月》
唐代:李端
露溼月蒼蒼,關頭榆葉黃。回輪照海遠,分彩上樓長。
水凍頻移幕,兵疲數望鄉。只應城影外,萬里共胡霜。
拼音:lù shī yuè cāng cāng ,guān tóu yú yè huáng 。huí lún zhào hǎi yuǎn ,fèn cǎi shàng lóu zhǎng 。
shuǐ dòng pín yí mù ,bīng pí shù wàng xiāng 。zhī yīng chéng yǐng wài ,wàn lǐ gòng hú shuāng 。
原文:《關山月》
唐代:李鹹用
離離天際雲,皎皎關山月。羌笛一聲來,白盡徵人發。
嘹唳孤鴻高,蕭索悲風發。雪壓塞塵清,雕落沙場闊。
何當胡無人,荷戈朝鳳闕。
拼音:lí lí tiān jì yún ,jiǎo jiǎo guān shān yuè 。qiāng dí yī shēng lái ,bái jìn zhēng rén fā 。
liáo lì gū hóng gāo ,xiāo suǒ bēi fēng fā 。xuě yā sāi chén qīng ,diāo luò shā chǎng kuò 。
hé dāng hú wú rén ,hé gē cháo fèng què 。
原文:《關山月》
唐代:沈佺期
漢月生遼海,朣朧出半暉。合昏玄菟郡,中夜白登圍。
暈落關山迥,光含霜霰微。將軍聽曉角,戰馬欲南歸。
拼音:hàn yuè shēng liáo hǎi ,tóng lóng chū bàn huī 。hé hūn xuán tú jun4 ,zhōng yè bái dēng wéi 。
yūn luò guān shān jiǒng ,guāng hán shuāng xiàn wēi 。jiāng jun1 tīng xiǎo jiǎo ,zhàn mǎ yù nán guī。
原文:《關山月》
唐代:楊巨源
蒼茫臨故關,迢遞照秋山。萬里平蕪靜,孤城落葉閒。
露濃棲雁起,天遠戍兵還。復映徵西府,光深組練間。
拼音:cāng máng lín gù guān ,tiáo dì zhào qiū shān 。wàn lǐ píng wú jìng ,gū chéng luò yè xián 。
lù nóng qī yàn qǐ ,tiān yuǎn shù bīng hái 。fù yìng zhēng xī fǔ ,guāng shēn zǔ liàn jiān 。
原文:《關山月》
裴回漢月滿邊州,照盡天涯到隴頭。影轉銀河寰海靜,
光分玉塞古今愁。笳吹遠戍孤烽滅,雁下平沙萬里秋。
況是故園搖落夜,那堪**獨登樓。
拼音:péi huí hàn yuè mǎn biān zhōu ,zhào jìn tiān yá dào lǒng tóu 。yǐng zhuǎn yín hé huán hǎi jìng ,
guāng fèn yù sāi gǔ jīn chóu 。jiā chuī yuǎn shù gū fēng miè ,yàn xià píng shā wàn lǐ qiū 。
kuàng shì gù yuán yáo luò yè ,nà kān shǎo fù dú dēng lóu 。
原文:《關山月》
唐代:司空曙
蒼茫明月上,夜久光如積。野幕冷胡霜,關樓宿邊客。
隴頭秋露暗,磧外寒沙白。唯有故鄉人,沾裳此聞笛。
拼音:cāng máng míng yuè shàng ,yè jiǔ guāng rú jī 。yě mù lěng hú shuāng ,guān lóu xiǔ biān kè 。
lǒng tóu qiū lù àn ,qì wài hán shā bái 。wéi yǒu gù xiāng rén ,zhān shang cǐ wén dí 。