1樓:匿名使用者
中西方各擷取兩例好了~
《阿房宮賦》的翻譯(片段)
(它)覆蓋了三百多裡地,幾乎遮蔽了天日。從驪山的北面建起,曲折地向西延伸,一直通到咸陽。渭水和樊川,浩浩蕩蕩地流進了宮牆。
五步一座高樓,十步一座亭閣;長廊如帶,迂迴曲折,屋簷高挑,象鳥喙一樣在半空飛啄。這些亭臺樓閣啊,各自憑藉不同的地勢,參差環抱,迴廊環繞象鉤心,飛簷高聳象鬥角。彎彎轉轉,曲折迴環,象蜂房那樣密集,如水渦那樣套連,巍巍峨峨,不知道它們有幾千萬座。
那長橋臥在水面上(象蛟龍),(可是)沒有一點雲彩,怎麼會有蛟龍飛騰?那樓閣之間的通道架在半空(象彩虹),(可是)並非雨過天晴,怎麼會有虹霓產生?高高低低的樓閣,幽冥迷離,使人辨不清南北西東。
高臺上傳來歌聲,使人感到暖意,如同春天一般溫暖;大殿裡舞袖飄拂,使人感到寒氣,彷彿風雨交加那樣淒冷。就在同一天內,同一座宮裡,而氣候冷暖卻截然不同。
紫禁城紫禁城,現稱「故宮」。城南北長961m,東西寬753m,佔地面積達720,000㎡。有房屋980座,共計8704間。
四面環有高10m的城牆和寬52m的護城河。城牆四面各設城門一座,其中南面的午門和北面的神武門現專供參觀者遊覽出入。城內宮殿建築佈局沿中軸線向東西兩側。
紅牆黃瓦,畫棟雕樑,金碧輝煌。殿宇樓臺,高低錯落,壯觀雄偉。朝暾夕曛中,仿若人間仙境。
整組宮殿建築佈局謹嚴,秩序井然,寸磚片瓦皆遵循著封建等級禮制,映現出帝王至高無上的權威。
凡爾賽宮
凡爾賽宮的園林在宮殿兩側。這座園林分為三部分,以水池為中心,南北兩端皆為花壇。跑馬道、水池、噴泉、花壇、河流與假山、亭臺樓閣一起,使凡爾賽宮的園林成為歐洲最具古典主義風格的園林藝術的傑作。
飾以無數的噴泉、雕塑和假山洞的凡爾賽宮的花園在太陽國王在位的頭幾年成為吸引巴黎貴族階層的地方。凡爾賽宮的花園設計成能收藏大量的雕塑作品、鏡廳前面的水壇有兩個湖,每個湖內有四個雕塑代表法國的河流:雷諾定代表盧瓦爾河和盧瓦爾特河,圖別代表索思河和羅納河,拉翁格勒代表馬恩河和塞納河,考賽伏克斯代表加龍河和多爾多涅河。
還有一些生動的動物群體和無數古典神話中的形象,包括酒神巴克斯話中的形象,包括酒神巴克斯、太陽神阿波羅、眾神信使墨丘利和森林諸神領袖塞利納斯。另外還有一些看起來忠實於古代原作的藝術複製品,例如考塞伏克斯所做的維納斯和福格尼的磨刀匠。法朗哥斯·格拉頓的叫做南姆菲斯浴池的噴泉是以一個鉛製的浮雕而名命的,圖別的鉛製光輝傑作描述了太陽神阿波羅驅馬趕車躍出水池的情景。
建於2023年的恩克拉多斯噴泉是一件巨大的作品,雕刻家加斯帕特·馬斯刻劃了提坦恩克拉都斯被埋在岩石底下的受苦形象。
愛麗捨宮
主樓左右對稱的兩翼是兩座平臺,中間是庭園,外型樸素莊重。宮殿後部是一座幽靜、秀麗的大花園。愛麗捨宮內部,金碧輝煌,每間客廳的面壁都用鍍金鈿木裝飾,牆上懸掛著著名油畫或精緻掛毯,四周陳設著17、18世紀的鍍金雕刻家具,廳內陳列著珍貴藝術品以及金光閃爍的座鐘和大吊燈,宛如一座博物館。
2樓:匿名使用者
金碧輝煌、富麗堂皇;大理石的臺階,名貴的地毯、玉製的石像,一切極盡奢華之至!
3樓:匿名使用者
大理石的臺階,名貴的地毯、玉製的石像,一切極盡奢華之至!
豪華的房間描寫
4樓:慧聚財經
(1)房間裡均配bai有最豪
du華的布藝、傢俱和設施,以zhi
濃重而不失活潑的dao色內調、奔放且大氣的布容局、近似自然優美的線條,豪華舒適、至尊至貴的體驗。
(2)那裡的房頂金碧輝煌,傢俱也很精緻,不僅有高階的廁所、寬敞的電影廳還有免費的餐廳。真是豪華的房子啊!參觀這麼美麗的房子真是我的榮幸。
(3)走入房屋,我眼前一亮,客廳的地是用木地板做的。牆上掛著一臺50寸的液晶電視,米黃色的沙發,柔軟舒適,衛生間裡乾淨整潔,廚房裡各種用具時尚豪華。
(4)這裡的房間好漂亮,幾張柔軟的沙發拼湊在一起,如此的寬闊,如此的豪華,如此的闊氣。。就像五星級豪華酒店那樣,讓我好不痛快。
(5)在那如林的大酒店、度假村裡,最為奇特豪華的要數金陵度假村啦。因為它的房頂、門窗都設計成階梯形,再染成一片海藍色,使人一見就會想起那碧波盪漾的大海。遠遠看去,分不清**是海,**是房子。
**中描寫古代宮殿外觀、內景的句子
5樓:匿名使用者
1、啊!好大的一座宮殿似的建築,金黃的琉璃瓦在陽光下閃耀著耀眼的光芒。
2、大殿的四周,古樹參天,綠樹成蔭,紅牆黃瓦,金碧輝煌。
3、殿內的金漆雕龍寶座上,坐著一位睥睨天下的王者。底下,歌舞昇平,衣袖飄蕩;鳴鐘擊磬,樂聲悠揚。臺基上點起的檀香,煙霧繚繞。
深深宮邸,糜爛與紙醉金迷,將人性腐朽殆盡。如今,我也將成為這鶯鶯切切中一人吧。
4、殿內金碧輝煌,金身大肚彌勒佛正在捧腹大笑,兩邊四大天王身軀魁偉,栩栩如生。
5、宮殿金頂、紅門,這古色古香的格調,使人油然而生莊重之感。
6、好大的一座宮殿似的建築,金黃的琉璃瓦在陽光下閃耀著耀眼的光芒。
7、琥珀酒、碧玉觴、金足樽、翡翠盤,食如畫、酒如泉,古琴涔涔、鐘聲叮咚。大殿四周裝飾著倒鈴般的花朵,花萼潔白,骨瓷樣泛出半透明的光澤,花瓣頂端是一圈深淺不一的淡紫色,似染似天成。
8、華清宮那華麗的樓閣被華清池池水環繞,浮萍滿地,碧綠而明淨。
9、接著凌月推開珊瑚長窗,窗外自有一座後園,遍種奇花異草,十分鮮豔好看,知是平時遊賞之處。更有花樹十六株,株株挺拔俊秀,此時夏初,風動花落,千朵萬朵,鋪地數層,唯見後庭如雪初降,甚是清麗。
21、這些大殿的內柱都是由多根紅色巨柱支撐著,每個柱上都刻著一條迴旋盤繞、栩栩如生的金龍,分外壯觀。
22、正紅朱漆大門頂端懸著黑色金絲楠木匾額,上面龍飛鳳舞地題著三個大字『風雅澗』。天階夜色涼如水,窗內紅燭搖曳,窗外細雨橫斜,積水順著屋簷悄然滴落,在地面暈開一圈漣漪,
似嘆息似挽留。我熄了燭火,推開吱呀的窗,抱著膝蓋坐在床沿,凝視窗外飄飛的雨絲。
23、只見寢殿內雲頂檀木作樑,水晶玉璧為燈,珍珠為簾幕,範金為柱礎。六尺寬的沉香木闊床邊懸著鮫綃寶羅帳,帳上遍繡灑珠銀線海棠花,風起綃動,如墜雲山幻海一般。榻上設著青玉抱香枕,鋪著軟紈蠶冰簟,疊著玉帶疊羅衾。
殿中寶頂上懸著一顆巨大的明月珠,熠熠生光,似明月一般。地鋪白玉,內嵌金珠,鑿地為蓮,朵朵成五莖蓮花的模樣,花瓣鮮活玲瓏,連花蕊也細膩可辨,赤足踏上也只覺溫潤,竟是以藍田暖玉鑿成,直如步步生玉蓮一般,堪比當年潘玉兒步步金蓮之奢靡。如此窮工極麗,凌月倒還是第一次見呢。
24、紫禁城是明、清兩代皇帝住的地方,是我國現存的最大最完整的古代宮殿建築群,有五百多年的歷史。
25、坐落在樹叢中的宮殿,露出一個個琉璃瓦頂,恰似一座金色的島嶼。
6樓:匿名使用者
1、正紅朱漆大門頂端懸著黑色金絲楠木匾額,上面龍飛鳳舞地題著三個大字『風雅澗』。天階夜色涼如水,窗內紅燭搖曳,窗外細雨橫斜,積水順著屋簷悄然滴落,在地面暈開一圈漣漪,似嘆息似挽留。我熄了燭火,推開吱呀的窗,抱著膝蓋坐在床沿,凝視窗外飄飛的雨絲。
她提著一盞幽暗的絹燈在前面引路,整個甬道黑漆漆的,除了腳下的一點光,和兩邊不時好似有水浪拍打的聲響外,什麼都看不清晰。
石壁上清泉濺落的水珠跌入潭中,滴答、滴答……
若隱若現罥煙眉,似嗔似喜含情目,嬌俏玲瓏挺秀鼻,不點自紅櫻桃脣,膚若凝脂,頰似粉霞,不盈一握的柳腰娉婷嫋娜地倚在水亭雕花木欄旁。水光瀲灩之中,傾國傾城之貌隱約幻現。
小船沿著狹長的河道緩緩前行。迎春花臨水而栽,嫋娜地垂下細長的花枝,鵝黃色的花瓣靦腆地開滿枝條,隨著微風拂過水麵,宛如少女攬鏡自照,欲語還羞。明媚的陽光透過盛開的櫻花樹,灑下碎金般的親吻,斑駁的樹影盪漾在河面上。
一縷淡淡的春風帶起似雪的櫻花,飄飛,旋轉……漫天飛舞,最後依依不捨地飄向遠方。若有似無的香氣浮動在空氣中,引人遐思;婉轉清亮的鳥鳴聲掩在影影綽綽的樹叢花間,剔透歡快;船艄上,艄公輕搖船櫓,吱吱呀呀,輕和著鳥啼相映成趣。
突然,眼前景色一換,進入了一片寬闊的水域,周邊船隻一下多了起來。大部分是和我們一樣的烏篷船,也有不少裝飾華麗的遊船穿插其中,堤岸兩邊人頭攢動、熙熙攘攘,商鋪林立、客來商往,一派繁華熱鬧的清明上河圖在眼前舒來。
兩旁燈火通明,正前方是一堵築在水上的白牆,約兩米高,上覆黑瓦,牆頭砌成高低起伏的波浪狀,正中一個月洞紅漆大門虛掩著,有琴音和著曲聲隱約傳來,門上黑色匾額上書「梨園」兩個燙金大字。
水晶珠簾逶迤傾瀉,簾後,有人披紗撫琴,指尖起落間琴音流淌,或虛或實,變化無常,似幽澗滴泉清冽空靈、玲瓏剔透,而後水聚成淙淙潺潺的強流,以頑強的生命力穿過層巒疊嶂、暗礁險灘,匯入波濤翻滾的江海,最終趨於平靜,只餘悠悠泛音,似魚躍水面偶然濺起的浪花。
琥珀酒、碧玉觴、金足樽、翡翠盤,食如畫、酒如泉,古琴涔涔、鐘聲叮咚。大殿四周裝飾著倒鈴般的花朵,花萼潔白,骨瓷樣泛出半透明的光澤,花瓣頂端是一圈深淺不一的淡紫色,似染似天成。
雲白光潔的大殿倒映著淚水般清澈的水晶珠光,空靈虛幻,美景如花隔雲端,讓人分辨不清何處是實景何處為倒影。
細密如銀毫的雨絲輕紗一般籠罩天地,一彎綠水似青羅玉帶繞林而行,遠山黛隱身姿影綽。雨露拂吹著挺秀細長的鳳尾竹,匯聚成珠,順著幽雅別緻的葉尾滑落而下,水晶斷線一般,敲打在油紙傘上,時斷時續,清越如仕女輕擊編鐘。
層波曲盡時,合歡花焰騰空散開,光芒飄然轉旋如迴雪輕盈,映襯著美人們的臉龐嫣然明豔。清雅、妍麗、馥郁、柳弱、豐腴、娉婷……宛如陽春三月的百花苑,各色佳麗齊聚一亭,滿目芬芳。
水晶簾落,紗幔垂曳。2、坐落在樹叢中的宮殿,露出一個個琉璃瓦頂,恰似一座金色的島嶼。 那華麗的樓閣被華清池池水環繞,浮萍滿地,碧綠而明淨。
那飛簷上的兩條龍,金鱗金甲,活靈活現,似欲騰空飛去。
好大的一座宮殿似的建築,金黃的琉璃瓦在陽光下閃耀著耀眼的光芒。
在湛藍的天空下,那金黃色的琉璃瓦重簷殿頂,顯得格外輝煌。
7樓:匿名使用者
殿內的金漆雕龍寶座上,坐著一位睥睨天下的王者。底下,歌舞昇平,衣袖飄蕩;鳴鐘擊磬,樂聲悠揚。臺基上點起的檀香,煙霧繚繞。
深深宮邸,糜爛與紙醉金迷,將人性腐朽殆盡。如今,我也將成為這鶯鶯切切中一人吧。
形容貴族的豪華排場的成語是什麼,形容高消費 奢侈的成語
季艾說嘉月 這個應該用 驕奢淫逸 這句成語來形容了哦! 徐鵾渠雅霜 極盡奢華,滿意請採納 表示豪華的成語 1 富麗堂皇 成語拼音 f l t ng hu ng 成語解釋 富麗 華麗。堂皇 雄偉 盛大。豪華美麗 雄偉壯大。形容建築物的巨集偉壯麗 場面的盛大豪華。也形容詩文辭藻華麗。成語出處 清 文康 ...
形容古代女子詞,形容古代女子的詞語
夢尋遠方一地浮殤 形容古代女子美貌的詞 貌似天仙 仙女下凡 花容月貌 如花似玉 花顏月貌 玉潔冰清冰雪聰明 明豔動人 沉魚落雁 閉月羞花 人間尤物 白璧無瑕美豔絕倫 楚楚可人 楚楚動人 美麗動人 傾國傾城 國色天香奼紫嫣紅 絕世驚豔 二八佳人 豔壓群芳 豔驚四座 出水芙蓉紅顏知己 紅粉佳人 小家碧玉...
古代如何形容俊美的男子,形容古代男子長的俊美的成語
貌似潘安 潘安古代最著名的美男子 才比宋玉 宋玉不但是著名的美男子,而且還是著名的楚辭大家 嵇康 被稱為 蕭蕭肅肅,爽朗清舉。肅肅如松下風,高而徐引。龍章鳳姿,天質自然。不但美而且慷慨磊落。還有子都 天下莫不知其姣也。不知子都之姣者,無目者也 形容男子美,還有 瀟灑俊逸 我覺得這也很重要。至於形容美...