法語紙質買什麼詞典好,法語電子詞典哪一種比較好

時間 2022-08-12 15:30:15

1樓:

這個是要有針對性的。

只是隨意學學法語,用《精選法漢漢法詞典》,拉魯斯出版社出版的,39 rmb

《拉魯斯法漢雙解詞典》 89rmb 收錄38000詞條

特點:1. 幾乎所有的詞目都註明其詞源,介紹之詳盡在同類詞典中實屬少見。

【自認為這點是拉魯斯的優勢,因為有時候一箇中文單詞可以找出幾個單詞,要選出最好的,還是得從法語的意思入手】2. 釋義中插入許多百科小知識介紹。3.

該詞典從選詞、釋義到舉例都注重反映時代,貼近生活

《新法漢詞典》118 rmb

收錄65000詞條。

我自己用著覺得就是單詞比拉魯斯多了很多,例句很多,但真要用起來還是拉魯斯給力。不過各有各的好啦~~

上海譯文的《法漢大辭典》 134 rmb

是目前國內最大型的綜合性法漢辭書,收錄詞目12萬餘條。內容包括當今社會通用語言和習慣用語詞彙、外來語詞彙、常用縮略語、重要人地名、各種詞綴、動詞變位詞幹詞形等。 本書具有資訊新、容量大,適用性強等特點,是法語學習者、技術專業人員案頭的必備工具書,對提高我國的法語和翻譯水平大有裨益。

(這個是最給力的,如果資金允許,就不要錯過了~~~)

目前我只購入了前三個,小字典可以隨身帶,上課時不時的翻一下,很方便,但是碰到短語一類,拉魯斯有黑體標出,很容易找到。至於新法漢,目前真的只是發現單詞多了很多,例句多了很多,但真要說它的好…,我還有點無語。法漢大辭典,以後如果真要從事法語工作,是絕對必不可少的工具~~

2樓:匿名使用者

llarousse 字典

3樓:風初苒苒

le petit robert

4樓:匿名使用者

拉魯斯吧,但是紙質的不如電子詞典用起來方便,還是買個手機版的法語助手吧,好像就50元能一直使用

法語專業考研所需的詞彙量多大,用什麼紙質詞典好

5樓:匿名使用者

法語專業考研科目有:

(1)101思想政治理論

(2)241英語

(3)633基礎法語

(4)834語言學概論(用中文考試,日法德專業)複試專業課:

f1504法國文學與文化(用法文考試)

難度沒辦法對比,因為這要看自己的法語水平。

法語院校推薦:

北京大學,北京外國語大學,南京大學,上海外國語大學以及天津外國語大學如何複習?

參考書推薦:英語參考《新編英語教程》(1-3冊),李觀儀等,上海外語教育出版社,1999。;

語言學概論(用中文考試,日法德專業) ①《語言學綱要》,葉蜚聲、徐通鏘編,北京:北京大學出版社,2005。②《語言學教程》(第3版中文版),胡壯麟主編,北京大學出版社,2007。

法國文學與文化(用法文考試) ①《法國文學作品選讀》,趙俊欣編,上海譯文出版社,1983。②《法國概論》,謝漢琪編,上海外語教育出版社,1980。③《法國語言與文化》,童佩智等編,外語教學與研究出版社,2005。

法語電子詞典哪一種比較好

6樓:

對法語入門學習者來說,挑選一本合適的詞典是件重要的事情。而對中高階法語學習者來說,挑選一本合適的法語詞典同樣是提高法語的一種輔助途徑。以下各類詞典的優缺點,挑選一本最適合你的詞典吧!

(以下排名不分先後) i.《拉魯斯法漢雙解詞典》

用哪種法語字典好?

7樓:天風海雨樓主

《法漢詞典》,好而實用。

自2023年問世之後,一直廣受讀者歡迎。作為《法漢詞典》的修訂本,《新法漢詞典(平裝本)》即保持前者的精髓,又做了許多改進。該詞典的主要特色為:

第一,詞條豐富,面面俱到。本詞典收詞六萬五千餘條,其中也包括經濟、法律和科學技術(電腦、資訊科學和生物工程)等新詞。

第二,本詞典的釋義詳盡、縝密,言簡意賅,語句精煉。詞條均由專業人士精心編纂,語言地道、可信度高。

第三,本詞典的詞條下收錄大量的固定片語、短語,可以幫助讀者正確地掌握詞義和用法。

第四,例句貼近生活,好懂好學,簡明扼要。

第五,改詞典是國內專家教師自主編寫的一本法語詞典,出發點就是為中國的法語學習者服務,對於法語初學者來說,有這樣一本詞典是非常必要的。

總而言之,《新法漢詞典》是一部高水平的中型詞典,非常適合法語學習者以及法語工作者使用。

8樓:時光和我不一樣

拉魯斯法漢漢解詞典

2001-8 / 外語教學與研究出版社 / 89.90元 / 精裝 / 薛建成 等

這本是大字典 比較詳細 一般學法語都會買這個用的精選法漢漢法詞典(新版)

2003-3-1 / 商務印書館 / 34.00元 / 平裝/ 皇甫慶蓮 孟心傑 等

這個很小一本 帶著挺方便的 而且也是雙解的我是這兩本一起配著用的 覺得挺好的

**是豆瓣上的 不知道現在怎樣 你查下 我字典沒帶回家= =

9樓:jacky合歡樹

我現在用的是拉魯斯雙解字典,很詳細。還有一個上海譯文出版社出版的法漢字典也挺好。各個字典都有自己的特點,有的詞彙量大,有的解釋詳細,你可以根據自己的需要選擇。

10樓:蘭溪落落

你水平好的話 我推薦你用法法的字典

因為喲時候中文翻譯過來的時候不是很貼切

有的東西 中國沒有

所以 還是要看你自己選擇了

其他的拉路斯也不錯

11樓:

羅貝爾是一本不錯的字典,例句很好啊。

12樓:藏宛懷琪睿

先買一本小本的中法互譯詞典就可以了,相對查起來容易些.

什麼牌子的法語電子辭典最好,什麼法語詞典比較好

法語王吧,大概六百多的樣子。我們班大多數用的都是法語王。但我個人還是推薦卡西歐,詞彙量真的比法語王大,還有英法互譯也比法語王強,最主要的是卡西歐的彩屏看著很清楚,法語王除非開背燈 費電 不然很費眼 要說動詞變位的話可能法語王更好,不過我一般用手機裡的法語助手查變位。卡西歐 法語助手很無敵了 但是法語...

怎麼學好法語有什麼好的建議亞,有關學習法語的建議

chansons du monde vesna choeur d enfants de moscou zonly51說的不錯 本人專業學法語,個人認為 法語精確,難學,需要很強的意志力和忍耐力,所以如果沒有很大的決心,不要輕易嘗試,但是法語本身是一門與東方語言極為不同的語言,很有意思 而且法國文化本...

法語軟體用什麼好?入門,學音標,學法語用什麼軟體比較好

廣州hugo法語培訓中心 法語學習軟體可以起到輔助的作用,但是僅僅使用軟體學習是不足夠的。法語不是一門適合自學的語言,尤其是剛入門的時候,很多思維邏輯表達方式和中文完全不同,學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。比如法語的動詞變位的概念,形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念...