1樓：
法院判決:
judicial decision/court decision兩種都可以
謝謝採納
2樓：
應該是court judgments
3樓：jessie倩倩靜聽
court decision
court judgments都可以的~~
4樓：yvonne素
judicial decision/court decision應該是
法院判決 英文怎麼說
5樓：汝建義
普遍使用judicial decision和court decision，兩種都行，我畢業**用的第一種，老師教的。。
6樓：電腦小白
court decisions
7樓：小小五兩
court decision 我英語是體育老師教的 僅供參考
判決用英語怎麼翻譯
8樓：潭又鬆
判決 [pàn jué]
n. judgment ; sentence
在例句中比較
9樓：
sentence; judgement
10樓：天下卍以戰止戰
judge +r就是 裁判
11樓：終級真理
判決動詞：judge
名詞：judgement
12樓：匿名使用者
judgement； doom；adjudge
sentence ; verdict
用英語怎麼說："依法判決
13樓：嘟嘟
依法判決
be adjudicated in light of law
judgement in accordance with the law
14樓：匿名使用者
according to law, we announce that ....
普通法院英文怎麼說
15樓：匿名使用者
civil court 民事法院
16樓：耍酷e女孩
the general court
17樓：雅竹小築
municipal court 市級法院. 可理解為初級或普通法院
superior court 上一級法院. 可理解為中級法院
supreme court 最高法院
判決書的英語翻譯 判決書用英語怎麼說
18樓：個人紅果果
按我們國家法律規定，判決書不會給英文版。對於少數民族地區可以用少數民族的通用文字。 民事訴訟法規定：
「各民族公民都有使用本民族語言、文字進行民事訴訟的權利。在少數民族聚居或者多民族共同居住的地區，人民法院應當用當地民族通用的語言
英語翻譯高階人民法院翻譯成英語怎麼說
19樓：匿名使用者
high/higher people's court官方翻譯中，high/higher都有使用xi'an higher people's court 西安高階人民法院
high people's court of hebei province 河北省高階人民法院
請問「執行法院民事案件判決生效的裁判文書」用英文怎麼說，非常感謝！
20樓：我與數學無緣
a civil case execution court judgment becomes effective referee documents望採納
罪犯法院判決通知家屬法院判決犯人不用通知親人嗎
曲芷容 沒有義務告知，但是現在一般比較人性化了，在判決之後，家屬到法院問一般都是告訴罪犯到了那個監獄服刑，判了多少年等資訊的。刑事判決要通知的人包括 檢察院 律師 被告人 已決犯稱罪犯 被害人或被害人家屬 提起刑事附帶民事訴訟的 以上人員都會受到判決書，並且要在送達回證上簽字。其他人法院是沒有義務送...
現在分居2年法院可以判決離婚，請問法院判決財產怎樣分配？想得到正確的法律回答。謝謝
1 財產怎麼分配，首先是需要看你們雙方的離婚協議是否有約定，如果有的話，一般法院會按照離婚協議來判決的 2 如果你們雙方沒有離婚協議並且關於財產沒有辦法達成合意的話，正常情況下，個人的私人物品歸屬自己，夫妻的共同財產是需要根據實際情況予以分割的，至於你說的籌備婚禮的費用，一般只要辦理登記手續，是不大...
財產保全，在法院下判決後怎麼辦，法院判決生效後可以申請財產保全嗎
用q戶名 如果法律文書無法送達被告的話，時間會比較長了 1.首先，的傳票，一般法院會按照原告提供的地址送達一次。實在送達不到，就需要公告送達 一般在 中國法院報 上登報，需要支付幾百塊的費用 公告送達的時間一般為3個月 公告給2個月，舉證期限給1個月 3個月後被告沒有來應訴的，法院可以缺席審理 2....