1樓:愚人談娛樂
《杏簾在望》
創作年代:清代
杏簾招客飲,在望有山莊。
菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑。
一畦春韭綠,十里稻花香。
盛世無飢餒,何須耕織忙。
白話釋義:黃色的酒旗吸引客人趕來歡快暢飲,遠望只能看見隱約的山莊。菱葉荇菜間純潔的鵝正在玩耍,桑林榆樹裡飛燕正在穿行。
一大片的韭菜在春風中長得翠綠,稻田到處洋溢著花粉的清香。盛世都沒有饑荒和凍餒了,為什麼要一整天就為了耕織匆忙呢。
2樓:淘米——騎士
杏簾招客飲,在望有山莊」,多老練,首聯就擒題,她把題目分成兩句,一氣講下來,講得那麼自然。「杏簾招客飲」酒旗在招客人,「在望有山莊」,「杏簾在望」四個字就作進去了。第二聯「菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑」這作的好不好?
你說這兩句裡,哪個是主語?哪個是謂語?沒有。
沒有動詞、形容詞,全是名詞放在一起,這就是詩歌的特殊句法。叫「雞聲茅店月」的句法,唐代溫庭筠的詩:「雞聲茅店月,人跡板橋霜」。
後來這類詩寫得越來越多。但你可以想象,鵝兒在那裡戲水,水上面有菱荇,這不用講出來。「桑榆燕子樑」也一樣,燕子在樹裡穿來穿去,把桑樹、榆樹的枝條來作自己的燕窩,這些都可以自己去想象。
對仗又特別工整。第三聯和第二聯,頷聯同頸聯,學寫律詩的人請注意,很重要的一點就是要變化。前面要是嚴肅的話,後面就要嘻嘻哈哈。
前面坐得一本正經,底下就要跑步。兩聯姿態要不一樣,前面濃,底下就要淡。所以底下一聯非常自然:
「一畦春韭綠,十里稻花香」,這兩句話就是一氣而下,非常自然的,同上面的面目是有變化的。同一個面目就說明你不大會寫詩。可這首詩好在最後兩句。
稻香村是一個景緻,你不要以為這真是農村,賈寶玉早就講過了,水旁邊沒有山,什麼都沒有,忽然出來一片人為的農村,沒人種田耕地,也沒人織布,只是一個景點而已。林黛玉就有這麼聰明,不是給元春看的嗎?所以要頌聖,應制詩嘛,叫「盛事無飢餒」現在太平盛世,沒人餓肚子了,「何須耕織忙」,何必去耕織呢?
糧食都吃不完。所以脂硯齋的批語是「以幻入幻,順水推舟」,什麼叫順水推舟呢?就是大觀園沒有人耕作,這種景象擺在那裡,根據人家種好的稻子說現成話,叫順水推舟。
「且不失應制」,不違背應制之體,因為寫給元春看,不單單是個姐姐,她是貴妃,是代表皇帝出來的,她讓你寫詩,你必須要講皇帝的好話,要歌頌太平盛世,所以說「盛事無飢餒,何須耕織忙」。所以元春看了特別高興,想她弟弟現在這麼聰明瞭,寫出這麼好的詩來,**知道是考試作弊。這個地方寫林黛玉寫絕了。
林黛玉自己的詩當然做得也好,但她把最好的詩寫給她最心愛的人,為他出力寫的詩最出色,這樣描寫得特別成功。
====
回答補充:
就這一聯而言——
起句(第一句)寫近景,對句(第二句)寫遠景,遠近、疏密相互映襯。
起句寫春韭,對句寫稻花,暗含了時間上的跨度。
起句寫春韭的色,對句寫稻花的香,描寫就比較開張。
最後就是用字妥貼工穩,似不著力。
杏簾招客飲,在望有山莊」,多老練,首聯就擒題,她把題目分成兩句,一氣講下來,講得那麼自然。「杏簾招客飲」酒旗在招客人,「在望有山莊」,「杏簾在望」四個字就作進去了。第二聯「菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑」這作的好不好?
你說這兩句裡,哪個是主語?哪個是謂語?沒有。
沒有動詞、形容詞,全是名詞放在一起,這就是詩歌的特殊句法。叫「雞聲茅店月」的句法,唐代溫庭筠的詩:「雞聲茅店月,人跡板橋霜」。
後來這類詩寫得越來越多。但你可以想象,鵝兒在那裡戲水,水上面有菱荇,這不用講出來。「桑榆燕子樑」也一樣,燕子在樹裡穿來穿去,把桑樹、榆樹的枝條來作自己的燕窩,這些都可以自己去想象。
對仗又特別工整。第三聯和第二聯,頷聯同頸聯,學寫律詩的人請注意,很重要的一點就是要變化。前面要是嚴肅的話,後面就要嘻嘻哈哈。
前面坐得一本正經,底下就要跑步。兩聯姿態要不一樣,前面濃,底下就要淡。所以底下一聯非常自然:
「一畦春韭綠,十里稻花香」,這兩句話就是一氣而下,非常自然的,同上面的面目是有變化的。同一個面目就說明你不大會寫詩。可這首詩好在最後兩句。
稻香村是一個景緻,你不要以為這真是農村,賈寶玉早就講過了,水旁邊沒有山,什麼都沒有,忽然出來一片人為的農村,沒人種田耕地,也沒人織布,只是一個景點而已。林黛玉就有這麼聰明,不是給元春看的嗎?所以要頌聖,應制詩嘛,叫「盛事無飢餒」現在太平盛世,沒人餓肚子了,「何須耕織忙」,何必去耕織呢?
糧食都吃不完。所以脂硯齋的批語是「以幻入幻,順水推舟」,什麼叫順水推舟呢?就是大觀園沒有人耕作,這種景象擺在那裡,根據人家種好的稻子說現成話,叫順水推舟。
「且不失應制」,不違背應制之體,因為寫給元春看,不單單是個姐姐,她是貴妃,是代表皇帝出來的,她讓你寫詩,你必須要講皇帝的好話,要歌頌太平盛世,所以說「盛事無飢餒,何須耕織忙」。所以元春看了特別高興,想她弟弟現在這麼聰明瞭,寫出這麼好的詩來,**知道是考試作弊。這個地方寫林黛玉寫絕了。
林黛玉自己的詩當然做得也好,但她把最好的詩寫給她最心愛的人,為他出力寫的詩最出色,這樣描寫得特別成功。
====
回答補充:
就這一聯而言——
起句(第一句)寫近景,對句(第二句)寫遠景,遠近、疏密相互映襯。
起句寫春韭,對句寫稻花,暗含了時間上的跨度。
起句寫春韭的色,對句寫稻花的香,描寫就比較開張。
最後就是用字妥貼工穩,似不著力。
3樓:琴金
一起春韭綠,十里稻花香
4樓:晉景勝
當然是十里稻花香,有什麼不對的嗎
5樓:寒的吖
一畦春韭綠,十里稻花香
6樓:匿名使用者
一畦春酒綠,十里稻花香。盛世無飢餒,何須耕織忙。
7樓:匿名使用者
十里稻花香
紅樓夢中黛玉做的
杏簾招客飲,
在望有山莊,
菱荇鵝兒水,
桑榆燕子樑,
一畦春韭綠,
十里稻花香,
盛世無飢餒,
何須耕織忙?
8樓:手機使用者
一畦春韭綠,還是十里稻花香比叫對啊!
9樓:匿名使用者
《杏簾在望》,
杏簾招客飲
在望有山莊,
菱荇鵝兒水,
桑榆燕子樑,
一畦春韭綠,
十里稻花香,
盛世無飢餒,
何須耕織忙?
10樓:花開香妙
杏簾招客飲,
在望有山莊,
菱荇鵝兒水,
桑榆燕子樑,
一畦春韭綠,
十里稻花香,
盛世無飢餒,
何須耕織忙?
「一畦春韭綠」的下一句是什麼?
11樓:小猿談人文
《杏簾在望》
創作年代:清代
杏簾招客飲,在望有山莊。
菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑。
一畦春韭綠,十里稻花香。
盛世無飢餒,何須耕織忙。
白話釋義:黃色的酒旗吸引客人趕來歡快暢飲,遠望只能看見隱約的山莊。菱葉荇菜間純潔的鵝正在玩耍,桑林榆樹裡飛燕正在穿行。
一大片的韭菜在春風中長得翠綠,稻田到處洋溢著花粉的清香。盛世都沒有饑荒和凍餒了,為什麼要一整天就為了耕織匆忙呢。
12樓:9點說史
「一畦春韭綠」的下一句是「十里稻花香」。
出處:本首詩出自《紅樓夢》第十八回《林黛玉誤剪香囊袋,賈元春歸省慶元宵》。元宵佳節,元妃歸省,命寶玉及眾姐妹以景為題作詩。
寶玉腹儉,黛玉逞才代作一首,被元妃評為最佳,即此首《杏簾在望》。
《杏簾在望》
清代:曹雪芹
杏簾招客飲,在望有山莊。
菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑。
一畦春韭綠,十里稻花香。
盛世無飢餒,何須耕織忙。
譯文:黃色的酒旗招引著客人前來酣飲,遠遠望去但見隱隱約約的山莊。菱葉荇菜間嬉戲著天真的鵝兒,桑林榆樹裡穿梭著壘巢的飛燕。
一畦畦韭菜在春風中長得翠綠,一片片稻田散溢著花粉的清香。開明盛世再也沒有饑荒和凍餒,又何必為耕織整日裡匆匆忙忙!
擴充套件資料
在眾多的紅樓詩詞中,這首算是比較可圈可點的。這首詩的背景是元妃出題,有點類似於應制詩。這類詩要求詞語雅馴,****,古來極少佳作。
首聯「杏簾招客飲,在望有山莊」將題目「杏簾在望」融入其中,雖是平鋪直敘,但顯巧妙。
頷聯「菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑」是本詩的亮點,上下聯純用名詞,若翻譯成白話則要囉嗦得多:鵝兒在生滿菱荇的水面戲水,燕子銜來桑榆枝葉在樑上為自己做窩。而詩句只需十個字就能概括。
這是詩歌獨有的語法,古文絕難為此。
當然,這並非曹翁的首創,「雞聲茅店月,人跡板橋霜」,「浮雲遊子意,落日故人情」,都是這種句式。頸聯「一畦春韭綠,十里稻花香」,如今流傳較廣,很有畫面感。
尾聯「盛世無飢餒,何須耕織忙」,意思是現在太平盛世,沒人餓肚子了,不用忙於忙耕織。這聯歌頌太平盛世,是寫給元春看的,讓她看了高興。
13樓:匿名使用者
「一畦春韭綠」的下一句是十里稻花香。
「一畦春韭綠,十里稻花香」的意思是:一畦韭菜已經綠了,連綿十里的稻子花開正香。
」一畦春韭綠,十里稻花香「出自清代曹雪芹《紅樓夢》中,第十七至十八回中,黛玉做的一首詩。
1、全詩:
杏簾在望
杏簾招客飲,在望有山莊。
菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑。
一畦春韭綠,十里稻花香。
盛世無飢餒,何須耕織忙。
2、曹雪芹(約2023年5月28日—約2023年2月12日)名沾,字夢阮,號雪芹,又號芹溪、芹圃,中國古典名著《紅樓夢》作者。曹雪芹出身清代內務府正白旗包衣世家,他是江寧織造曹寅之孫[1],曹顒之子。
曹雪芹早年在南京江寧織造府親歷了一段錦衣紈絝、富貴風流的生活 。至雍正六年,曹家因虧空獲罪被抄家,曹雪芹隨家人遷回北京老宅。後又移居北京西郊,靠賣字畫和朋友救濟為生。
曹雪芹素性放達,愛好廣泛,對金石、詩書、繪畫、園林、中醫、織補、工藝、飲食等均有所研究。他以堅韌不拔的毅力,歷經多年艱辛,終於創作出極具思想性、藝術性的偉大作品——《紅樓夢》。
14樓:匿名使用者
「一畦春韭綠」的下一句是十里稻花香。
15樓:
一畦春韭䟿,十里稻花香。
16樓:wer鈥哾
危樓高百尺的下一句是什麼?
17樓:孫浩樂
下一句是:十里稻花香。
18樓:爺
呵呵讀讀書呃呃uu額液壓等哈飛亞達好大好大哈哈等哈哈受打擊
19樓:微言悚聽
杏簾在望
清代:曹雪芹
杏簾招客飲,在望有山莊。
菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑。
一畦春韭綠,十里稻花香。
盛世無飢餒,何須耕織忙
一畦春韭綠的讀音,一畦春韭綠十里稻花香的拼音
果阿果的果 讀音 y q ch n ji l 1 一畦春韭綠 出自清代曹雪芹的 菱荇鵝兒水 一畦春韭綠,十里稻花香。2 全詞是 菱荇鵝兒水 杏簾招客飲,在望有山莊。菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑。一畦春韭綠,十里稻花香。盛世無飢餒,何須耕織忙。3 賞析 頷聯 菱荇鵝兒水,桑榆燕子樑 句畫出一幅生動的畫面 鵝...