1樓：網友
應該是just like the saying goes,no pains no gains.
表示「俗話說得好」還可以用：
well goes an old , no pains no gains.
as an old saying goes(runs, says),no pains no gains.
an old saying goes,no pains no gains.
it's an old saying (that)no pains no gains.
there is an old saying (which) goesuns\says,no pains no gains.
2樓：網友
可以說as an old saying goes, no pains no gains.
just like the saying,no pains no gains.這個也沒錯。
請教一句英文的語法？
3樓：唐娜楊
譯文：相反，該計劃通過各基層部門，正在穩步地，有序地，以證據為導向地推進，打破封鎖。
主系表結構，要點如下：
1. instead狀語，副詞。
plan主語，名詞。
3. was謂語，系動詞。
4. for ..move down介詞短語作表語。
5. through ..結尾，介詞短語作方式狀語。
問個英語語法問題 呵呵
4樓：網友
c的意思是無語，無話可說。在這句話中是指她離開的時候的狀態，做狀語，用形容詞。
5樓：紫曉箬
這個事因為left後面需要加乙個形容詞的原因。
問幾個英文的語法問題
6樓：
kept 改成keeping，這裡是主動，而不是被動，所以用keeping
billion複數有兩種形式：billion和billions，billions是數十億，無數。。的意思，一般單獨使用，如：
billions of，billion當複數才是十億，這裡明顯是幾個十億，所以用billion，如果沒有sevral，後面又有of就用billions了。
這裡的would是will的過去式，表示願意的意思，意思是他們不願意降低嗓門，而不是情態動詞，也不是表將來。
C語言問題請教一下，一個C語言問題請教一下
le變數沒有定義.編譯器會有提示的 汐日南莘 程式好像沒錯啊 你輸入資料的時候有沒輸入逗號 如1，2，5 include include int main else return 0 看了好久才發現 你把 數字1寫成字元l了 應該沒問題了 白字魚 include include int main e...
英語語法題，一個英語語法題
縱使他如此年輕，也能擔當 被委派為 公司的總經理了。be a man ever so adj縱使某人如此 也不該 能 會 這是虛擬語氣中的一種句型 be a man ever so adj sb should would could might v原形 1.be a man ever so rich...
一句話英語語法疑惑，一句話英文疑惑
虛擬語氣.在主句中含有need require suggest request demand order等詞時,後面所接的名詞性從句需要用虛擬語氣的形式,即 should 動詞原形,其中的should 可以省略.一句話英文疑惑.was 後面也不是都跟形容詞啊 如 he was a student 這...