1樓：張達人
可以用兩種時態（現在完成時或過去時）的多種翻譯，舉例如下：
1、用 excuse（申辯，託辭，藉口） 翻譯
-- he hasn't excused himself for his absence. 【現在沒因為遲到替自己辯解】（動詞）
-- he didn't excuse himself for his absence. 【現在沒因為遲到替自己辯解】（動詞）
-- he hasn』t made any excuse for his absence. 【現在沒有對自己的遲到找任何藉口】（名詞）
-- he didn』t make any excuse for his absence. 【當時沒有對對自己遲到找任何藉口】（名詞）
2、用 explain 或explanation翻譯
-- he hasn』t explained his absence too much. 【現在沒有說明自己缺席的理由】
-- he didn』t explain his absence too much. 【過去沒有說明自己缺席的理由】
-- he didn't do any explanation for his absence.【現在沒有對自己的遲到進行過說明】
-- he hadn't done any explanation for hisabsence. 【當時沒有對自己的遲到進行過說明】
2樓：成心誠
he didn't explain about his absence
3樓：天上人間紅塵哥
he didn't do any explanation for his absence
4樓：匿名使用者
he did not explain why he was absent
5樓：匿名使用者
he didnot explain for his absence
英語翻譯他好像很不耐煩地解釋他為什麼缺席英語翻譯
6樓：蝶夢飛花舞隨風
他好像很不耐煩地解釋他為什麼缺席
翻譯成英文是：he seemed very impatient to explain why he was absent.
相關單詞學習：
impatient 英[ɪmˈpeɪʃnt] 美[ɪmˈpeʃənt]
adj. 不耐煩的; 熱切的，渴望的; 不能容忍的，惱火的;
[例句]he is impatient as the first hour passes and then another
一個小時、兩個小時過去了，他不耐煩了。
[其他] 比較級：more impatient 最高階：most impatient
7樓：炫酷小子
what the hell are you say!i'm just absent because of a little thing.
8樓：要解體成分子的人
he seems very impatient to explain why he was absent?
英語翻譯他寫了一封信,解釋他缺席的原因
9樓：元素e英雄
he wrote a letter to explain why he had absented.
he wrote a letter to explain his absence.
兩者任一。第一種略口語，第二種略正式。
個人認為不能用explain the reason這種形式。。。總覺得趨中國式了（也許是錯覺）
10樓：
◆he wrote a letter to explain the reason that he absence.
我弄不明白他為什麼缺席，英語翻譯
11樓：匿名使用者
i don't understand why he is absent.
12樓：祈則天成
i don't know why he is absent.
我不想做任何解釋翻譯成名人名言
13樓：
就是「走自己的路，讓別人說去吧。 霍金說的
不過你這樣不妥的，別怪我多嘴，人活一張嘴，樹活一張皮。用語言保護強大自己是最實在的。
14樓：匿名使用者
i will make no explanation.
15樓：匿名使用者
我不想做任何解釋
i don't want to make any explanation.
或 i want to make no explanation.
沒人能對他的曠課作出解釋的翻譯是：什麼意思
他中等身高的英文，他中等身高 英語翻譯
1,6a medium height 是名詞,不可以做表語直接形容一個人 1 3 6 im sorry,but i find all of them wrong,because in british english,we usually say he has medium height.他中等身高 ...
他會講許多笑話英語翻譯，你要會講大量的笑話給孩子們聽用英語怎麼翻譯
he can talk a lots of jokes hooked a big fish 幽忌脹耐咳祕 he knows a large amount of jokes.or he is good at joking get a big fish by fishing 歐亞男 he caught ...
指控的英語翻譯指控用英語怎麼說，他被指控犯了謀殺罪的翻譯是 什麼意思
1.v.accuse 控告,指控 譴責 accuse sb.of doing sth.指控某人某事,指責某人某事 eg.the policeman accused him of murder.警察控告他 n.accusation 指控,控告 eg.he evidenced his accusatio...