1樓：小粽子巴巴
我能問你一個問題嗎？的英文：can i ask you a aquestiong ?；can i ask a question for you ?
question 讀法 英 ['kwestʃən] 美 ['kwestʃən]
1、作名詞的意思是：問題
；疑問2、作動詞的意思是： 詢問；懷疑
短語1、come into question 被討論,變得有實際重要性
2、consider the question 考慮問題
3、decide the question 解決問題
4、direct a question 發問
5、discuss a question 討論問題
詞語用法
1、question的基本意思是需要回答的「問題」,尤其指討論中的事物,需要決定的事物、查詢、事件等,即「議題,難題」,是可數名詞。
2、question也可作「質疑」解,指不能肯定的事情或問題,是不可數名詞,常與介詞 about 連用。
3、question後常可接that引導的同位語從句,此時that無實義,只起連線作用,不可改為which。
4、question的基本意思是「詢問,質詢」,指就不足信、不正確或可疑的事對某人進行連續提問,也可指經過法庭或警署詢問某人。引申可作「對…表示質疑」解。
詞彙搭配
1、address a question 提出問題
2、admit no question 不容置疑
3、answer the question 回答這個問題
4、ask a question 問個問題
5、clear up a question 澄清疑點
2樓：瀟灑哥最棒
可以啊，你有什麼問題儘管問吧。
其實直接問就可以了，大家有知道的，都會告訴你的。
3樓：使色色
兩句都不對!!!!
can是表示能力, can i ask you a quetion就成了"我有沒有能力去問你一個問題", 用了can顯然是中國式英語, 受了原中文句子中的"能"影響了.
其實應該用婉轉語氣may i ask you a question?
而你針對的for you和to you問題, 應該用to you, 就是"你"是受到了我這個問題.
may i ask a question to you? 我能否對你提出一個問題?
may i ask a question for you? 應該翻譯成, 我能否為你問一個問題, 中文的語意都有所偏差了.
4樓：匿名使用者
can i ask you a question? / may i ask you a question?
can i ask a question for you = 沒人這樣問的，如果真要
這樣問，那意思是說：我可以代你問個問題嗎？
can i ask a question to you 在grammar 上是錯的。
5樓：匿名使用者
明明第一句也錯了。。。。。。汗！！！！
can i ask you a aquestion？
第二句改成to you，語法上說的通，但是沒人這麼說，既然從沒有人這麼說，那就是錯的，不是語法對就對。
一般麼就may i ask you a question ?
6樓：
can i ask a question for you顯然是錯的，
can i ask a question to you?翻譯上是對的，但沒有人這麼問的，通常都是用第一句can i ask you a aquestiong ?
7樓：匿名使用者
不對。。具體語法錯在**說不出來。。
我一般檢查就是靠的語感還有翻譯出來。
你翻譯出來試試「我能為你問一個問題麼？」
所以。。我覺得。不對、、
8樓：卡恩
can i ask a question for you和can i ask a question to you都是不對的...還有，第一句打錯了，應該是can i ask you a question?
9樓：匿名使用者
第二句不對,你可以把for改為to.這樣就對了...
10樓：匿名使用者
may i ask you a question?
correct.
11樓：2012火鳳凰
第一句絕對的沒有問題，第二句絕對的不對。有的東東是沒有理由的，正如中文：了不得=不得了。
我能問你一個問題嗎？英語翻譯
12樓：鹿野小花
can i ask you a question?比較直白，適合熟悉的人。
could i ask you a question?比較有禮貌，適合陌生人之間。
13樓：匿名使用者
can i ask you a question？謝謝，好評
14樓：相忘纖纖
may i ask you a question,please?
15樓：執筆畫眉只為你
can i ask you a question?
16樓：匿名使用者
may i ask you a question？
17樓：普林斯液壓
excuse me，can i ask you a question？
18樓：小粽子巴巴
題嗎？的英文：can i ask you a aquestiong ?；can i ask a question for you ?
question 讀法 英 ['kwestʃən] 美 ['kwestʃən]
1、作名詞的意思是：問題；疑問
2、作動詞的意思是： 詢問；懷疑
短語1、come into question 被討論,變得有實際重要性
2、consider the question 考慮問題
3、decide the question 解決問題
4、direct a question 發問
5、discuss a question 討論問題
詞語用法
1、question的基本意思是需要回答的「問題」,尤其指討論中的事物,需要決定的事物、查詢、事件等,即「議題,難題」,是可數名詞。
2、question也可作「質疑」解,指不能肯定的事情或問題,是不可數名詞,常與介詞 about 連用。
3、question後常可接that引導的同位語從句,此時that無實義,只起連線作用,不可改為which。
4、question的基本意思是「詢問,質詢」,指就不足信、不正確或可疑的事對某人進行連續提問,也可指經過法庭或警署詢問某人。引申可作「對…表示質疑」解。
詞彙搭配
1、address a question 提出問題
2、admit no question 不容置疑
3、answer the question 回答這個問題
4、ask a question 問個問題
5、clear up a question 澄清疑點
我可以問你問題嗎，我能問你一個問題嗎？用英語怎麼說
我能問你一個問題嗎？的英文 can i ask you a aquestiong can i ask a question for you question 讀法 英 kwest n 美 kwest n 1 作名詞的意思是 問題。疑問2 作動詞的意思是 詢問 懷疑。短語1 come into que...
有男的嗎？？問個感情問題，問一個感情問題，能告訴我答案嗎
梅花美鹿 出軌以後對不起老公，這事很正常的，本來你就是做錯事了，所以你才內疚。茴香那天發生的事情是因為你當時覺得很刺激 當然有男人問情感問題，也可以找我，我可以幫你去解決所有的情感上的沒問題 這也是很正常的，也許你出軌了覺得對方很好，而且你還有一點喜歡他，所以你也會常常想起那個晚上的事情。 不怕淋雨...
問個簡單的C 問題，問一個簡單C 問題
1全部樓主，書上的程式是對的，你的程式是錯的。你可以試試輸入 3 4 5 6 然後輸入一個非數字，比如 a，然後按enter，就得到結果了 原因 std cin value函式當接受到一個非整型 為什麼是整型，因為value是int 時返回0，只有這個時候，才能退出while迴圈，從而輸出。你寫的程...