1樓：匿名使用者
只要你有充分的準備和充足的練習，那麼就不會像想象中的
2樓：匿名使用者
我想還是從兩個方面來看看好了、
1.如果就教學和翻譯專業來說的話，西悉尼的翻譯這個專業是很出名的；
2.但如果就環境來說， 倒覺得墨爾本好些、悉尼的的華人也比較多， 但相對的治安可能會不如一點墨喲；
那麼對於你的問題：
1.我想不論在哪、自己提高警惕都比什麼都重要，比如晚上就不要出門了（ps這是我家人經常強調的、因為我要去的地方也挺亂。。） 至於住別的地方方不方便的問題的看你啦、 像我的朋友就是上課的地方和住的地方不在一座城市。。
2. 西悉尼的翻譯絕對沒話說、這點墨~可能會欠一些。。
3.至於工作、 我在那邊的朋友週末和假期是在一家壽司店打工的、 她租的房子是1000澳幣左右的、 不在建議你住寄宿家庭喲， 朋友們最後都自己租房去了~ 能找到人合租最好咯~
good luck~~
presentation的話，我想只要你有充分的準備和充足的練習，那麼就不會像想象中的那麼困難，而且可以提前和朋友一起練習啊，
我覺得大家在去澳洲之前的英語水平都差不了多少的、 都是在那邊磨練出來的， 去時並不是都是很理想的水平啊。
我想、其實選擇了出國這一條路的同時， 我們就應該做好充分的心理準備，並且擁有獨自面對並解決問題的勇氣， 當然這些都得靠我們努力來換取了喲~~
3樓：匿名使用者
我有很多朋友都在西悉尼上翻譯的，學校很好的，口碑老師都不錯。這個你放心，在一個我在悉尼呆了5，6年治安沒問題，尤其是西悉尼那個區很安全的，人也不是很多的，所以不用擔心。
在一個西悉尼大學那邊附近的區很繁華的，住房也不是很貴，都很方便的，就算你要住寄宿家庭也是可以的~~~~
而且那裡翻譯課程有些老師是華裔的，所以對你的課程也有幫助的，沒有問題，如果還有問題，你可以在密我啊，我在回答你的具體問題
想去澳大利亞讀碩士,翻譯專業哪個學校比較靠譜,最好是一年的
4樓：q我
1． macquarie university
a.筆譯和口譯碩士
學制：1.5年
入學要求：本科學士學位（無專業限制），gpa大於2.5。
優秀的掌握以下語言之一（中文、日語、韓文語、法語、西班牙語）。雅思不低於7.0，寫作閱讀不低於7.
0，口語聽力不低於6.5
b.筆譯口譯和國際關係雙碩士
學制：2年
入學要求：本科學士學位（無專業限制），gpa大於2.5。
優秀的掌握以下語言之一（中文、日語、韓文語、法語、西班牙語）。雅思不低於7.0分，寫作閱讀不低於7.
0，口語聽力不低於6.5
c.筆譯口譯和應用語言學雙碩士
學制：2年
入學要求：至少2年在正式語言教學機構進行語言教學方面的工作經驗。雅思不低於7.0分，寫作閱讀不低於7.0，口語聽力不低於6.5
2. 昆士蘭大學（uq）
a.文學碩士（中文-英文翻譯）
學制：1.5年
入學要求：本科或本科相當學歷（無專業要求），平均6.5以上，精通英語和中文的口語和書寫。雅思不低於6.5分且寫作不低於6.0分。
3. 西悉尼大學（uws）
a. 翻譯口譯碩士
學制：1年
入學條件：本科學士學位（無專業要求），精通下列語言之一（阿拉伯語、日語、中文、西班牙語）。平均分70，雅思不低於7.0分且單項不低於6.5分。
b文學碩士
學制：1年
入學條件：本科學士學位（無專業要求），精通下列語言之一（阿拉伯語、日語、中文、西班牙語）。平均分70，雅思不低於7.0分且單項不低於6.5分。
4墨爾本皇家理工大學（rmit）
a翻譯口譯高階文憑
學制：1年
入學要求：高中畢業證書或同等學歷證明，平均分75分以上，雅思不低於6.5分且各項不低於6.0分。
b 碩士社會科學（翻譯口譯）
學制：1.5年
入學條件：本科學士學位（無專業要求），平均分65，雅思不低於6.5並需參加學校中英文入學考試
5 莫納什大學
a. 翻譯口譯碩士
學制：1.5年
入學條件：本科學士學位（無專業要求），平均分75-80以上，雅思不低於7.0分且寫作7分其他不低於6.5
以上就是適合中國留學生就讀且被natti認可的翻譯課程。
5樓：留學路路通
翻譯比較好的 昆大 麥考瑞 西悉尼 皇家墨爾本可以選擇
希望有幫助
no。1
澳洲有哪些大學的翻譯專業不錯？
6樓：懶馬留學
你好，懶馬為你解答：
據瞭解，澳大利亞幾乎沒有全職的口譯、筆譯翻譯
7樓：匿名使用者
西悉尼大學，皇家墨爾本理工，麥考瑞。我在西悉尼。
去澳大利亞讀翻譯碩士（naati認證的那種）**比較好呀？西悉尼和昆士蘭相比應該去哪個呢？謝謝啦
8樓：
呵呵，如果要首選的話，當然是西悉尼了,這個學校的綜合排名確實一般，但是選擇學校的時候一定要注意,除了看綜合實力外，最主要的是看這個專業的排名.
西悉尼的這個專業是最早在澳洲獲得naati認證的學校,如果你的顧問專業的話,推薦你選擇這個學校你是不會後悔的.
還有比較不錯的就是麥考瑞的這個專業,但是名氣沒有西悉尼大的.
昆士蘭的這個專業確實不是他們的明星專業,但是至於難易程度都是差不多的.
本人建議你還是維持原判,呵呵.
9樓：蜜雪臻生
現在網上宣傳的麥考瑞，你為什麼不考慮下呢？！
10樓：匿名使用者
昆大，西悉尼，麥考瑞都是natti認證的學校。
個人意見選昆大，畢竟將來有可能回國就業，國內很多時候是看大學的名氣的，這個方面，昆大和西悉尼就差多了。
11樓：索通出國
澳洲作為一個移**家，非常需要翻譯人才以配合各個行業的發展，對原來已經有翻譯或者英語專業背景的學生來說，選擇讀翻譯的研究生課程絕對是最佳選擇，而且因為澳洲本土的翻譯專業畢業生不多，目前就業競爭小。
推薦院校：麥考瑞大學(macquarie university)，澳大利亞國立大學（australia national university）。
請問澳大利亞 西悉尼大學的翻譯系怎麼樣？值得一讀嗎？ 5
12樓：
西悉尼大學雖然不是澳洲八大之一，但是翻譯專業排行第一。
如果是想學好翻譯，建議去讀；
如果希望更高知名度學校，建議選擇八大
13樓：匿名使用者
西悉尼的翻譯和tesol專業是業界十分認可的，如果你去讀這些專業的話還是建議你去西悉尼大學。我有同學在這邊讀翻譯，拿到學位之後還可以考相關的資格證，這在澳洲找工作是很牛的。只不過不知道你具體情況是什麼樣的，你在讀大學嗎？
大幾？成績如何？等等這些都決定著你是否能達到西悉尼的入學要求？
14樓：
西悉尼的翻譯比較強 這個專業是這個學校比較好的專業
想讀統計anu墨爾本大學悉尼大學哪個會好點
墨爾本大學是成立於1853年，位於澳大利亞國維多利亞州，墨爾本市，是澳洲排名第一的公立研究型大學，澳洲第二大古老大學。該校現有在校生47000名，其中國際生12000名，來自世界130個國家。該大教職員工6500名。該校能人輩出，先後培養出4名澳大利亞總理和5位州長，8位諾貝爾獎得主，120名羅德學...
吃皇家好，還是冠能好，皇家的狗糧和冠能的哪個好
阿瑟 美冠是美國產的冠能澳冠是澳大利亞產的冠能澳冠是國內正宗進口貨，批准進口的，國內廠家包裝美冠都是走私過來的 檢視原帖 句哀木俓 覺得皇家雖然油點。但是冠能吃得少長得快拉得多。覺得不是很好。檢視原帖 佼之桃 我家吃的也是美冠.效果很不錯,換別的吸收都不怎麼樣,皇家也國產了,而且我也給孩子嘗試過,拉...
墨爾本大學和莫納什大學的商科哪個好
墨爾本大學商科課程介紹 墨爾本大學金融專業 推薦閱讀 金融專業學費，排名，申請要求彙總 本科及碩士 墨爾本大學商業碩士 市場營銷 專業 墨爾本大學管理 金融 專業 墨爾本大學管理 會計 專業 墨爾本大學精算專業 推薦閱讀 精算專業學費，排名，申請要求彙總 本科及碩士 墨爾本大學經濟學專業 推薦閱讀 ...