幫忙翻譯英文

1樓：熱血少年的一顆童心

勞拉·布倫特是一家很重要的公司的經理。她有三個最大- 10,最小的是三個。「我的工作是唯一可能因為我丈夫大衛準備接替我的位置,成為一個房子的丈夫,」她說。

越來越多的夫妻都發現這種安排更適合自己的在今天的世界,那裡的婦女正在上升到頂部o f自己職業生涯的更快、更容易與過去相比。許多男人,另一方面,喜歡待在家裡的這個想法和照看孩子。「我的孩子們看到更多的我比我看到我的父親在我年輕的時候,我認為這是為了他們好,尤其是男孩,」達vid說。

「這同樣適用勞拉。」

「現在我回到家裡都能一天辛苦的工作,並立即放鬆與孩子,而不是不得不做家務和烹飪,」她說。

有什麼大衛錯過出去上班嗎?

「不是真的。我認為最糟糕的事情照顧孩子和做家務並不是擁有一個午餐休息!這是一個難得多許多男人認為。」

2樓：達達

勞拉·布倫特是一家大型公司的經理。她有三個小孩，最大的10歲,最小的是3歲。「我每天只負責工作，因為我的丈夫大衛將準備接替我的位置，做一個家庭主男」她說。

在今天的世界，越來越多的夫妻都發現這種角色更適合他們自己的，因為這裡的婦女在職位晉升到最上層比起在過去的那段時間裡，顯得更快和更容易。從另一方面講，許多男人喜歡待在家裡並照看孩子。「比起我小時候，我的孩子們能有更多的時間跟父親相處，,我認為對他們來說，這是好的,尤其是男孩,」大衛說。

「這對勞拉布倫特來說，當然也是好的。」

「現在當我結束了一天的辛苦工作回到家裡，我都能跟孩子們一起放鬆,而不是得做家務活和烹飪,」她說。

大衛會不會懷念去工作的日子呢？

「並非如此，我想最糟糕的事情不外乎就是一邊要照看著孩子，一邊還要做家務活，而且連吃午餐的時間都沒有！但這一切都比大部分男人所想象的困難許多。」