1樓：匿名使用者
shadow play是指皮影戲，「皮影人」是皮影戲中使用的木偶，英文是「shadow play puppet of tangshan china」。也可以在第一排印「shadow play puppet」，第二排印「tangshan china」
，這樣外國人一看就明白是中國唐山的皮影人。
木偶: puppet
2樓：白_茉莉花
chinese tangshan shadow play
shadow play of tangshan china
3樓：五顏六色的雪花
china's tangshan shadowgraph
4樓：
tangshan shadow play made in china!
5樓：匿名使用者
我覺得既然是很中國的藝術品，如果全部照應英語就失去中國的味道了。
不如這樣，你覺得怎樣？
essence of china shadow play artpi'ying
我覺得這樣就夠原汁原味了，就像很多老外的東西，我們都是音譯過來的，比如說波爾多啊，托斯卡納啊，諸如此類的。
6樓：匿名使用者
shadow play form tangshan, china
螃蟹英文如何說，請問螃蟹用英文怎麼說？
菠蘿蜜釀蜜 不同品種的螃蟹英文名字不一樣的，一般也可叫crab 風中的一弦琴 螃蟹英文是crab。crab 英 kr b 美 kr b n.蟹，蟹肉 陰蝨 脾氣乖戾的人 植 沙果，沙果樹 螃蟹 p ng xi 動物界，節肢動物門，甲殼動物亞門，軟甲綱，真軟甲亞綱，十足目，腹胚亞目，短尾下目。是甲殼類...
請問，「併購」的英文動詞怎麼說，「併購」用英語怎麼說
公司間的合併或併購要用merge.例如 his company was merged by another one.他的公司被另一公司併購了。你可以用被動句翻譯 某公司被某公司併購 a company was taken over by b company annex n.附件 vt.併吞,附加 a...
神話的英文怎麼說， 的英文怎麼說
fable 傳說，神話 myth 神話，虛構的東西 1.mythology myth 指傳說中的神仙和古代神化英雄的故事 中國上古神話傳說 聽著這個白鬍子老人絮絮叨叨談些離奇的傳說,你會覺得香山更富有迷人的神話色彩。香山紅葉 2.fable myth 指不真實,荒繆的言論關於帝國主義不可戰勝的神話是...