1樓:匿名使用者
曾經有。
日本的假名起源於漢字,大概在平安時代開始出現簡化的漢字書寫體,也就是現在的平假名,當時叫做“女手”,原因是女人發明的簡寫發,因為當時日本官方文字還是漢字,而漢字繁體字又比較難寫,所以出現了當時上流社會婦女之間通用的簡寫漢字。後來男人們也發現這玩意方便,就拿來用了。比如平假名的あ**於漢字的安,い**於漢字的以等等。
你會發現讀音都非常相近。
片假名的“片”在日語裡指的是一部分的意思,實際上就是取漢字的部分偏旁部首,比如イ是單人旁的人等等。這種符號也是平安初期產生,當時就是拿來表漢字發音的,就相當於我們採用英文字母前的拼音符號。
至於為什麼說曾經有,因為起初平假名本來是起到一個替代漢字的作用,但是漸漸發現由於太過簡化反而無法表達出漢字豐富的含義,於是平假名一併演變成了表音文字,而區別於漢字的表意文字。
關於用法,現在的片假名主要是用在外來詞,比如英文詞彙mood會變成ムード,當然外國人的人名地名都是算外來詞,有的擬聲擬態詞也有用片假名書寫的情況。而平假名則取代了起初片假名充當拼音的作用,現在除了片假名的外來詞之外,基本所有的日語都是漢字+平假名組成的,所以平假名既是表音文字,又是一定程度上的表意文字。
2樓:萌兔歷史
日語中有分平假名和片假名 還有漢字
平假名可以用漢字表示 因為每個假名本身有讀音 也可以直接讀出來 你可以把假名直接當成拼音理解 有的拼音可以組成漢字 有的拼音沒有對應的漢字來表示
片假名一般就是表示外來詞 或者人名··
真不知道你能不能明白 我覺得我說的自己也難明白···
3樓:匿名使用者
單獨出現沒意思,你可以將假名理解成英文字母,只有互相組合才成一個詞。當然有的詞只有一個假名(字母),那些是例外的。
4樓:匿名使用者
日 本人 你懂得-_-
單獨的平假名有意思麼?
5樓:tzf蒼龍破
有些單獨的平假名就有自己的意思,如:き就是“樹木”的意思,は就是葉子的意思,め是眼睛的意思,還有好多呢,我就不一一列舉了,總之你明白日語中平假名有的單獨的也有自己的意思,還有“手”是這麼寫的--て
6樓:匿名使用者
首先呢~,て的意思手,
單獨假名也有各自意思的~
而且是非常多~所以我實在無法在這裡一一給你列舉出來,不好意思呀~
7樓:匿名使用者
也是單詞呀,即使是單獨的平假名,て是手。 あ是網 い是井 そ是衣
8樓:萌名雪
一個英文字母也可能是一個單詞,比如i或a
日文也類似。不過一般寫成漢字了
比如て寫成“手”這個漢字,但讀音是te
9樓:芬蘭檸檬
手(て)
愛(あい)
絵(え)
10樓:匿名使用者
有些有,有些是沒有。
て 手か 蚊
き 樹け 毛
す 酢は 葉 歯
日本語裡の平假名和片假名是什麼意思?什麼時候用平假名,什麼時候用片假名?有什麼要注意の?誰來教我?
11樓:maibe絮
1、平假名bai和片假名是日語的語言
du,日本人講的 話就是zhi由dao平假名和片假名回構成的(有時沒有片假答名),如果要學日語,必須要先背熟平假名和片假名的讀音和寫法。
2、片假名的話,是用在①來自外國(不是日本本國的)的外來詞,外來事物,如:橙汁,鑽石
②用在擬聲詞和擬態詞, 如:下雨的“沙沙”聲
③動植物的名稱,動物發出的聲音
④外國的人名,地名和專有名詞
3、除不用片假名以外,都用平假名。例如:對不起,謝謝的日語全是用平假名
4、注意的有很多,我也是初學日語,不太清楚。 不過要注意日語漢字中的意義和字型與中文都不相同的有 例如: 前為日語 後為中文意思 娘(女兒) 手紙【日語漢字的紙不是這個紙】(信) 丈夫(結實) 切手(郵票).....
還有一些日語漢字與中國漢字在寫法上有不同
12樓:風雪中奮鬥
說白了就像英語
抄裡的大bai小寫
平假名就是小寫du
片假名就是大寫
平假名一般都zhi用在特用dao名詞上
比如一個飯館的名字 一個電影公司的名字
為了玩遊戲學日語也不是不可以
我當年就是為了看懂漫畫背景裡的日文字元
和聽懂草幾京和八神對話而自學的日語
其實你只要把五十音圖五十個假名背出來了就行了另外你的英文要好
因為日語很多都是英語音譯的
只要把假名讀出來就知道是什麼意思了
比如說:
テレビ就是television電視
ビール就是beer啤酒
好好學吧! 支援你!
日語中的假名是什麼意思?
13樓:營孝彌戊
漢字剛剛傳入日本copy的時候,所有bai的日語
均用漢字來書du寫,當zhi時的日語文字系統和今dao天的漢語文字系統一樣是單一的。不過,日語的文字系統並沒有停留在這一狀態。假名的產生傳說有二。
1)根據日本傳說假名是空海法師受到梵文字母拼寫原理的啟發而發明的。2)大約在公元5世紀,日本人民以漢字為基礎創造了一種嶄新的音節文字--假名(kana)
14樓:風