1樓：
你好！親愛的！最近怎麼樣？
您是否仍然會想念我？我也很想你！對了，小甜心，我已經買好了機票，也在riverside酒店定了房間。
親愛的，你能不能搭計程車到成都國際機場來接我，我知道我對你要求有點多。時間可能有點晚，你媽媽同意你晚上出來嗎？飛機抵達時間為四月十七日晚上十點四十，星期五。
我非常希望我能在機場見到你。如果你願意的話，請帶上一兩件換洗衣服和牙刷，我們星期五可以一起在riverside酒店住，這樣我們星期六和星期天也可以呆在一起，如果你願意的話。不要害怕，我想星期五晚上我會因為坐長途飛機太累而不會跟你make love，但我們可以睡在一張床上，如果你願意的話，我希望這樣。
jenny, 我已經想好了我們在在成都機場見面以後我要告訴的情況，但是我認為現在是最佳時機。去年十月我來成都時，我跟我現在的太太結婚了，這是一個嚴重的錯誤。我回成都的原因之一就是跟她離婚。
和她相處兩個禮拜以後，我覺得她不適合和我結婚。但是有一天，我在她家裡得了很嚴重得病，燒得很厲害，神智不清了。她從單位趕回家裡，堅持要我服下幾片***，她並沒有告訴我那幾片藥片是…只是讓我感覺更好。
這幾片藥沒有起到任何作用，第二天我也沒有正確的思考，她跟我說“我們去民政局登記結婚吧” jenny, 我並不知道中國的結婚習俗，在美國，人們去登記結婚，都會得到一個許可證，我們必須要在婚禮舉行前等上三天才能拿到。我以為中國和美國的習俗是一樣的。我當時決定陪她去民政局另一個可以結婚的許可證，然後一天或兩天後等我的思緒恢復正常了，我會跟她解釋我不想和她結婚的理由。
一段時間以後，當我回到美國，我給她發了一封郵件告訴她我不想和她結婚。這時，她非常生氣，要求我付給她一萬美金作為賠償。我沒有這麼多的錢，即使我有，我也不願意付給她。
所以我回成都的另一個原因是想聘一個律師幫我離婚。你過去已經幫了我這麼多次了，你能幫我找一個能說英文的中國打離婚官司的律師嗎？如果可以的話，我想在四月二十日，星期一去拜訪這位律師，開始準備離婚，注意是四月二十日，星期一！！！
那天是我的生日！
2樓：匿名使用者
親愛的，感覺怎麼樣？有沒有在想念我呢？我很是想念你。
親愛的，我已經訂了飛機票，並且在（河畔酒店？）訂了房間。親愛的，我有很多事情需要你的幫忙，你能否乘坐的士到成都國際機場接我嗎？
時間可能會晚一些，你媽媽會允許你這麼晚出去嗎？我的飛機是在四月17日星期五晚10:40分到達。
如果你到機場來接我，這是我所期待的。如果你願意，可以帶上一兩套換洗衣服和洗涮用品。那星期五晚我們可以一起住在河畔酒店，然後我們星期六星期天就可以呆在一起，如果你願意的話。
不過你不用擔心，因為長時間的旅途太累，我星期五晚做不會和你**。如果你不介意，我們可以一起躺在床上。我希望你不要介意。
jenny,在成都遇見你的時候，我就曾想過把我的情況告訴過你。我想現在正是最好的時候了，去年十月份我去成都的時候和一位與我一起住的女人結婚了。這是一個嚴重的錯誤，我回到成都的其中一個原因就是和這個女人離婚。
經過兩個星期的相處之後，我發現她並不合適我。那是有一天我在她家裡得了重病，並有發燒和精神錯覺。她下班回來，聲稱我需要一些***物，它可以讓我感覺好一些，而她並沒有告訴我這些藥到底有什麼作用。
這些藥沒什麼作用，第二天我仍然昏昏沉沉的。然後她說： “讓我們去婚姻登記處登記結婚吧”。
jenny,我不懂中國的結婚習俗，在美國登記結婚的時候，要想拿到結婚證書，必須要等到結婚儀式完成後三天才算正式結婚。我以為中國的結婚習俗和美國一樣，我才決定和她到婚姻登記處辦手續的，等一兩天之後我的腦子恢復正常了，我再向她解釋不想和她結婚的理由。當我們離開了婚姻登記處時她告訴我，說：
我們結婚了。你可以想象到我是多麼的震驚。我回到美國之後，曾給她發一封郵件說，我並不想和她結婚。
如今她非常生氣，並要求我賠償一萬美金給她。我沒有這些錢，如果我沒有錢我是不會付給她的。我這次到成都的原因之一就是要請一個懂英語的律師幫我辦離婚。
麻煩了你這麼多次，你能幫我找一個會講英語的律師嗎？如果可以的話，我會在四月20日星期一跟律師詳談的。四月20日，那是我的生日。
3樓：
你好，親愛的
哇塞，這信好長也
4樓：
總的意思呢，就是他要來成都，4月17日上午10點40到達，希望你去接他，並陪他在酒店度過週末。他此行主要目的是要辦理離婚，問你是否認識會說英語的律師來幫助他。
5樓：珠穆小瑪
哈羅我的親愛的, 你好嗎感覺? 仍然做你過錯我? 我過錯你也。
井我的甜心, 我有購買了機票和我作預定在河岸酒店。 我瞭解這可能你問太多的我的親愛的, 但是可以你可能地拿一出租汽車和會我在成都國際機場 (ctu)? 意志你的母親在晚上讓你外出遲的?
我的飛機在下午 10:40 到達星期五四月 17 日. 如果你可以會我在飛機場，這是我想要做的。
如果你希望, 帶來一個變化或衣服中的二和你的 toothbush。我們能在河岸酒店一起停留星期五夜晚, 然後我們罐子一起星期六和星期日如果你仍然需要我。 不要害怕, 我認為我意志太疲累從我的長飛機飛行在星期五訂定愛給你夜晚, 但是我們會睡眠在那相同的床如果你希望。
我想要這麼做。 珍妮, 我有計劃了的告訴你這一種情形當我們在成都見面的時候, 但是我現在想是那比較好的時間。 當我拜訪成都去年十月我已婚的淑女我正在停留與。
它是一個嚴重的錯誤和一理由我正在回到成都將拿一離婚從那一位淑女。 在她家逗留的二個星期之後我確定的她是不正確的讓我結婚。 但是一在她裡面的日子房子我嚴重地變成了疾病和有發燒和心智的迷惑。
她回家從她工作和堅持我拿一些***藥丸, 和她不告訴我什麼藥丸是為........唯一的它會幫忙我感覺好很多. 藥丸做不幫忙和那隔天我仍然是不思考正確地與我的思想, 和她說 " 讓我們去婚姻局和暫存器 ".
珍妮, 我在中國婚姻關稅不瞭解 . 在美國人去到暫存器為婚姻和所有的我們獲得是一 " 執照 " 與.結婚然後我們一定等候 3 天以前婚姻典禮是執行.
我想法中國二手的相同關稅. 我決定我會對婚姻局陪伴她, 獲得一執照與然後結婚在天之後或者二當我的思想會理由正確地, 我會解釋到她那理由我做不想要與她結婚. 你能想像我的震驚當我們左邊婚姻局和她告訴我我們是已婚的.
當我被送回的對美國在一些時間之後我送她電子郵件敘述我做不想要和她結婚. 現在她氣惱我和她要求我薪資她 $10,000 酬勞. 我做不有很多錢, 和我不薪資她如果我做有錢.
如此一那理由我來到成都是到租金一離婚律師而且拿那離婚. 你有幫助我如此過去許多次........會你發現一華人離婚律師哪一說英國人為我?
如果如此然後我想要拜訪這一位律師在星期一之上四月 20 日和開始離婚行動. 星期一四月 20 日!!! 哪一是我的生日!!!
6樓：匿名使用者
你好我親愛的，你有何感想？你還想念我嗎？我想念你還。
以及我的愛人，我已購買機票和我做了保留在濱江大酒店。我親愛的我意識到這可能是要求的太多了你，但你能不能有可能乘坐計程車和滿足我在成都國際機場（成都） ？時間將晚.....
將你媽媽讓你成為了深夜？我的飛機到達下午10時40星期五4月17日。如果你能滿足我在機場，這就是我想要做的。
如果您願意，帶來的變化或兩個的衣服和你toothbush 。我們可以住在一起，在濱江大酒店週五晚上，然後我們可以一起星期六和星期日如果您仍然希望我。不要害怕，我想我會從我太累長期飛機飛行，使愛你在週五晚上，但我們可以睡在同一床如果您希望。
我想這樣做。珍妮，我曾計劃告訴你這種情況我們見面時在成都，但我認為現在是最好時機。當我去年10月訪問了成都我嫁給我的夫人住。
這是一個嚴重的錯誤，其中一個原因，我回到成都是要離婚的女人。經過兩個星期的住她，我決定，她是不正確的，我結婚。但是有一天在她的房子我成了重病，並有發燒和心理錯覺。
她回來她的工作，並堅持，我需要一些***物，她不會告訴我是什麼避孕藥是........只，這將有助於我的感覺更好。避孕藥沒有幫助，第二天我還沒有正確的思維與我的心，她說：
“讓我們去結婚局和登記冊” 。珍妮，我並不知道的婚俗中。在美國的人去登記結婚，一切是我們取得“許可證”結婚。
那麼我們就必須等待3天前結婚儀式進行。我認為我國使用的是同一個海關。我決定我要陪她結婚局，取得執照，然後結婚後，一兩天我的腦海時，可以正確的原因，我想向她解釋的原因，我不想和她結婚。
你可以想象我的衝擊，當我們離開了婚姻主席團和她告訴我，我們結婚了。當我回到美國過一段時間後，我給她的電子郵件說，我不想結婚，她的。現在，她是我的憤怒，她要求我向她一點○萬美元賠償。
我沒有這方面的錢，我將不支付她如果我沒有錢。這樣的原因之一，我來成都是聘請離婚律師，並獲得離婚。您有幫助我很多次在過去........
你能不能找到一箇中國離婚律師說，講英語嗎？如果是這樣的話那麼我想這次訪問的律師4月20日星期一開始離婚訴訟。星期一4月20日！
這是我的生日！
拜託請幫我翻譯一下這句英文，非常感謝。
7樓：傷心蘋果
如果我也想要到上海過我的假期,有什麼地方是我應該去參觀遊玩的呢?還有那些是值得我用相機記錄下來的呢?
8樓：匿名使用者
如果我也想在上海度假，我應該遊覽哪些景點？在哪些地方拍照留念？
祝你學習愉快！ (*^__^*)
請及時採納，多謝！
9樓：
如果我也去上海度假，我應該去哪些地方，值得我去拍拍**。
麻煩懂英語的幫我翻譯一下，謝謝！
10樓：匿名使用者
2， 收貨人： 新馬納克海外**** 。（國外公司不要翻譯。原樣寫）
地址 按照原樣寫。不能翻譯。看上去是印度的一個地方。
thane(maharashtra) ,塞納(馬哈拉施特拉邦)
11樓：匿名使用者
寫著某某海外****，下面是地址，郵編，**啥的
拜託請幫我翻譯一下英文，非常感謝。
12樓：人東丹
在中國，地位很重要（這是我至今為止的理解）。人們都削尖了腦袋要成為經理，哪怕他們不是管理的材料。
對你來說，生活伴侶是當經理重要，還是作為一個具備真知灼見和足夠的經驗更重要？
（我的意思是：與全世界分享知識和經驗的人不會更重要。創造性不是更重要嗎？）
善意提醒：語法錯誤實在多了些，所以我只能猜著翻譯，僅供參考。