誰能幫我正確的翻譯一下這幾句法語

時間 2022-08-10 10:55:15

1樓:匿名使用者

第一個 elle的意思就是說話的人喜歡的 她 前半段句子的l'

第二個 這段話因該是出現在一段與朋友的談話 意思是去一家叫limo的餐廳或娛樂場所 句子意思是『讓我們大鬧一場』之類的

第三個 說話的人在嘲笑或者安慰(雖然在笑)跟他說話的人大致意思是 哈哈哈 有時候還是不要回答人

2樓:匿名使用者

soirée limo en vue

我愛我想念她是她

limo公司晚間..

ahahahahha desfois il est bon de ne pas répondre aux gens

ahahahahha desfois最好不要回應人民

3樓:匿名使用者

我很喜歡她也很想她je l'adore et elle me manque

soirée limo en vue 約好去limo聚會

ahahahahha desfois il est bon de ne pas répondre aux gens ^^哈哈 有時不回答還比較好

4樓:布丁和蛋塔

1、我愛我想念她

2、約好去利莫聚會

3、最好不要回應人民

5樓:匿名使用者

je l'adore et elle me manque ...

我喜歡她 我想念她

il est bon de ne pas répondre aux gens

他很好的不回答人們

費解 我只能理解成這樣

誰能翻譯一下這幾句,誰能幫我翻譯一下這幾句英文?

the first day,i had class all day,there is no time to miss you at all.the second day,did i miss you?i asked myself the third day,are you missing me?i ...

請幫我翻譯一下這幾句英文

1.brighten the inspiration 2.inspiration lighten the life 3.edison invented the first bulb of world in 1879,but all of this come from inspiration.ligh...

誰能幫我翻譯一下這幾句話的英文!第一句 城市管理局第二句 城市管理行政執法局必將重謝

城市管理局 urban administration bureau城市管理行政執法局 city management administration execution bureau 如 上海市城市管理行政執法局 shanghai city management administration exec...