關於翻譯 高手幫幫忙 謝謝
1樓:絕情老鼠
10月4日 批准業務計劃。該公司,zhou和投資者應盡最大努力合理利用利用每季度或年度的預算,商業計劃書或企劃案(包括任何資本支出預算,業務預算和籌資計劃)得到批准之前,開始以每季度/一年,都視情況而定。
10月5日公司的結構調整,本公司及zhou將盡最大努力合理在商業上實行,並確保完成公司的結構調整,該公司的成員組和各自的子公司,根據重組計劃,(以下簡稱「重組」 )可能不同意修正時的情況下亞洲軟銀投資的**/南非鑄造工作者學會 ,在切實可行範圍內儘快但不遲於___2006, 規定指出, (一)結構調整,包括但不限於建議收購的外商獨資企業的某些資產的國內企業,以及任何協議或其他相關檔案,須經董事會批准,其中包括各個的董事,(二 )投資者應接通力接受由律師事務所,特別中華人民共和國律師,該公司的意見,在此日期前完成改組,在實質內容和形式,接受軟銀亞洲投資**/南非鑄造工作者學會。
10月6日關聯方交易。在此之前結束合格的初始股,除本協議及交易檔案,所有有關當事方之間的交易的任何公司或該公司的成員組,主席團成員和本公司董事或該公司的成員組,和zhou應談判,雙方達成了正常的商業合作關係。
2樓:網友
批准的業務計劃。該公司,周和投資者應利用其合理的最大努力使每季度或年度預算,業務計劃或經營計劃(包括任何資本支出預算,業務預算和籌資計劃)得到批准之前,視情況而決定開始每季度還是一年。
改組公司。本公司及周將使用商業上合理盡最大努力實行,並確保完成改組方面的公司,該公司的成員組和各自的子公司,根據重組計劃(以下簡稱「重組」 )可能修正不時同意的情況下軟銀亞洲投資**,在切實可行範圍內儘快但不遲於___2006年,提供的是, (一)結構調整,包括但不限於建議收購的外商獨資企業的部分資產在國內企業,以及任何協議或其他相關檔案,須經董事會批准,其中包括系列的董事,和(二)投資者應接受由通力律師事務所,特別中華人民共和國律師,該公司的意見,日期為完成改組,在實質內容和形式,接受軟銀亞洲投資**。
關聯方交易。在此之前結束的合格的初始股,除本協議及交易檔案,所有有關當事方之間的交易的任何公司或該公司的成員組,海關人員和本公司董事或該公司的成員組,和周應通過談判和簽訂**長度的基礎。
3樓:
人工翻譯,但不是商科出身,有的地方可能不準~不好意思~呼呼。
業務計劃的核準。公司和投資人周應盡他們的最大努力,根據具。
體情況使季度或年度的預算,業務計劃,執行計劃(包括基本建。
設費預算,執行和財務計劃)在每季度或年度開始前得到獲准。
公司重組。公司和周應該盡最大努力,根據重組計劃(「重組」)—該計劃有可能會不時的在saif允許的情況下修改——來完成並保。
證有關公司及集團公司成員和他們各自有關的子公司的重組的實。
施,如條件允許,實行不晚於2006(我沒有弄懂這個橫線的意思。
是填空題還是打錯了……-並滿足以下條件,(i)包含了但不。
侷限於擁有一定資產的國內公司的wfoe的提議併購的重組計劃,以及其他協議和有關檔案,應當被交予董事會來獲得批准,包括。
私募a的董事(series a director這個我不懂,在網上查的,汗。
ii)投資人應從特定的中國法律顧問,links law office
處得到乙個以重組完成日期標明的,saif在實質和形式上可接受。
的鑑定(評估?還是建議?)。
wfoe是外貿獨資企業,saif不知道是什麼……汗。
誰能幫忙翻譯下,謝謝大家
4樓:匿名使用者
這是一首童謠:
one,two,freddy's coming for you: 一, 二, 弗萊迪來找你。
three,four,better lock your door: 三, 四, 門窗都關緊。
five,six,grab your crucifix: 五, 六, 緊握十字架。
seven,eight,gonna stay up late: 七, 八, 熬夜到天明。
nine,ten,never sleep again: 九, 十, 永不能入睡。
高手幫幫忙,高手幫幫忙
2.借財務費用60000 預提費用120000 貸銀行存款180000 高手幫幫忙,高分求答案 每個人都想努力改變自己所生活的現狀,都想讓自己的家人過的更好,他有這種精神很值得鼓勵!不過這個社會是現實的,如果他的老婆也贊成去學習的話,那麼我覺得他真的應該去學,而且要好好學!如果他老婆覺得時間太久,沒...
戀愛高手幫幫忙,戀愛高手幫幫忙
好朋友 又排斥 不會很矛盾嗎?都高考過去了 你們是在同一個學校的嗎 若不是的話,就繼續當朋友 也別排斥了 可以在學校 找一段戀情啊若是的話 那更要放手了 和你當朋友 已經很明確的和你說明了 她其實是很 欣賞你這個人的 才和你做朋友 然而 非常好的朋友是不能做戀人的 因為太好 所以不能做戀人 不知道你...
戀愛高手幫忙,請求戀愛高手。謝謝了。幫幫忙,。
心裡依舊可以藏著最愛。但請多注意周圍那些愛著你的女人們。她們也是守了你很久的衛士。若能愛上。便就選擇吧。你喜歡的人肯定是漂亮的,喜歡你的肯定是難看的 該怎麼辦?時間有的是,這個世界上肯定不止一個漂亮的女人喜歡你,緣分未到啊 善哉。愛情鳥 中就唱過 我愛的人已經飛走了,愛我的人她還沒有來到。像你這種現...