昔人已乘黃鶴去此地空餘黃鶴樓的意思 昔人已乘黃鶴去此地空餘黃鶴樓原文及翻譯
1樓:亞浩科技
1、昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
朝代】唐。昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽。
樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是?煙波江上棗派使人愁。
3、翻譯:駕過去的仙人已經著黃鶴飛走了,這裡只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有回來,千百凳舉賀年來只看見悠悠的白雲。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,鸚鵡洲上有一片碧答此綠的芳草覆蓋。天色已晚,眺望遠方,故鄉在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒。
昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓在**?
2樓:淨成
黃鶴樓位於湖北省武漢市長江南岸的武昌蛇山之巔,瀕臨萬里長江,是國家5a級旅遊景區,「江南三大名樓」之一,自古享有「天下江山第一樓「和」天下絕景「之稱。黃鶴樓是武漢市標誌性建築,與晴川閣、古琴臺並稱「武漢三大名勝」。
黃鶴樓始建於三國時代吳黃武二年(西元223年),三國時期該樓只是夏口城一角瞭望守戍的「軍事樓」,晉滅東吳以後,三國歸於一統,該樓在失去其軍事價值的同時,隨著江夏城地發展,逐步演變成為官商行旅「遊必於是」、「宴必於是」的觀賞樓。唐代詩人崔顥在此題下《黃鶴樓》一詩,李白在此寫下《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》,歷代文人墨客在此留下了許多千古絕唱,使得黃鶴樓自古以來聞名遐邇。
黃鶴樓坐落在海拔公尺的蛇山頂,以清代「同治樓」為原型設計,京廣鐵路的列車從樓下呼嘯而過。樓高5層,總高度公尺,建築面積3219平方公尺。黃鶴樓內部由72根圓柱支撐,外部有60個翹角向外伸展,屋面用10多萬塊黃色琉璃瓦覆蓋構建而成。
黃鶴樓樓外鑄銅黃鶴造型、勝像寶塔、牌坊、軒廊、亭閣等一批輔助建築,將主樓烘托得更加壯麗。主樓周圍還建有白雲閣、象寶塔、碑廊、山門等建築。整個建築具有獨特的民族風格,散發出中國傳統文化的精神、氣質、神韻。
它與蛇山腳下的武漢長江大橋交相輝映;登樓遠眺,武漢三鎮的風光盡收眼底。
黃鶴樓現為國家aaaaa級旅遊景區。
位址武漢市武昌區蛇山西山坡特1號。
3樓:我的生活我的歌
中華古詩詞是中華文化的精髓。
4樓:碎末童年
黃鶴樓位於湖北省武漢市長江南岸的武昌蛇山之巔,為國家5a級旅遊景區,享有「天下江山第一樓「、」天下絕景「之稱。黃鶴樓是武漢市標誌性建築。
5樓:網友
黃鶴樓在湖北省武漢。
昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓是什麼意思
6樓:點點在心
昔日的仙人已乘著黃鶴飛去,這地方只留下空蕩的黃鶴樓。
出處:唐代詩人崔顥創作的一首七言律詩《黃鶴樓》
作品原文:黃鶴樓昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。
白話譯文:昔日的仙人已乘著黃鶴飛去,這地方只留下空蕩的黃鶴樓。
黃鶴一去再也沒有返回這裡,千萬年來只有白雲飄飄悠悠。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨,更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲。
時至黃昏不知何處是我家鄉?看江面煙波渺渺更使人煩愁!
7樓:ai小溪
崔顥。黃鶴。
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡州。
日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁。
黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白雲。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見。鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。
天色已晚,眺望遠方,故鄉在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒。
註釋:晴川:指白日照耀下的漢江。
漢陽:今湖北省武漢市漢陽區,位於長江、漢水夾角地帶,與武昌黃鶴樓隔江相望。
鸚鵡洲:位於漢陽東南二里長江中,後漸被江水衝沒。東漢末年,黃祖殺禰衡而埋於洲上,禰衡曾作過《鸚鵡賦》,後人因稱其洲為鸚鵡洲。
韻譯】:傳說中的仙人早乘白雲飛去,這地方只留下空蕩的黃鶴樓。
飛去的黃鶴再也不能復返了,唯有悠悠白雲徒然千載依舊。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷在目,鸚鵡洲的芳草長得密密稠稠,時至黃昏不知何處是我家鄉?
面對煙波渺渺大江令人發愁!
8樓:匿名使用者
這主要是禮拜登上黃鶴樓史想起昔日的傳說,感念歲月流逝,人去樓空;惟一還像昨天的,只有那悠悠的白雲。如此才抒發世事茫茫的一種感慨。同時也是說明了黃鶴樓的悠久歷史,並且為黃鶴樓增添了幾分神秘感。
9樓:網友
物還在,人已逝,睹物思人的意思。
故人已乘黃鶴去 此地空餘黃鶴樓。
10樓:網友
登黃鶴樓。
唐:崔顥。昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。
11樓:匿名使用者
錯了吧,是 昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
12樓:府今藺心
錯了吧,是。
再看看別人怎麼說的。
黃鶴樓翻譯/
13樓:網友
鄂州城西南角,有一座樓叫黃鶴樓。《圖經》上說:「費禕昇仙後,曾經騎著黃鶴返回到這裡休息,於是就用『黃鶴』命名這座樓。
這件事記載在《神仙傳》和《述異志》上。**這高大的結構,十分雄偉。它頂端在銀河旁邊,底部可以俯視(」臨「是俯視的意思)長江(古代」江「特指長江)重簷結構,飛簷像鳥翼一般,彷彿要飛起來。
四面的大門高大寬敞,好像有霞光進入。坐在樓上,可以看見城鄉景色,低下頭可以拍擊雲氣和煙霧:這裡也是楚地吳地中形態最美的地方。
14樓:哇哇嘻哈
州城的西南角上,有—座黃鶴樓。《圖經》上說:「三國時代蜀漢大將費禕成了神仙,曾經騎著黃鶴到這裡休息,於是就用黃鶴命名這座樓。
有關這件事記載在《神仙傳》上,有關事蹟還儲存在《述異志》上。**這矗立著的樓宇,高高聳立,十分雄偉。它頂端靠著銀河,底部臨近長江:
兩層屋簷,飛簷像鳥翼高翹在房舍之上。四面的大門高大寬敞,坐在樓上,可以遠眺城鄉景色,低下頭伸手可以拍擊雲氣和煙霧:這裡也是楚地和吳地名勝古蹟中的最美的地方。
崔顥黃鶴樓的詩,崔顥的黃鶴樓古詩
崔顥寫的黃鶴樓的詩如下 黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。黃鶴樓 是唐代詩人崔顥創作的一首弔古懷鄉的七言律詩。此詩描寫了在黃鶴樓上遠眺的美好景色,前四句寫登臨懷古,後四句寫站在黃鶴樓上的所見所思。詩雖不協律,但音節瀏亮而不拗口。即自然巨集...
崔顥的《黃河樓》與,李白的《黃鶴樓》與崔顥的《黃鶴樓》有什麼區別?
昔人 空 千載 餘 1過去的仙人 2只留下一座空蕩蕩的 3千百年來 李白的 黃鶴樓 與崔顥的 黃鶴樓 有什麼區別?也不能絕對地說是李白寫的沒有崔顥好。事實是李白準備在黃鶴樓上題詩的時候看了崔顥寫的詩,他認為崔顥的詩可以稱為是千古絕唱,覺著自己寫不出可以超越崔顥的作品,所以慨嘆 眼前有景道不得,崔顥題...
登黃鶴樓崔顥,崔顥的《登黃鶴樓》全詩是什麼?
昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁。註釋 1 黃鶴樓 故址在湖北武昌縣,初年被火焚燬,傳說古代有一位名叫費文的仙人,在此乘鶴登仙。也有人作昔人已乘白雲去。2 悠悠 久遠的意思。3 歷歷 清晰 分明的樣子。4 ...