1樓：網友
魔力狂歡節 譯成 carnival magic比較恰當。
時尚文化節 譯成 fashion culture festival是可以的。
團圓假日 譯成 reunion holidays聖誕暢想記 譯成 christmas image 即可。
店慶感恩月 譯為thanksgiving month即可 也可以根據具體情況加上店家的名稱。
2樓：網友
1.魔力狂歡節 magic carnival2.時尚文化節 fashion fiesta3.團圓假日 reunion day
4.聖誕暢想記 christmas fancy5.店慶感恩月 anniversary feedback
3樓：網友
問題提得很可觀，但是抓住了關鍵。
翻譯永遠不準確，只能近似。
希望的英文
4樓：網友
希望的英文：hope、wish。
分詞釋義：1、v. 希望；期望；盼望。
2、n. 希望。
hope和wish區別。
1、hope用作動詞的基本意思是「希望」「期望」，指慎雹熱切、專心致志地對未來的、積極的、崇高的、一些好的或有利的結果的盼望，寬悄帆含有一定的主觀性，相信其可能實現。
2、wish的基本意思是「希望」「想要」，指運蠢對未曾達到、難以達到或不可能達到的目標極其渴望。wish還可作「祝願」解。
hope的例句：
1、there was no hope of escape from her disastrous marriage.
她無望從不幸的婚姻中解脫出來。
2、they hope to find new resources for mankind.
他們希望為人類找到新的資源。
wish的例句：
1、please accept my sincere thanks and best wishes.
請接受我誠摯的感謝和最美好的祝願。
2、i wish for positive changes and that's why i accept myself as i am.
我渴望正向的改變，因此我接納目前的自己。
希望的英語翻譯是什麼啊？？？
5樓：白大花
希望：hope
有希望的：hopeful
希望……（人、物、事）：to hope for……，hoping for……
希望可以……：hopefully……
6樓：網友
網上的翻譯是outlook english，希望能幫助你。
希望用英文怎麼說?
7樓：普林博雅教育
wish、hope
wish和hope都表示「想」「希望」,賓語可為to +動詞原型，不可是動詞的ing形式。
i hope (wish) to visit guilin .
不同點：（1）wish +賓+ to +動詞原形表示命令，hope無此用法。
i wish you to go意思是我要你去。
2）hope後不能直接跟名詞作賓語，可跟for +名詞，表示可實現的「希望」,wish雖也跟for +名詞，但表示難實現的「願望」.
i hope for success .我希望成功。
i wish for a car .我很想得到小汽車。
3）hope和wish可跟that從句，但hope + that表示希望。
wish + that表示「願望」,且從句動詞用虛擬語氣。
i hope you」ll be better soon .
i wish i were ten years younger .
4)wish可跟雙賓語。
希望能翻譯一下,謝謝
8樓：勵枋蕙
在我住的那條街上，周。
一、週四可以丟「可燃垃圾」。所謂「可燃垃圾」就是，超市給的購物袋，包裝紙和裝肉、蛋用的包裝盒等等。
為了減少「可燃垃圾」，聽說山川家去超市和便利店買東西的時候，都是自帶購物袋，不用超市給的塑膠袋。我去百貨商店購物的時候也會對收銀員說「不用包裝」。
不可燃垃圾」只有在週三才能丟。「不可燃垃圾」包括空罐頭和空瓶子等東西。這些東西工廠還可以**利用。因此，必須洗乾淨後再丟出去。
垃圾扔掉的話就變成垃圾了，但要是**利用起來的話就是相當可觀的資源。
請參考。
請問這句話用英文如何翻譯，希望能地道些想挨嘴巴了嗎？想挨嘴巴了直接說，別拐彎抹角的。」
want a slap?say out directly don t to beat about the bush 拐彎抹角 to beat about the bush，這是一個saying 諺語 至於挨嘴巴，用slap。希望可以幫到你。關於英語學習的建議徵集 70 這是我自己寫給表弟的，比較適合...
去godaddy買域名，希望能提供一些支援
幫你引用了一段別人的回答 總結一下就是，域名要合法使用不管在國內國外都必須備案！最佳答案 檢舉樓上回答都很不專業 只要是國內的空間都需要備案，論壇的話要辦理專項的bbs證。備案不是看域名是否在國內，而是看域名訪問的空間是否在國內 國外的空間不用備案。樓上更扯淡，還說在國外備案 今天我剛註冊了goda...
英文翻譯一句話我倒想自己能忙一些，這樣的生活會更充實，說實話我也不喜歡那種悠閒地生活方式
果然 i d like to busy,so life will be more substantial,to tell the truth i don t like the leisurely way of life.我倒想自己能忙一些，這樣的生活會更充實，說實話我也不喜歡那種悠閒地生活方式。 晦...