1樓：留學大家
巴斯大學：首先要在大三結束時，雅思達到7分。分也可以申請。大四一開學要遞交申請。因為這個專業不大接受沒有語言成績的學生申請，而且因為報考的人很多，錄取也比較早。
你在10月或11月報名後，學校會安排考試，分2步。
1、是直接發給你作業，規定時間裡把作業交上。
2、初試合格的，會被安排面試，一般在上海。
1月份公佈錄取結果。
這個專業名義上畢業前景很好，但是想學好不容易。屬於真刀真槍的專業。很多人做到會議翻譯就不錯了。進入行業就水很深。但是你真行的話，估計收入也是很可觀的。
巴斯大學是聯合國制定培訓學校，有到聯合國實行的機會。
在聯合國裡大多數時間是在練習booth裡做mute的。就是隨便在booth裡怎麼著，都不許開啟麥克風。可以監聽chinese booth裡的同傳，可以自己練習，可以單純練習各種英語口音的聽力，也可以**會場裡代表們（聽講的、做筆記的、四處張望的、發簡訊的、p**的、上facebook的、發郵件的、睡覺的、發呆的、拍照的……）不過這樣的mute當然很不過癮，所以jane會盡量爭取機會讓大家真正的做會。
不過因為不容易爭取，所以這種機會並不是對每個人都很平均的。
就業：不論是口譯還是筆譯，一般的出路就是freelancer和in-house，可以進翻譯公司也可以進企事業單位。當然要是想留在英國的話，專職作psi也是乙個不錯的選擇。
紐卡斯爾大學：
也在所謂的世界三大高翻之列，非常牛。
ma interpreting（一年制）雅思最低要，各單項不得低於7。如果任一單項分數不到，最多就只有conditional offer，無法argue。認識的人裡有從ncl ma interpreting畢業的，果然牛！
一般直接申請ma interpreting會很困難，「正常」的流程是先讀乙個advanced translation diploma，為期9個月，通過以後才有可能選擇讀ma interpreting。相比之下，atd就容易申請很多了，的ielts，各單項大於6，對本科學業成績有一定要求。
申請沒有面試環節而已。和巴斯差不多的申請程式。
2樓：厄洛斯恆寒
後者不瞭解。
bath大學的雅思成績是7分，當然越高越好。 小分是各項不低於，但偶爾接受寫作6分。
要求對於每個大學都不一樣的，例如211大學要求gpa低一些等等。
同傳大學，英國巴斯和美國蒙特雷都是很優秀的。
另外，可以去學校主頁瀏覽一下，要求也寫得很清楚。
申請英國同聲傳譯研究生一定要有本科英語或翻譯專業背景嗎？
3樓：通蕽倍坎
這個要求非常高，一般本科不是英語專業的學生雅思是考不到這麼高的分數的。留學360青島辦公室寧懋龍表示，當然如果你英語非常好，也非常用功也不見沒有希望。準備工作肯定是越早越好。
但是申請都是要在你大四上學期的時候進行。
如何成功申請到英國巴斯大學同傳offer
4樓：維歐藝術
英國巴斯大學好申請嗎？
1、申請時間。
一般是在10月底提交申請，每個專業收50英鎊申請費；11月上旬校方會發郵件測試；若通過，11月下旬會發通知郵件；12月下旬通知筆試時間地點。
2、語言成績。
預科：雅思分分。
本科：雅思至少達到分且單項不低於分。
研究生：雅思至少達到總分分且單項不低於分。
3、準備材料。
1）個人陳述：內容包括擇校理由，個人語言水平，所獲獎項榮譽，翻譯工作經歷，個人興趣愛好等。
2）個人簡歷：包括學術背景，參與活動，語言技能，所獲獎項，個人性格特點。
4、作品集。
以建築專業為例：在申請系統中提交，不超過50mb，大約a3尺寸30面。作品集需要展示出專案的概念和分析基礎，提案的總體佈局和外觀以及其詳細設計的證據。
5樓：蔚藍留學網
巴斯大學的同傳這個專業非常搶手和難申請，在別的專業都還在開放申請的大門的時候，同傳專業在1月31號就截至申請了，所以在申請時間上就要注意。
在說說申請流程，首先遞交雅思成績和大學成績單，雅思要達到，其中寫作不低於7，其它不低於分。成績都達標了學校會給出筆試題，在收到的24小時內答完，筆試通過了再進行面試，面試通過了方可進入我們夢寐以求的巴斯大學。
6樓：匿名使用者
不清楚自己的成績和背景能申請到什麼層次的學校？
不知道和自己差不多的人是通過哪家中介成功申請到的學校？
不知道自己想申請的學校需要什麼成績和背景條件？
可以使用留學志願參考系統輸入成績情況會匹配和你類似成績同學的案例，你看他們跟自己差不多的都申請到了什麼學校。這樣自己心裡就大概清楚了，或者根據留學目標來查詢，看看自己的目標院校都哪些背景的人申請了，結合自身情況制定大致的目標和方向。
7樓：北京再來人
我們習慣把巴斯的口譯叫做同聲傳譯，其實專業的真實名字叫做：ma in interpreting and translating，足見其對口譯能力培養的側重！最低語言要求：
雅思，單項不低於。相比前兩年的總分，小分不低與有所提高。學術平均分：
80分以上。
去英國讀同聲傳譯本科
8樓：網友
同傳還是在國內學的好。國外研究生是淘汰制，去國外學同傳容易考進去，但不容易畢業。而且講的東西沒有國內講的實用。
翻譯在學術界也分為理論派和實踐派，互相看不起……）所以還是建議在國內學習同傳。可以考慮北外的高翻學院。
9樓：匿名使用者
我的個人意見，努力上英國好一點的大學。同傳還是不錯的。
10樓：
雅思學同聲傳譯很困難。而且學同聲傳譯中國人英中傳譯的話還是要在中國學。建議雅思聽力達到8分再申請。
到英國meddlesex大學讀同傳研究生怎麼樣？ 大概需要多少人民幣
11樓：啟德武漢英國
2010年有乙個學生去讀了他們的筆譯，不知道同傳就不知道了。當時班上就她一箇中國人，學校在倫敦，她目前回國在上海，我上個月還和她聯絡過，總的來說，她在英國的生活和學校還是很積極的。費用是在25萬內。
12樓：網友
該學校這個專業不瞭解，可以上學校官網去看學校以及老師介紹，還可以聯絡學校老師詢問。但是同傳有難度，如果你資歷很淺，很難被好學校錄取。
關於去英國巴斯大學讀翻譯與同聲傳譯專業研究生的問題
13樓：網友
你申請時提供本科的成績，巴斯會按自己的標準計算你的平均分，馬哲之類的對你的平均分沒什麼作用，主要是以你專業課為主。大三大四把平均分提高點對你有好處，巴斯對211的平均分是80%以上，最好能過85%，如果你雅思超強，平均分略低一點巴斯也會考慮你的。雅思要求7分以上，能上是最好的，畢竟你學的是翻譯專業。
雙學位對你申請碩士幫助不大，只能起個輔助作用。巴斯的翻譯專業在英國算最牛的了，祝你留學成功。
英國留學同聲傳譯專業怎麼樣的
14樓：唐頓國際
英國作為正統的英語國家，英國的英語教學有著悠久的歷史，而且教學實力受到世界公認。另外，英國大學的英語語言教學課程種類繁多，專業劃分細緻、齊全而且教育系統完善且嚴謹，最主要的是有專門針對中國學生的中英互譯專業。更重要的是，英國很多翻譯類院校都與歐盟同傳學位機構emic，國際口筆譯高等教育機構常設會議ciuti，國際會議口譯員協會aiic有著密切關係。
英國大學翻譯類專業方向比較寬泛，其中口譯，筆譯，同聲傳譯是常見的，除此之外，從翻譯種類方向上，還包括如會議翻譯、影像翻譯，字幕翻譯，視聽裝置翻譯等。
有些學校的翻譯，會突出不同類專業，如文學翻譯、商務翻譯、國際事務翻譯，或者是與宗教、科技、專業技術方面或者公共服務方面等相關的專項翻譯等，比如薩里大學，曼徹斯特大學。這種在其它國家的大學中不多見。
巴斯大學(university of bath)、威斯敏斯特大學(university of westminster)、利茲大學(university of leeds)、紐卡斯爾大學(newcastle university)，這幾所學校的翻譯專業都比較突出。
15樓：蔚藍留學網
英國的翻譯專業時間為1年-2年，一般是1年。快速拿到翻譯畢業證，且英國是英語母語，在英語環境下相對於國內大學而言不會那麼中國式英語，在真正的翻譯崗位上不會太吃力。個人覺得有條件的情況下值得一去。
16樓：匿名使用者
輸入你的成績（雅思、gpa、gre）等，馬上留學定位，看自己的成績能申請到國外什麼學校什麼專業。
17樓：匿名使用者
樓主可以參考一下留學志願參考系統輸入你的專業等情況，就能查詢出與你情況類似的同學案例，看他們申請了哪些院校和專業。也可以按照留學目標來篩選，看看你的目標院校和專業都哪些背景（語言成績都多少分、學校背景如何、什麼專業、gpa多少等）的學生申請了，也從而對比自身情況，制定大致的目標和方向。
18樓：匿名使用者
可以把你這些gpa、專業等資訊輸入到留學志願參考系統中去，系統會自動從資料庫中匹配出與你情況相似的同學案例，看看他們成功申請了哪些院校和專業，這樣子就可以看到你目前的水平能申請到什麼層次的院校和專業了，對自己進行精準的定位。
19樓：匿名使用者
英語是國際上的通用語言，所以在一些公眾場合是需要一些翻譯的，其中最厲害就是那些可以同聲翻譯的人才。
英國研究歷史悠久，擁有很多世界知名的學府，且彙集了當今世界優秀的導師；且注重實踐，實習機會多。經過大學的學習，畢業生能直接上崗從事一線的翻譯工作。
英國牛津大學同聲傳譯碩士申請要求
20樓：永不消失的
詢問某某大學的情況、入學有什麼條件，gpa、雅思/託福需要多少分，成績的要求都是多少的，你可以使用留學志願參考系統，看系統中有多少與你情況相似的學生成功申請了這個學校或者那些專業，看看他們最低多少分就可以被錄取，就可以知道申請的成績條件的要求是多少了。
我想問下英國同聲傳譯專業好一點的還有哪些學校啊？
21樓：holler小獅子
英國同聲傳譯類專業強校有很多，比如巴斯大學，利茲大學，薩里大學，萊斯特大學，諾丁漢大學，紐卡斯爾大學，威斯敏斯特大學等。蔚藍留學推薦以下幾個院校：
巴斯大學
巴斯大學的口譯是聯合國最受推崇的三大同聲翻譯之一，學校會提供聯合國及歐盟機構實習機會。並且bath巴斯口譯專業在中國的知名度也很高，據說2010年上海世博會招口譯的時候，如果巴斯大學口譯專業專業的畢業生，可以不用經過筆試什麼的考試，就直接進入最後的面試環節，可見巴斯大學口譯有多厲害了。
紐卡斯爾大學
紐卡斯爾大學的翻譯類專業歷史非常悠久，早期紐卡是杜倫形式上的乙個學院，所以紐卡的建校時間是非常悠久的。後來才成為獨立的大學。其現代語言學院是全世界唯一設定了從高階文憑、碩士、到博士學位的大學，在業內的口碑極高。
每年國外重要來訪人員，英國都會給紐卡斯爾大學翻譯類專業的學生提供高階實踐機會，例如陪同翻譯等，為學生將來在翻譯口譯領域工作能夠打下堅實基礎。
利茲大學
利茲大學的科研成就舉世共睹，是全英最好的10所研究型大學之一，利茲大學現代語言文化學院下屬的翻譯研究中心在全世界享有盛名。翻譯中心積極開展由歐盟的leonardo專案來資助的2個專案，給該專業的學生提供了最先進的翻譯方面的資源和培訓。
申請英國研究生，申請問題
最終申請還是要看你畢業證上的學校抬頭是 的 如果是北京化工的 那麼就是211學校了 相對來說申請英國學校雅思分數和均分是硬條件 一部分學校只要211 985的學生 即使不是 那麼211學校所需要的均分要求也沒有那麼高 比如你現在的條件是過75 有的學校可能就規定非211需要80 而211學校75就夠...
如何申請英國伯明翰大學的研究生，英國伯明翰大學研究生入學要求，申請條件？
大休婆婆 可以在官網上自己操作，也可以找中介幫你做材料。因為現在有部分中介跟學校有合作關係，可能offer的要求會比你自己申請要求低。但是不過誰來做，材料都是一樣的。你的大學四年成績單，一般伯明翰要求你gpa在80 85分 個人陳述，推薦信。大學畢業證 學位證等。不知道你大雪是學什麼的，最好是選擇跟...
研究生留學美國，怎麼申請，美國留學研究生申請
1 大學gpa，一個漂亮的gpa是申請好的研究生專案的前提。2 託福成績。本科在國內就讀的學生，還需要提交託福成績，滿分120分，想申請到好點的學校基本都需要達到100 3 標化考試。gre，所有專業都適用，對詞彙量要求比較高，備考過程就是背背背，滿分340，語文170 數學170和寫作6分，申請名...