1樓:網友
1。縣板行負擔得起的住房。
德爾加杜角(全球電纜公司)購買電纜的競爭對手3。羅斯鍵戰勝科比,湖人隊少。
男子統治的唯一繼承人藍調傳奇。
和神秘的荷里活明星丈夫筆傳記。
肉類生產商雙匯掛牌**。
足球無'在玫瑰園的藍色鏡子大廳和平。
測試同性戀吻希望移民-以顯示對國家對同性戀的態度自由派觀點9。敵意收購-對我國企業的收購批評過外國公司的商標10。乙個人數頭-儲蓄計劃後,阿爾卡特的美國最大的**裝置製造商公佈收購。
11。密封滑移-洲際交易所公司網推出後,網上的石油**市場的很大份額。
跪求英語高人翻譯
2樓:網友
喬治和理察甚至在學校也了不良的競爭。理察經常吹噓:「我會成為科爾福德的第乙個百萬富翁!
但你會因為認識我而失望的!」喬治這樣反擊他,「因為我將是鎮裡最好的律師。」 喬治並沒有成為律師,理察也根本沒有賺多少錢。
相反的是,兩人在科爾福德大街的兩側(門對門地)開了書店。憑賣書想賺大錢是很困難的,因此他們之間的競爭更加激烈。
之後,理察娶了一位神秘的女孩,夫妻二人到海灘去度蜜月——然而理察卻一去不回。警察在一片荒蕪的海灘上看到了他的錢包,卻一直沒有找到他的屍體。他一定是(掉到海里)淹死了。
現在鎮上僅有一家書店,喬治的生意比以前好些。但有時當他坐在自己狹小、破舊的廚房裡,從很髒的窗戶向外眺望的時候,他會想到他以前的競爭對手。或許他有些懷念理察了?
喬治對那些老詞典非常感興趣。他最近發現了乙個賣老詞典的澳大利亞收藏家,**稀有的首版詞典。(於是他就郵購了一本)當包裹開啟時,詞典儲存地非常完美,喬治非常高興。
但是在他吃午飯時,他瞥到包裝詞典的報紙上的一張**,他非常驚訝,那張笑臉比他記憶中的顯得蒼老些,但絕對不會錯!喬治顫抖著讀著報紙。(報紙上寫著)「bookends公司已成功收購其對手dylans公司的十家書店。
該公司(bookends)老闆,百萬富翁理察·派克現在是澳大利亞最大的書本銷售商。」
3樓:網友
在學校有在喬治和理查之間的不健康的競爭。
i』ll是coleford的第乙個百萬富翁! 」理查過去常常吹噓。
and you』ll抱歉您在鎮認識我, 」喬治會回覆「because i』ll是最佳的律師! 」
george未曾適合律師,並且理查未曾掙所有金錢。 反而兩個人開啟了在coleford大街的反面的書店。 由書掙金錢是難,使在他們之間的競爭更壞。
then理查與乙個神奇女孩結婚。 夫婦在coast—but理查上花費他們的蜜月未曾回來了。 警察發現了他的在乙個離開的海灘的錢包,但是未曾發現屍體。
他一定淹沒了。 與只乙個書店的now在鎮,事務裡為喬治是好。 但是他在他狹窄,老廚房裡有時坐了並且注視了在骯髒的視窗外面,考慮他的正式敵手(競爭對手)。
或許他想念他?
george是非常對老字典感興趣。 he』d在賣罕見的初版的澳洲最近發現了一位收藏家。 當小包到達了,書在完善的情況,並且喬治高興。
但是,當他吃午餐時,喬治掃視了在報紙的**書被包裹了。 他比他記住了,但是無誤是astonished—the微笑的面孔老! 打顫,喬治開始讀。
bookends買了從他們的敵手dylans的十個書店。 公司,擁有由大富豪理查・派克,現在是australia.」的最大的賣書者。
4樓:1靜悄悄的開
即使在學校有一種不健康喬治之間的競爭和理察。
我將會是第乙個百萬富翁在coleford !」理察用來自誇。
你會後悔的你知道我,「喬治會說「因為我將為他在城裡最好的律師!」
喬治從來沒有成為一名律師和理察從來不作任何錢。男性開啟而不是書店從相反的方向coleford海街。很難賺錢,從書籍、使之間的競爭愈演愈烈。
然後理察嫁給了乙個神秘的女孩。這對夫婦在度蜜月coast-but理察再也沒有回來。警察發現了他的錢包在荒涼的海灘上,但身體沒有找到。他一定是被淹死了。
現在只有乙個書店在城裡最好,商業是喬治。但有時他坐在狹小,原來的廚房和凝視著從骯髒的窗戶,思考自己的。
5樓:網友
喬治和理察在學校裡就是死對頭。
理察經常自誇:「我是科爾福德最有錢的人。」
但你會因認識我而感到慚愧」喬治回擊道「因為我是這個鎮上最好的律師」
事實上喬治根本沒當過什麼律師,而理察也從來不是有錢人。他們只是在科爾福德大家兩邊都開了間書店,書店是利薄的生意,很難賺到錢,但它卻使倆家的怨恨加深。
然而理察娶到了一位神秘女子,這對夫婦去海邊度蜜月後理察就在也沒回來。警察在荒涼的沙灘上找到了他的錢包,卻沒找打他的屍體,他肯定被淹死了。
而現在城鎮的大街上只剩下喬治的書店,而且生意越做越好。但他時常坐在狹窄的廚房裡凝視破舊的窗戶外面,默默的懷念他的老對頭。可能他(理察)早已忘記他(喬治)了。
喬治對老字典非常感興趣,最近他發現乙個澳大利亞的收藏家正在**一本罕見(字典)的第一版。(他就買下了)。當包裹到達的時候,這本書完好無損,這使喬治非常高興。
當他吃午飯的時候他瞥了一眼包這本紙上的**。他被震住了,這張笑臉雖然老了但他卻深深的記得!喬治顫抖的讀了起來。
bookends公司已經買下它的競爭對手dylans公司旗下的十個書店。而這家公司(bookends)的所有者就是家財萬貫的澳大利亞最大的書商皮克理察所有。
自己根據全文內容與劇情翻譯的。()裡的內容是註釋。希望對你有所幫助。
6樓:公尺麗亞麗婭
甚至學校中也出現了喬治和理察之間的惡性競爭。
我會成為科爾福德的百萬富翁之首!」理察經常這樣吹噓。
你會後悔認識我。」喬治接著會這麼說:「因為我會成為鎮裡最好的律師!」
喬治並沒有成為律師,而理察也沒有掙過一分錢。但是,他們在科爾福德高街的街邊開了書店,隔街相望。因為書的生意很難做掙不到什麼錢,所以他們之間的競爭越來越糟糕。
理察和乙個神秘的女孩子結婚了,夫婦倆在海岸邊度過了蜜月,但是理察再也沒有回來。**在廢棄的海灘上找到了他的錢包,卻沒有找到他的屍體。他肯定溺水身亡了。
現在鎮上只有一家書店了,喬治的生意好了很多。但是喬治經常坐在又小又舊的廚房裡,透過灰暗的玻璃凝視遠方,想著他的前競爭對手。或許,他想他了?
喬治對老字典很感興趣。他最近找到了乙個澳大利亞的收藏家,他正在**稀有的第一版。當包裹送達的時候,這本書完整無損,喬治十分高興。
但是當他在吃午飯的時候,他瞟到了包在包裹裡的報紙上的**。他震驚了——雖然那張笑臉比他記憶中的要年紀大些,但是他絕對不會認錯!他渾身發抖,開始讀起了報紙。
bookens公司收購了他們的競爭對手dylans的十家公司。如今,這家公司是澳大利亞最大的圖書銷售商,歸百萬富翁理察派克所有。」
7樓:如雲仙鶴
甚至在學校出現了喬治和理察之間惡性競爭。 「我會在第一科爾福德百萬富翁!」理察用來自誇。
你會後悔你認識我,」喬治會這樣:「因為我會在!城最好的律師」喬治從來沒有成為一名律師,理察從來沒有錢。
而是兩個人開的科爾福德高街兩側的書店。這是從書本上很難做出,這使得他們之間的競爭更差錢。然後娶了乙個神秘的女孩理察。
這對夫妻花了海岸,但理察再也沒有回來度蜜月。警察發現了乙個廢棄的海灘上他的錢包,但屍體沒有找到。他肯定被淹死。
現在只有乙個住在鎮上的書店,生意喬治更好。但有時他坐在狹窄,老廚房,凝視著窗外的髒,對他的正式對手(競爭對手)的想法。也許他錯過了他?
喬治非常感興趣,老字典。最近發現他會在澳大利亞收藏家誰賣一種罕見的第一版。當包裹到達時,這本書是在完美的條件,喬治很高興。
但就在他吃午餐,喬治在**在報紙上瞥了一眼,該書已被包裹英吋,他感到很驚訝,笑容年紀比他想起但無誤!顫抖著,喬治開始讀。 「頭尾,買了他們的對手戴蘭斯十書店。
該公司由億萬富翁理察派克擁有,現在是澳大利亞最大的書店。
請德語高人幫忙翻譯,請德語高人幫忙翻譯
alles was ich war und bin一切,我的現在和過去 ob als frau oder kleines kind.不論我是女人還是孩童 alles was ich will und mach一切,我想要的和做的 hab ich von euch,是我從你們那裡得到 habt ihr...
請高人幫忙翻譯小短文,謝謝哦,請高人幫忙翻譯一篇小短文,謝謝哦!
2 silly like to say a mantra why,yes,one day he went to a restaurant for dinner,the waiter came and asked sir you to dinner?two silly,said why,yes?22 ...
請高人翻譯,請高人翻譯一下
靖郭君田嬰準備在封地薛修築城防工事,因為會引起齊王猜疑,不少門客去諫阻他。田嬰於是吩咐傳達人員不要為勸諫的門客通報。有個門客請求謁見田嬰,他保證說 我只說三個字就走,要是多一個字,願意領受烹殺之刑。田嬰於是接見他。客人快步走到他跟前,說 海大魚。然後轉身就走。田嬰趕忙問 先生還有要說的話吧?客人說 ...