1樓：誠於嘉許寬於稱道
從上述我們能看， 顏色詞在英國和中國文化之間有另外程度分歧然而， 兩個他們有某一程度共同性在某一某一方面， 但最是碰撞。如此我們必須做更多注意為了解並且翻譯在漢語和英語之間， 否則， 我們不僅做驢子我們自己， 而且導致文化碰撞。 中國和外國學者仍然不同意是否中國體驗了封建制度數以萬計幾年前因為中國當時有乙個**委員會， 防止商業主義的evolvement 。
這是乙個問題使史學家辯論。但一件事肯定； 帝國主義和enfeoffment 它的緊密地相關的系統有乙個持久的作用在中國行為， 譬如複雜聯絡在人之間。網路充當在中國事務的乙個根本角色。
因為乙個老說法是， 是人在做生意之前。外國公司需要採用一種導向人的方法對以中國的企業交涉和哺育一健康guanxi 與中國談判員。另一方面， 我們漢語應該習慣外國人的思路， 通常有乙個清楚的疆界在事務和人之間。
設法建立親密的友誼與westerners 也許被認為無結果和官僚。服務豪華儀式也許被看見作為戰術和資源浪費。這是隻乙個例子怎樣歷史影響我們的交涉樣式。
近年來， 漢語獲得了很多進展在通訊與外國人。但是， 我們有很多家庭作業做在各交涉因為之前我提及了在紙裡各個案件涉及另外時間、地點和人民。我希望我的**可能提供您以乙個新歷史看法在察覺在cross-cultural 交涉上的衝突。
本文分析在cross-cultural 交涉上的衝突和區別從文化透視。第一部份詳盡闡述在歷史背景， 導致特別字元在宗教和禮節。那些文化差異被反射在交涉桌。
第二部份引述具體案件學習westerners's 的原因誤會和比較他們的交涉樣式。終於， 本文結束管理建議從三個方面、時間、人和地方， 是關鍵在cross-cultural 交涉。
2樓：網友
從以上我們可以看到，顏色詞英漢文化有不同程度的差異， 他們兩人有某種程度某些方面的共同問題，但最是相撞。 所以我們必須更注意理解和中英文的翻譯，否則 我們不僅要驢子己，而且在文化碰撞的結果。 中外學者對中國是否仍然反對封建經歷千百年前因為當時中國已 **委員會，致使商業演變。
這是乙個值得歷史學家爭論。 但有一點是可以肯定的； 帝國主義及其分封制密切相關效應中產生持久的行為， 例如人與人之間的複雜關係。 網路發揮重要作用的中國業務。
古語云，將前乙個人做生意。 外國公司要以人為本的方針，以培育和商務談判中與健康協會主辦 中方談判代表。 在另一方面，我們中國人應該習慣外國人的思維 通常有明確的業務和人民之間的邊界。
西方人企圖建立親密友誼可以考慮效率和官僚。 豪華禮服判，可能會被視為浪費資源。 這只是乙個例子，說明我們的歷史影響談判模式。
近些年來，中國取得了很大的進步與外國人溝通。 但是 我們已經做了很多功課每次談判之前我在每案涉及紙張 不同的時間、地點和人。 我希望我的**能為你在新的歷史觀點認知衝突跨文化談判。
本文的矛盾和分歧，跨文化談判從文化的角度。 第一部分闡述了歷史背景，導致了鮮明的人物和宗教禮儀。 這些文化差異，反映在談判桌上。
第二部分**具體案件的原因，研究西方人的誤解和比較談判模式。 最後，文章建議從三個方面總結管理、時間和地點，其中重點跨文化談判。
麻煩誰來幫我翻譯一下這篇"英文"文章
3樓：網友
型別中的射箭在奧運會上做的是射箭是監督和國家射箭協會監管。射箭是在1900年奧運會的一部分，在巴黎，法國，並在1904年持續，1908年和1920年。1904年和1908年時被女選手。
後面的選擇當時弓長弓，因為它是最容易使用當時的情況。
不幸的是，普及奧林匹克射箭是較弱的球隊之一。這是很難甚至可以得到乙個完整的人的立場看到人們在奧運射箭早年拍攝。此外，每個國家的研究小組利用不同的規則和格式。它變得太混亂的繼續。
它終於恢復了1972年，男性和女性。 1984年是奧運射箭的關鍵一年，因為在洛杉磯奧運會時，看臺上的觀眾完全看比賽座無虛席。由於這個新發現在射箭的興趣，取得了進展，裝置和技術，從那以後。
這反過來又產生較高的分數和世界級的弓箭手誰在更大的人群吸引了。此外，約射箭市民的環保意識提高到乙個新的水平，由於這個熱潮。在1992年奧運會，西班牙隊的安東尼rebollo打出了弗萊明阿羅到在開幕式上點燃奧運聖火。
他激起了西班牙隊的金牌帶回家。
射箭經受住了時間的考驗，抵制進步和漠不關心。這也許是最具挑戰性和有意義的活動之一左右。
4樓：炎天遊
射箭做的型別是奧運會射箭是目標的監督管理全國射箭協會。射箭是使得部分奧運會1900年，在法國巴黎，並繼續在1904年，即1908年，和1920年。1904年和1908年被年當婦女參與了。
選擇的弓那時的長弓，因為它是最容易被使用的，回到過去的日子。不幸的是，人緣之一是弱隊的奧運會射箭比賽。很難甚至得到乙個站滿了人看到人們射在早期的奧運會射箭比賽。
此外，每個國家的研究團隊使用不同的規則和格式。它變得太混亂的繼續。
在1972年，這是最後恢復男性和女性。1984年是乙個關鍵的一年，因為在奧運會射箭比賽的洛杉磯奧運會上，看臺上完全擠滿了觀眾在**比賽。因為這個新發現的興趣射箭、進步，已經取得了在機械裝置和技術從那時起。
反過來，這也產生了更高的分數和世界級的弓箭手拿在更大的人群。此外，社會各界對射箭被提高到乙個新的水平，由於這**變得流行起來。在1992年的奧運會，安東尼奧rebollo西班牙球隊投籃燃燒著的箭點燃奧林匹克火炬在開幕式上。
他激起了西班牙球隊給家裡**。
射箭經受住了時間的考驗，抗進步和漠然。這或許是最富有挑戰性和價值性的體育四周。
英語短文的翻譯高手幫忙，一篇英語短文的翻譯 高手幫忙
據 內科學雜誌 4月13日的一篇報道顯示，儘管潰瘍這種病症看起來似乎總是發生在家族內部，其實生活習慣在導致這種病症中比基因因素起了更大的作用。尤其是男性中的吸菸和壓力過大，女性中緩解疼痛類藥物的常規定期使用，都會增加潰瘍發生的風險。in在這裡應該是 在某物的形體或範圍中，這裡引申為一種抽象的 在 範...
麻煩高手幫我翻譯，麻煩高手幫我翻譯一下
20年前，布朗先生給他的朋友們寫信。在家和辦公室他用固定 打給他們。現在他有一個手機，他可以在任何地方給人們打 他也寫郵件。20年前，布朗先生寫信給他的朋友。他以前在家裡和辦公室都是打 給別人。現在他有手機可以在任何地方給別人打 還可以寫電子郵件。二十年前，布朗先生寫信給他的朋友們。不久前，他在家和...
求幫我翻譯英語文章，求幫我翻譯一篇英語文章
答案 76 but 77 rapidly 78 dropped 79 another 80 known 81 level 82 wind 83 compared 84 lively 85 fewer 譯文 沙漠這個詞是否會讓你想到烈日下一大片的沙地？這種情形屬於北非的撒哈拉沙漠。它是世界上最大的炎熱...