某甲夜暴疾的譯文

時間 2022-10-16 17:35:27

1樓:花海唯美控e3輿

某甲半夜突然發病,於是叫僕人用鐵片擊石取火。那一天晚上天氣陰冷,打不著火,(主人)很著急地催他,僕人生氣地說:「你責備人也太沒道理了,現在天黑的跟漆一樣,為什麼不用火把照著我,讓我找著生火的器具,然後就很容易了。

」孔文舉聽到後說:「責怪人也應該用正確的方法啊。」

2樓:匿名使用者

某甲夜暴疾,命門人鑽火。其夜陰暝,不得火,催之急,門人忿然曰:「君責之亦大無道理!

今暗如漆,何以不把火照我?我當得覓鑽火具,然後易得耳。」孔文舉聞之曰:

「責人當以其方也。」

註釋門人:僕人

鑽火:用鐵片擊石取火

孔文舉:即孔融

暝:昏暗,幽暗

忿然:氣憤的樣子

君:文中指孔融

亦:也暴:突然

責人當以其方:責怪人也應該用正確的方法啊

譯文某甲半夜突然發病,於是叫僕人用鐵片擊石取火。那一天晚上天氣陰冷,打不著火,(主人)很著急地催他,僕人生氣地說:「你責備人也太沒道理了,現在天黑得跟漆一樣,為什麼不用火把照著我,讓我找著生火的器具,然後就很容易了。

」孔文舉聽到後說:「責怪人也應該用正確的方法啊。」

暗夜的雙兵營暴女獵怎麼用最好??加50

暗夜的雙兵營暴女獵怎麼用最好?加 白虎死的快?白虎雖然雞肋,不過生存能力還是不錯的哦你英雄必須保護好。雙兵營女獵一般是白虎了 因為光環對於女獵的影響還是很大的,白虎保持好距離,不可以被圍住,以白虎的速度沒問題的了。當然也有叢林女獵的,不過現在比較少了吧,叢林現在太廢物瞭如果對付小單位,比如弓箭手 步...